chore(udp): name the service for the protocol, not for one program

"WSJT-X logged QSO (Logger32)" reads as Logger32-only, and it is not: the row
speaks the WSJT-X UDP interface, which several loggers listen on. An operator
running something else would have scrolled past a service that would have
worked for them.

Logger32 stays in the hint as the example it is — it is what this was built
against, and its additional sockets are where most people will point it — and
port 2250 stays as the default, a starting point rather than a rule.

changelog.json

@@ -12,7 +12,7 @@
       "QSL Manager, paper QSL: the route is set per direction — bureau, direct or electronic, beside the sent status and beside the received one — and applies to the whole selection at once.",
       "Motorized antenna: when the controller settles somewhere other than where it was told, the log says so — that reads as “the antenna stopped responding” otherwise.",
       "UDP: an outbound message now logs that it was sent, and a logged QSO with no outbound ADIF row configured says so once.",
-      "UDP: new outbound “WSJT-X logged QSO” for Logger32 and anything else on the WSJT-X interface. It sends both messages WSJT-X itself sends for a contact — the structured QSO Logged and the ADIF one — since receivers differ on which they read.",
+      "UDP: new outbound “WSJT-X logged QSO” — announces each contact on the WSJT-X UDP interface, both messages WSJT-X itself sends, for any logger that listens there rather than for plain-text ADIF (Logger32 among them).",
       "Appearance: the Sahara theme is lighter, parchment rather than deep sand, with a terracotta accent."
     ],
     "fr": [
@@ -25,7 +25,7 @@
       "Gestionnaire QSL, QSL papier : la voie se règle par sens — bureau, direct ou électronique, à côté du statut envoyé et à côté du statut reçu — et s’applique à toute la sélection d’un coup.",
       "Antenne motorisée : quand le contrôleur se fixe ailleurs que là où on l’a envoyé, le journal le dit — sans quoi cela ressemble à une antenne qui ne répond plus.",
       "UDP : un message sortant inscrit désormais son envoi dans le journal, et un QSO enregistré sans ligne ADIF sortante le signale une fois.",
-      "UDP : nouvelle sortie « QSO enregistré WSJT-X » pour Logger32 et tout ce qui parle l’interface WSJT-X. Elle envoie les deux messages que WSJT-X émet lui-même pour un contact — le QSO structuré et l’ADIF — car les récepteurs ne lisent pas le même.",
+      "UDP : nouvelle sortie « QSO enregistré WSJT-X » — annonce chaque contact sur l’interface UDP WSJT-X, les deux messages que WSJT-X émet lui-même, pour tout logger qui écoute là plutôt que l’ADIF en texte brut (Logger32 entre autres).",
       "Apparence : le thème Sahara s’éclaircit, parchemin plutôt que sable profond, avec un accent terre cuite."
     ]
   },