feat+fix batch: Station Control dashboard (fixed-width panels, grip-handle drag reorder, amp meters from the Flex stream, compact relays), Ultrabeam element list capped to 3 (READ_BANDS over-read), spot-click on Flex panadapter now sets mode, DAX TX toggle, DVK panel state persists across relaunch, duplicate amp meters cleared on power-cycle, QSO audio recording snapshot taken synchronously at log time (was racing the form-clear cancel), Flex COMP meter max -20->-25 and MIC scale to 0; changelog 0.20.10

changelog.json

@@ -3,10 +3,22 @@
     "version": "0.20.10",
     "date": "2026-07-22",
     "en": [
-      "Clicking an OpsLog spot on the FlexRadio panadapter now switches the mode too, not just the frequency: cluster spots (which carry no mode) get one inferred from the comment or the band plan, and every spot's mode is sent to the radio as a real SmartSDR mode (SSB resolves to USB/LSB by frequency), so the click tunes AND sets the mode."
+      "Clicking an OpsLog spot on the FlexRadio panadapter now switches the mode too, not just the frequency: cluster spots (which carry no mode) get one inferred from the comment or the band plan, and every spot's mode is sent to the radio as a real SmartSDR mode (SSB resolves to USB/LSB by frequency), so the click tunes AND sets the mode.",
+      "Station Control is now a clean dashboard of fixed-width panels that wrap to fill the window. Each panel has a grip handle on its left edge — drag it to move the panel anywhere, and the order is remembered. Relay buttons are compact. The amplifier panel now shows the same live meters (forward power, drain current, PA temperature) as the FlexRadio panel.",
+      "Station Control: the Ultrabeam element list now shows the right number of elements (3 for a 3-element beam) instead of extra bogus rows that came from over-reading the controller's reply.",
+      "Fixed the FlexRadio amplifier meters showing twice after the amp was power-cycled — the old (stale) meters are now cleared when the amplifier is torn down, so only the fresh set remains.",
+      "Fixed QSO audio recordings silently not being saved: the recording snapshot had moved onto the background (post-log) path, where it raced the entry-form clearing that cancels the recorder — so the audio was discarded before it was captured. The snapshot is now taken the instant you log, before the form clears; the file encoding still happens in the background.",
+      "The Digital Voice Keyer (DVK) panel now stays open across a relaunch if you had it open — it used to reset to closed every time.",
+      "FlexRadio meter scales now match SmartSDR: MIC (level) tops out at 0 dB and COMP (compression) tops out at -25 dB (was -20)."
     ],
     "fr": [
-      "Cliquer sur un spot OpsLog du panadapter FlexRadio change maintenant aussi le mode, plus seulement la fréquence : les spots cluster (qui n'ont pas de mode) en reçoivent un déduit du commentaire ou du plan de bande, et le mode de chaque spot est envoyé à la radio comme un vrai mode SmartSDR (SSB devient USB/LSB selon la fréquence), donc le clic accorde ET règle le mode."
+      "Cliquer sur un spot OpsLog du panadapter FlexRadio change maintenant aussi le mode, plus seulement la fréquence : les spots cluster (qui n'ont pas de mode) en reçoivent un déduit du commentaire ou du plan de bande, et le mode de chaque spot est envoyé à la radio comme un vrai mode SmartSDR (SSB devient USB/LSB selon la fréquence), donc le clic accorde ET règle le mode.",
+      "Station Control est maintenant un tableau de bord de panneaux à largeur fixe qui s'alignent pour remplir la fenêtre. Chaque panneau a une poignée sur son bord gauche — glisse-la pour déplacer le panneau où tu veux, et l'ordre est mémorisé. Les boutons relais sont compacts. Le panneau amplificateur affiche maintenant les mêmes mesures en direct (puissance directe, courant de drain, température PA) que le panneau FlexRadio.",
+      "Station Control : la liste des éléments Ultrabeam affiche maintenant le bon nombre d'éléments (3 pour une beam 3 éléments) au lieu de lignes fantômes issues d'une sur-lecture de la réponse du contrôleur.",
+      "Correction des mesures de l'amplificateur FlexRadio affichées en double après un cycle d'alimentation de l'ampli — les anciennes mesures (périmées) sont maintenant effacées quand l'amplificateur est retiré, seul le jeu à jour reste.",
+      "Correction des enregistrements audio des QSO qui n'étaient plus sauvegardés : la capture de l'enregistrement était passée sur le chemin d'arrière-plan (après le log), où elle entrait en concurrence avec le vidage du formulaire qui annule l'enregistreur — l'audio était donc jeté avant d'être capturé. La capture se fait maintenant à l'instant du log, avant le vidage du formulaire ; l'encodage du fichier reste en arrière-plan.",
+      "Le panneau Digital Voice Keyer (DVK) reste maintenant ouvert après un relancement si vous l'aviez ouvert — il se refermait à chaque démarrage.",
+      "Les échelles des meters FlexRadio collent maintenant à SmartSDR : MIC (niveau) plafonne à 0 dB et COMP (compression) à -25 dB (au lieu de -20)."
     ]
   },
   {