chore: changelog entry for the two diagnostic-log commits

Left out as "internal", but the log is something operators read and send —
and the Flex meter removal, which is the same nature, was listed. Consistent
now.
This commit is contained in:
2026-07-28 14:42:34 +02:00
parent 91f046444a
commit 11940ae843
+4 -2
View File
@@ -13,7 +13,8 @@
"QRZ.com confirmation download: the whole logbook was requested every time, which QRZ cuts short on a large log — the read stopped two thirds of the way through and the rest was never seen. Only the window is requested now. And the last-download date is no longer moved when the download was incomplete: it used to advance over records that had never been read, which skipped them for good.", "QRZ.com confirmation download: the whole logbook was requested every time, which QRZ cuts short on a large log — the read stopped two thirds of the way through and the rest was never seen. Only the window is requested now. And the last-download date is no longer moved when the download was incomplete: it used to advance over records that had never been read, which skipped them for good.",
"The callsign in the top bar is now the station switcher: click it and pick a profile to activate it. Managing profiles is still there, at the bottom of the list.", "The callsign in the top bar is now the station switcher: click it and pick a profile to activate it. Managing profiles is still there, at the bottom of the list.",
"The UTC clock moved from the top bar to the status bar at the bottom, beside the database.", "The UTC clock moved from the top bar to the status bar at the bottom, beside the database.",
"FlexRadio panel: the built-in ATU is now controllable — Tune, Bypass, memories, and the tuner state in words (tuning, tuned, TUNE FAILED…), because a failed tune and one that never ran look identical otherwise." "FlexRadio panel: the built-in ATU is now controllable — Tune, Bypass, memories, and the tuner state in words (tuning, tuned, TUNE FAILED…), because a failed tune and one that never ran look identical otherwise.",
"Diagnostic log: each database migration now names the database it runs on, and a frequency set through OmniRig is checked again 1.5 s later — both to make a reported problem readable from the log instead of guessed at."
], ],
"fr": [ "fr": [
"Le constructeur de filtres reprend les mêmes noms de champs de confirmation que l'édition en lot, gagne le statut de réception QRZ.com manquant, et permet de filtrer sur les dates d'envoi et de réception (avant / après).", "Le constructeur de filtres reprend les mêmes noms de champs de confirmation que l'édition en lot, gagne le statut de réception QRZ.com manquant, et permet de filtrer sur les dates d'envoi et de réception (avant / après).",
@@ -26,7 +27,8 @@
"Téléchargement des confirmations QRZ.com : le carnet entier était demandé à chaque fois, ce que QRZ tronque sur un grand log — la lecture s'arrêtait aux deux tiers et le reste n'était jamais vu. Seule la fenêtre est désormais demandée. Et la date du dernier téléchargement n'avance plus lorsque le téléchargement est incomplet : elle passait par-dessus des enregistrements jamais lus, qui étaient alors ignorés définitivement.", "Téléchargement des confirmations QRZ.com : le carnet entier était demandé à chaque fois, ce que QRZ tronque sur un grand log — la lecture s'arrêtait aux deux tiers et le reste n'était jamais vu. Seule la fenêtre est désormais demandée. Et la date du dernier téléchargement n'avance plus lorsque le téléchargement est incomplet : elle passait par-dessus des enregistrements jamais lus, qui étaient alors ignorés définitivement.",
"L'indicatif en haut de la fenêtre est désormais le sélecteur de station : un clic, on choisit un profil et il devient actif. La gestion des profils reste accessible, en bas de la liste.", "L'indicatif en haut de la fenêtre est désormais le sélecteur de station : un clic, on choisit un profil et il devient actif. La gestion des profils reste accessible, en bas de la liste.",
"L'horloge UTC est passée de la barre du haut à la barre d'état en bas, à côté de la base de données.", "L'horloge UTC est passée de la barre du haut à la barre d'état en bas, à côté de la base de données.",
"Panneau FlexRadio : le coupleur intégré est désormais pilotable — Accord, Bypass, mémoires, et l'état du coupleur en clair (accord en cours, accordé, ÉCHEC ACCORD…), car sans ça un accord raté et un accord jamais lancé se ressemblent." "Panneau FlexRadio : le coupleur intégré est désormais pilotable — Accord, Bypass, mémoires, et l'état du coupleur en clair (accord en cours, accordé, ÉCHEC ACCORD…), car sans ça un accord raté et un accord jamais lancé se ressemblent.",
"Journal de diagnostic : chaque migration de base indique désormais sur quelle base elle tourne, et une fréquence envoyée via OmniRig est relue 1,5 s plus tard — de quoi lire un problème signalé dans le journal au lieu de le deviner."
] ]
}, },
{ {