fix(cat): read MD6 back as DATA on an Elecraft, not RTTY

MD6 is FSK on a Kenwood and DATA on a K3/K4. kenwoodModeToADIF decoded the
digit unconditionally as RTTY, so OpsLog contradicted the mode it had just
set: SetMode writes MD6 for a digital mode on an Elecraft, then ReadState
parsed the IF frame back as RTTY.

A K3 running FT8 therefore showed RTTY in the status bar, logged its QSOs on
RTTY, and — through the shared CAT server — told WSJT-X/JTDX the rig sat in
RTTY while they had just asked for a data mode. Found in a K3 operator's log:
every cat:state line read mode=RTTY on 21.074 FT8, two lines after OpsLog's
own "MD6;".

The digit now resolves to the configured digital mode whenever MD6 means DATA
on this rig — the Elecraft backend, and the "DATA A - MD6" data-mode option
that exists for it. A plain Kenwood still reads MD6 as RTTY.

changelog.json

@@ -14,7 +14,8 @@
       "Settings database: the New / Open existing / Save a copy / Rename / Reset buttons are back (Settings → Database). Only \"Open folder\" was left, which opens Windows Explorer — where a .db can't be selected, it just asks which program should open it. Picking a database now uses a proper file dialog and offers a one-click restart.",
       "Recent QSOs: a column dragged to sit AFTER an award column now stays there. Award columns were left out of the saved layout, so on reload they were pushed to the far right and jumped back in front of the column you had placed after them.",
       "Entry form and QSO editor: Name and QTH are capitalised word by word (\"JEAN-PIERRE\" → \"Jean-Pierre\"), Comment and Note get a capital first letter. Applied when you leave the field, so typing is never interrupted; the rest of a comment is left alone, since it usually holds callsigns and modes.",
-      "Recent QSOs: the search box only ever takes callsigns, so it now upper-cases as you type and carries a small clear button."
+      "Recent QSOs: the search box only ever takes callsigns, so it now upper-cases as you type and carries a small clear button.",
+      "CAT Elecraft K3/K4: the rig's mode is read back correctly. MD6 is DATA on a K3 but FSK on a Kenwood, and OpsLog decoded it as RTTY — so a K3 running FT8 showed RTTY, logged its QSOs as RTTY, and told WSJT-X/JTDX over the shared CAT link that the rig was in RTTY while they had asked for a data mode. Applies to the Elecraft K3/K4 backend and to the \"DATA A — MD6\" option; a plain Kenwood still reads MD6 as RTTY."
     ],
     "fr": [
       "Sauvegarde : nouvelle option \"Sauvegarder à chaque fermeture\" (Réglages → Sauvegarde). Activée, OpsLog sauvegarde la base à chaque fois que tu quittes au lieu d'une seule fois par jour — les QSO d'une seconde session sont ainsi toujours pris.",
@@ -28,7 +29,8 @@
       "Base de réglages : les boutons Nouvelle base / Ouvrir existante / Enregistrer une copie / Renommer / Réinitialiser sont de retour (Réglages → Base de données). Il ne restait que \"Ouvrir le dossier\", qui lance l'Explorateur Windows — où un .db n'est pas sélectionnable, il demande juste avec quel logiciel l'ouvrir. Choisir une base passe désormais par un vrai sélecteur de fichier, avec redémarrage en un clic.",
       "QSO récents : une colonne déplacée APRÈS une colonne de diplôme y reste. Les colonnes de diplômes étaient exclues de la disposition enregistrée, donc au rechargement elles étaient repoussées tout à droite et repassaient devant la colonne que tu avais placée après elles.",
       "Saisie et éditeur de QSO : Name et QTH sont capitalisés mot par mot (« JEAN-PIERRE » → « Jean-Pierre »), Comment et Note prennent une majuscule en première lettre. Appliqué quand tu quittes le champ, donc la frappe n'est jamais perturbée ; la suite d'un commentaire est laissée telle quelle, puisqu'elle contient souvent des indicatifs et des modes.",
-      "QSO récents : le champ de recherche ne prend que des indicatifs — il passe donc en majuscules à la frappe et reçoit un petit bouton d'effacement."
+      "QSO récents : le champ de recherche ne prend que des indicatifs — il passe donc en majuscules à la frappe et reçoit un petit bouton d'effacement.",
+      "CAT Elecraft K3/K4 : le mode de la radio est relu correctement. MD6 vaut DATA sur un K3 mais FSK sur un Kenwood, et OpsLog le décodait en RTTY — un K3 en FT8 affichait donc RTTY, enregistrait ses QSO en RTTY, et annonçait RTTY à WSJT-X/JTDX via le partage CAT alors qu'ils avaient demandé un mode data. Vaut pour le backend Elecraft K3/K4 et pour l'option « DATA A — MD6 » ; un Kenwood classique lit toujours MD6 comme RTTY."
     ]
   },
   {