feat(decodes): slot clock, and the QSO in progress stands out
A countdown for the T/R slot, against the UTC clock — a bar, the seconds
left, and the mode. Slots are anchored to UTC rather than to when OpsLog
started, so it is computed from the wall clock alone and keeps running when
the band is dead and there is nothing to group. The last fifth of a slot
turns amber: that is when a decode is imminent and an operator deciding
whether to answer has run out of time to think.
Which exposed a real fault in the grouping. Status reports the T/R period
as a whole number of seconds, so FT4 arrives as 7 or 8 depending on which
way the sender rounded, and the code floored to whole seconds on top of
that — two FT4 periods landed in one heading and others were split down the
middle. The slot length now comes from the MODE, which knows the exact
figure and the whole halving family (FT8 15, FT4 7.5, FT2 3.75), with the
sender's number only as a fallback; and the arithmetic is in milliseconds.
Sub-second slots get a decimal in their heading, or two FT4 periods inside
one second would print the same time twice.
Two rows now stand out from the band behind them, because they are not
about the band at all but about the QSO in progress:
- the station being called is red, taken from the transmit state, so it
can be found in a slot holding thirty others;
- anyone ANSWERING is green and labelled, which outranks everything else
on the screen. A reply is a decoded line that opens with our own
callsign — bracketed too, since a non-standard call comes back
compressed.
This commit is contained in:
@@ -12,8 +12,8 @@
|
|||||||
// Status flags (new entity / band / mode / slot / grid / prefix / POTA / county)
|
// Status flags (new entity / band / mode / slot / grid / prefix / POTA / county)
|
||||||
// come from the same resolver the cluster uses, so a call means the same thing in
|
// come from the same resolver the cluster uses, so a call means the same thing in
|
||||||
// both panels rather than being judged twice by two rules.
|
// both panels rather than being judged twice by two rules.
|
||||||
import { useMemo, useState } from 'react';
|
import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
|
||||||
import { Radio, Search, X, Signal, ArrowUpRight } from 'lucide-react';
|
import { Radio, Search, X, Signal, ArrowUpRight, Timer } from 'lucide-react';
|
||||||
import { cn } from '@/lib/utils';
|
import { cn } from '@/lib/utils';
|
||||||
import { useI18n } from '@/lib/i18n';
|
import { useI18n } from '@/lib/i18n';
|
||||||
import { markerColour, type SpotMarkerKey } from '@/lib/spotMarkers';
|
import { markerColour, type SpotMarkerKey } from '@/lib/spotMarkers';
|
||||||
@@ -114,11 +114,36 @@ function catsOf(e: StatusEntry | undefined): Set<NewCat> {
|
|||||||
|
|
||||||
const CAT_KEY = 'opslog.decodeCats';
|
const CAT_KEY = 'opslog.decodeCats';
|
||||||
|
|
||||||
// DEFAULT_TR is the slot length assumed when the sender never told us its T/R
|
// DEFAULT_TR is the slot length assumed when nothing better is known. Fifteen
|
||||||
// period. Fifteen seconds is FT8, which is the overwhelming majority of what
|
// seconds is FT8, the overwhelming majority of what arrives here; a wrong guess
|
||||||
// arrives here; a wrong guess only mis-groups, it never loses a decode.
|
// only mis-groups, it never loses a decode.
|
||||||
const DEFAULT_TR = 15;
|
const DEFAULT_TR = 15;
|
||||||
|
|
||||||
|
// MODE_TR is the authority on slot length, ahead of what the sender reports.
|
||||||
|
//
|
||||||
|
// Status carries the T/R period as a whole number of seconds, so FT4 arrives as
|
||||||
|
// 7 or 8 depending on which way the sender rounded — and a period that is out by
|
||||||
|
// half a second walks across the real boundary until decodes land in the wrong
|
||||||
|
// slot entirely. The mode name gives the exact figure, and the halving sequence
|
||||||
|
// is the whole family: 15, 7.5, 3.75.
|
||||||
|
const MODE_TR: Record<string, number> = {
|
||||||
|
FT8: 15,
|
||||||
|
FT4: 7.5,
|
||||||
|
FT2: 3.75,
|
||||||
|
JT65: 60,
|
||||||
|
JT9: 60,
|
||||||
|
JS8: 15,
|
||||||
|
};
|
||||||
|
|
||||||
|
// trSeconds picks the slot length for a decode: the mode's own figure when we
|
||||||
|
// know it, the sender's rounded one otherwise, and FT8 as the last resort.
|
||||||
|
function trSeconds(mode?: string, reported?: number): number {
|
||||||
|
const m = MODE_TR[(mode ?? '').toUpperCase()];
|
||||||
|
if (m) return m;
|
||||||
|
if (reported && reported > 0) return reported;
|
||||||
|
return DEFAULT_TR;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
// ROW is the column template, shared by the header and every row so the two can
|
// ROW is the column template, shared by the header and every row so the two can
|
||||||
// never drift. Full width and left-aligned — an earlier pass centred it inside a
|
// never drift. Full width and left-aligned — an earlier pass centred it inside a
|
||||||
// maximum width, which on a wide screen opened a huge dead margin down the left
|
// maximum width, which on a wide screen opened a huge dead margin down the left
|
||||||
@@ -165,19 +190,28 @@ const EXTRA_BADGES: { key: keyof StatusEntry; marker: SpotMarkerKey; label: stri
|
|||||||
{ key: 'new_county', marker: 'new_county', label: 'dec.bgCounty' },
|
{ key: 'new_county', marker: 'new_county', label: 'dec.bgCounty' },
|
||||||
];
|
];
|
||||||
|
|
||||||
// periodStart floors a decode's own timestamp to its slot. Its OWN timestamp,
|
// periodStartMs floors an instant to its slot, in MILLISECONDS.
|
||||||
// not arrival: a period's decodes reach us in one burst a second or two after
|
//
|
||||||
// the slot closes, so arrival time would pile a whole period into the next one.
|
// Milliseconds, not seconds, because FT4's slot is seven and a half of them and
|
||||||
function periodStart(at: string, tr: number): number {
|
// FT2's three and three quarters: flooring to whole seconds put two different
|
||||||
const ms = Date.parse(at);
|
// FT4 periods in one bucket and split others down the middle.
|
||||||
if (!Number.isFinite(ms)) return 0;
|
//
|
||||||
const s = Math.floor(ms / 1000);
|
// The instant is the decode's OWN timestamp, never its arrival: a period's
|
||||||
const p = tr > 0 ? tr : DEFAULT_TR;
|
// decodes reach us in one burst a second or two after the slot closes, so
|
||||||
return Math.floor(s / p) * p;
|
// arrival time would pile a whole period into the next one.
|
||||||
|
function periodStartMs(atMs: number, trSec: number): number {
|
||||||
|
const p = Math.max(0.5, trSec) * 1000;
|
||||||
|
return Math.floor(atMs / p) * p;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
const hhmmss = (epochSec: number) =>
|
// periodLabel names a slot. Sub-second slots get a decimal, or two FT4 periods
|
||||||
new Date(epochSec * 1000).toISOString().slice(11, 19);
|
// inside the same second would print the same heading twice.
|
||||||
|
function periodLabel(ms: number, trSec: number): string {
|
||||||
|
const base = new Date(ms).toISOString().slice(11, 19);
|
||||||
|
if (Number.isInteger(trSec)) return base;
|
||||||
|
const tenths = Math.round((ms % 1000) / 100);
|
||||||
|
return tenths ? `${base}.${tenths}` : base;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
// renderMsg prints the decoded line with its leading CQ picked out.
|
// renderMsg prints the decoded line with its leading CQ picked out.
|
||||||
//
|
//
|
||||||
@@ -196,6 +230,52 @@ function renderMsg(msg: string) {
|
|||||||
);
|
);
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
// PeriodClock shows where the current T/R slot is, against the UTC clock.
|
||||||
|
//
|
||||||
|
// Slots are anchored to UTC, not to when OpsLog started or when the last decode
|
||||||
|
// landed, so this is computed from the wall clock and nothing else — which also
|
||||||
|
// means it keeps running when the band is dead and there is nothing to group.
|
||||||
|
//
|
||||||
|
// It is the one moving thing on the panel, and it answers the question an
|
||||||
|
// operator actually has between overs: how long until the next batch.
|
||||||
|
function PeriodClock({ trSec, mode }: { trSec: number; mode?: string }) {
|
||||||
|
const [now, setNow] = useState(() => Date.now());
|
||||||
|
useEffect(() => {
|
||||||
|
// 100 ms: smooth enough for a bar that fills in three and three quarter
|
||||||
|
// seconds at the fastest, cheap enough to leave running.
|
||||||
|
const id = window.setInterval(() => setNow(Date.now()), 100);
|
||||||
|
return () => window.clearInterval(id);
|
||||||
|
}, []);
|
||||||
|
|
||||||
|
const p = Math.max(0.5, trSec) * 1000;
|
||||||
|
const into = now % p;
|
||||||
|
const left = (p - into) / 1000;
|
||||||
|
const pct = (into / p) * 100;
|
||||||
|
// The last fifth of a slot is when a decode is imminent and an operator
|
||||||
|
// deciding whether to answer has run out of time to think.
|
||||||
|
const closing = left <= trSec / 5;
|
||||||
|
|
||||||
|
return (
|
||||||
|
<span className="flex items-center gap-2 shrink-0" title={mode ? `${mode} · ${trSec}s` : `${trSec}s`}>
|
||||||
|
<Timer className={cn('size-4', closing ? 'text-warning' : 'text-muted-foreground')} />
|
||||||
|
<span className="relative h-1.5 w-24 rounded-full bg-muted overflow-hidden">
|
||||||
|
<span
|
||||||
|
className={cn('absolute inset-y-0 left-0 rounded-full transition-[width] duration-100 ease-linear',
|
||||||
|
closing ? 'bg-warning' : 'bg-primary')}
|
||||||
|
style={{ width: `${pct}%` }}
|
||||||
|
/>
|
||||||
|
</span>
|
||||||
|
<span className={cn('font-mono text-sm tabular-nums w-10 text-right',
|
||||||
|
closing ? 'text-warning font-semibold' : 'text-muted-foreground')}>
|
||||||
|
{left.toFixed(1)}
|
||||||
|
</span>
|
||||||
|
<span className="text-xs text-muted-foreground">
|
||||||
|
{mode ? `${mode} ${trSec}s` : `${trSec}s`}
|
||||||
|
</span>
|
||||||
|
</span>
|
||||||
|
);
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
// snrTone colours the report by readability rather than as a gradient: an
|
// snrTone colours the report by readability rather than as a gradient: an
|
||||||
// operator scanning a period wants "workable" to jump out, and -24 dB is not
|
// operator scanning a period wants "workable" to jump out, and -24 dB is not
|
||||||
// three shades worse than -6, it is a different decision.
|
// three shades worse than -6, it is a different decision.
|
||||||
@@ -230,6 +310,26 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
const statusOf = (d: Decode): StatusEntry | undefined =>
|
const statusOf = (d: Decode): StatusEntry | undefined =>
|
||||||
spotStatus[`${d.call}|${d.band ?? ''}|${(d.mode ?? '').toUpperCase()}`];
|
spotStatus[`${d.call}|${d.band ?? ''}|${(d.mode ?? '').toUpperCase()}`];
|
||||||
|
|
||||||
|
// The mode currently on the air, for the slot clock. The newest decode knows
|
||||||
|
// best; between overs the transmit state still does.
|
||||||
|
const liveMode = decodes.length ? decodes[decodes.length - 1].mode : txState?.mode;
|
||||||
|
const liveTr = trSeconds(liveMode, decodes.length ? decodes[decodes.length - 1].tr_period : undefined);
|
||||||
|
|
||||||
|
// Who I am calling, and what an answer to me looks like.
|
||||||
|
//
|
||||||
|
// These are the two lines on the screen that are not about the band but about
|
||||||
|
// the QSO in progress, and they are what an operator is actually watching for
|
||||||
|
// — the rest is context. A reply is addressed to us by name: the decoded line
|
||||||
|
// opens with our callsign, sometimes bracketed when the sender compressed a
|
||||||
|
// non-standard call.
|
||||||
|
const me = (myCall ?? '').toUpperCase();
|
||||||
|
const calling = (txState?.dx_call ?? '').toUpperCase();
|
||||||
|
const answersMe = (msg?: string): boolean => {
|
||||||
|
if (!me || !msg) return false;
|
||||||
|
const first = msg.trim().split(/\s+/)[0]?.replace(/[<>]/g, '').toUpperCase();
|
||||||
|
return !!first && first === me;
|
||||||
|
};
|
||||||
|
|
||||||
// The choices are built from what is actually on the feed, and a selector with
|
// The choices are built from what is actually on the feed, and a selector with
|
||||||
// nothing to choose is HIDDEN. One MSHV is one band and one mode, so those two
|
// nothing to choose is HIDDEN. One MSHV is one band and one mode, so those two
|
||||||
// dropdowns were pure furniture for most operators; they appear the day a
|
// dropdowns were pure furniture for most operators; they appear the day a
|
||||||
@@ -278,13 +378,17 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
const groups = useMemo(() => {
|
const groups = useMemo(() => {
|
||||||
const by = new Map<number, { decodes: Decode[]; tx: TxMsg[] }>();
|
const by = new Map<number, { decodes: Decode[]; tx: TxMsg[] }>();
|
||||||
for (const d of filtered) {
|
for (const d of filtered) {
|
||||||
const k = periodStart(d.at, d.tr_period ?? DEFAULT_TR);
|
const at = Date.parse(d.at);
|
||||||
|
if (!Number.isFinite(at)) continue;
|
||||||
|
const k = periodStartMs(at, trSeconds(d.mode, d.tr_period));
|
||||||
let g = by.get(k);
|
let g = by.get(k);
|
||||||
if (!g) { g = { decodes: [], tx: [] }; by.set(k, g); }
|
if (!g) { g = { decodes: [], tx: [] }; by.set(k, g); }
|
||||||
g.decodes.push(d);
|
g.decodes.push(d);
|
||||||
}
|
}
|
||||||
for (const m of txMsgs) {
|
for (const m of txMsgs) {
|
||||||
const k = periodStart(m.at, DEFAULT_TR);
|
const at = Date.parse(m.at);
|
||||||
|
if (!Number.isFinite(at)) continue;
|
||||||
|
const k = periodStartMs(at, trSeconds(m.mode, undefined));
|
||||||
// A transmit slot CREATES its period when there is none.
|
// A transmit slot CREATES its period when there is none.
|
||||||
//
|
//
|
||||||
// This is the whole alternation, and getting it wrong hid the feature
|
// This is the whole alternation, and getting it wrong hid the feature
|
||||||
@@ -299,6 +403,9 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
.sort((a, b) => b[0] - a[0])
|
.sort((a, b) => b[0] - a[0])
|
||||||
.map(([start, g]) => ({
|
.map(([start, g]) => ({
|
||||||
start,
|
start,
|
||||||
|
// The slot length this period was cut with, so its heading is labelled
|
||||||
|
// the same way it was grouped.
|
||||||
|
tr: trSeconds(g.decodes[0]?.mode ?? g.tx[0]?.mode, g.decodes[0]?.tr_period),
|
||||||
tx: g.tx,
|
tx: g.tx,
|
||||||
// Strongest first inside a period: the eye should land on what is
|
// Strongest first inside a period: the eye should land on what is
|
||||||
// workable, and time within a slot means nothing — they were all
|
// workable, and time within a slot means nothing — they were all
|
||||||
@@ -334,6 +441,12 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
{t('dec.title')}
|
{t('dec.title')}
|
||||||
</span>
|
</span>
|
||||||
|
|
||||||
|
{/* The slot clock. Taken from the newest decode's mode, falling back to
|
||||||
|
what the transmit state reports, so it is right the moment anything
|
||||||
|
is heard and keeps running when the band goes quiet. */}
|
||||||
|
<PeriodClock trSec={liveTr} mode={liveMode} />
|
||||||
|
<span className="w-px h-5 bg-border/60 mx-1" />
|
||||||
|
|
||||||
<button type="button" className={chip(cqOnly, 'success')} onClick={() => setCqOnly((v) => !v)}>
|
<button type="button" className={chip(cqOnly, 'success')} onClick={() => setCqOnly((v) => !v)}>
|
||||||
{t('dec.cqOnly')}
|
{t('dec.cqOnly')}
|
||||||
</button>
|
</button>
|
||||||
@@ -488,7 +601,7 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
<div className="flex items-center gap-2.5 py-1.5">
|
<div className="flex items-center gap-2.5 py-1.5">
|
||||||
<span className={cn('font-mono text-sm font-bold tabular-nums',
|
<span className={cn('font-mono text-sm font-bold tabular-nums',
|
||||||
gi === 0 ? 'text-primary' : 'text-foreground')}>
|
gi === 0 ? 'text-primary' : 'text-foreground')}>
|
||||||
{hhmmss(g.start)}
|
{periodLabel(g.start, g.tr)}
|
||||||
</span>
|
</span>
|
||||||
<span className="text-xs text-muted-foreground">
|
<span className="text-xs text-muted-foreground">
|
||||||
{t('dec.periodCount', { n: g.decodes.length })}
|
{t('dec.periodCount', { n: g.decodes.length })}
|
||||||
@@ -521,8 +634,13 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
const st = e?.status && e.status !== 'worked' ? e.status : '';
|
const st = e?.status && e.status !== 'worked' ? e.status : '';
|
||||||
const entity = st ? ENTITY_BADGE[st] : undefined;
|
const entity = st ? ENTITY_BADGE[st] : undefined;
|
||||||
const extras = EXTRA_BADGES.filter((b) => !!e?.[b.key]);
|
const extras = EXTRA_BADGES.filter((b) => !!e?.[b.key]);
|
||||||
const mine = myCall && d.call === myCall.toUpperCase();
|
const mine = !!me && d.call === me;
|
||||||
const hot = !!entity || extras.length > 0;
|
const hot = !!entity || extras.length > 0;
|
||||||
|
// Someone answering us outranks everything else on the screen.
|
||||||
|
const replying = answersMe(d.msg);
|
||||||
|
// The station we are calling, so it can be picked out of a slot
|
||||||
|
// holding thirty others.
|
||||||
|
const worked = !!calling && d.call === calling;
|
||||||
return (
|
return (
|
||||||
<button
|
<button
|
||||||
key={`${d.call}-${d.freq_hz}-${i}`}
|
key={`${d.call}-${d.freq_hz}-${i}`}
|
||||||
@@ -530,16 +648,30 @@ export function DecodesPanel({ decodes, txMsgs, txState, spotStatus, onCall, myC
|
|||||||
onClick={() => onCall(d)}
|
onClick={() => onCall(d)}
|
||||||
title={t('dec.callTitle', { call: d.call })}
|
title={t('dec.callTitle', { call: d.call })}
|
||||||
className={cn(ROW, 'w-full min-h-[26px] text-left border-b border-border/25 transition-colors',
|
className={cn(ROW, 'w-full min-h-[26px] text-left border-b border-border/25 transition-colors',
|
||||||
mine ? 'bg-info/10' : 'hover:bg-muted/50')}
|
replying ? 'bg-success/20 hover:bg-success/25'
|
||||||
|
: worked ? 'bg-danger/10 hover:bg-danger/15'
|
||||||
|
: mine ? 'bg-info/10'
|
||||||
|
: 'hover:bg-muted/50')}
|
||||||
>
|
>
|
||||||
{/* A thin accent, kept only as a hint that the row carries a
|
{/* A thin accent. Green while someone is answering us, red on
|
||||||
reason — the reasons themselves are spelled out in the
|
the station we are calling, and otherwise only a hint that
|
||||||
flags column, where they can be read. */}
|
the row carries a reason — the reasons themselves are
|
||||||
<span className={hot ? 'bg-success' : 'bg-transparent'} />
|
spelled out in the flags column, where they can be read. */}
|
||||||
|
<span className={cn(
|
||||||
|
replying ? 'bg-success' : worked ? 'bg-danger' : hot ? 'bg-success/60' : 'bg-transparent',
|
||||||
|
)} />
|
||||||
|
|
||||||
<span className={cn(CELL, 'font-mono text-sm font-bold',
|
<span className={cn(CELL, 'font-mono text-sm font-bold',
|
||||||
e?.worked_call ? 'text-muted-foreground' : 'text-foreground')}>
|
worked ? 'text-danger'
|
||||||
|
: replying ? 'text-success'
|
||||||
|
: e?.worked_call ? 'text-muted-foreground'
|
||||||
|
: 'text-foreground')}>
|
||||||
<span className="truncate">{d.call}</span>
|
<span className="truncate">{d.call}</span>
|
||||||
|
{replying && (
|
||||||
|
<span className="ml-1.5 text-[10px] font-bold uppercase tracking-wider text-success shrink-0">
|
||||||
|
{t('dec.toYou')}
|
||||||
|
</span>
|
||||||
|
)}
|
||||||
</span>
|
</span>
|
||||||
|
|
||||||
<span className={cn(CELL, 'justify-end font-mono text-sm tabular-nums', snrTone(d.snr))}>
|
<span className={cn(CELL, 'justify-end font-mono text-sm tabular-nums', snrTone(d.snr))}>
|
||||||
|
|||||||
@@ -134,7 +134,7 @@ const en: Dict = {
|
|||||||
'dec.catsHint': 'Show only these — none selected shows the whole band',
|
'dec.catsHint': 'Show only these — none selected shows the whole band',
|
||||||
'dec.colDt': 'DT', 'dec.colDtTitle': 'Seconds into the slot the transmission started',
|
'dec.colDt': 'DT', 'dec.colDtTitle': 'Seconds into the slot the transmission started',
|
||||||
'dec.colFreq': 'Freq', 'dec.colFreqTitle': 'Audio offset inside the passband (Hz)',
|
'dec.colFreq': 'Freq', 'dec.colFreqTitle': 'Audio offset inside the passband (Hz)',
|
||||||
'dec.txNow': 'Transmitting', 'dec.txIdle': 'Transmit', 'dec.working': 'calling',
|
'dec.txNow': 'Transmitting', 'dec.txIdle': 'Transmit', 'dec.working': 'calling', 'dec.toYou': 'to you',
|
||||||
'dec.txUnknown': 'this application does not report its transmit text',
|
'dec.txUnknown': 'this application does not report its transmit text',
|
||||||
'dec.colCall': 'Call', 'dec.colSnr': 'SNR', 'dec.colGrid': 'Grid', 'dec.colMsg': 'Message', 'dec.colFlags': 'New', 'dec.colCountry': 'Country',
|
'dec.colCall': 'Call', 'dec.colSnr': 'SNR', 'dec.colGrid': 'Grid', 'dec.colMsg': 'Message', 'dec.colFlags': 'New', 'dec.colCountry': 'Country',
|
||||||
'dec.bgPota': 'POTA', 'dec.bgGrid': 'GRID', 'dec.bgPfx': 'PFX', 'dec.bgCounty': 'CTY',
|
'dec.bgPota': 'POTA', 'dec.bgGrid': 'GRID', 'dec.bgPfx': 'PFX', 'dec.bgCounty': 'CTY',
|
||||||
@@ -607,7 +607,7 @@ const fr: Dict = {
|
|||||||
'dec.catsHint': 'Ne montrer que ceux-ci — aucun selectionne affiche toute la bande',
|
'dec.catsHint': 'Ne montrer que ceux-ci — aucun selectionne affiche toute la bande',
|
||||||
'dec.colDt': 'DT', 'dec.colDtTitle': 'Secondes ecoulees dans le creneau au debut de l emission',
|
'dec.colDt': 'DT', 'dec.colDtTitle': 'Secondes ecoulees dans le creneau au debut de l emission',
|
||||||
'dec.colFreq': 'Freq', 'dec.colFreqTitle': 'Decalage audio dans la bande passante (Hz)',
|
'dec.colFreq': 'Freq', 'dec.colFreqTitle': 'Decalage audio dans la bande passante (Hz)',
|
||||||
'dec.txNow': 'En emission', 'dec.txIdle': 'Emission', 'dec.working': 'appelle',
|
'dec.txNow': 'En emission', 'dec.txIdle': 'Emission', 'dec.working': 'appelle', 'dec.toYou': 'pour toi',
|
||||||
'dec.txUnknown': 'ce logiciel ne communique pas son texte d emission',
|
'dec.txUnknown': 'ce logiciel ne communique pas son texte d emission',
|
||||||
'dec.colCall': 'Indicatif', 'dec.colSnr': 'SNR', 'dec.colGrid': 'Locator', 'dec.colMsg': 'Message', 'dec.colFlags': 'Nouveau', 'dec.colCountry': 'Pays',
|
'dec.colCall': 'Indicatif', 'dec.colSnr': 'SNR', 'dec.colGrid': 'Locator', 'dec.colMsg': 'Message', 'dec.colFlags': 'Nouveau', 'dec.colCountry': 'Pays',
|
||||||
'dec.bgPota': 'POTA', 'dec.bgGrid': 'LOC', 'dec.bgPfx': 'PFX', 'dec.bgCounty': 'CTY',
|
'dec.bgPota': 'POTA', 'dec.bgGrid': 'LOC', 'dec.bgPfx': 'PFX', 'dec.bgCounty': 'CTY',
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user