diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index 7d30aed..5d3ce69 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -1,5 +1,9 @@
# OpsLog
+
+
+
+
Un logiciel de log radioamateur moderne et rapide pour Windows — saisie façon
Log4OM, CAT en temps réel pour **OmniRig**, **FlexRadio/SmartSDR** natif,
**Icom CI-V** natif (USB **et** à distance par internet, en remplacement de
diff --git a/README.md b/README.md
index 8973217..304b3ae 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,9 @@
# OpsLog
+
+
+
+
A modern, fast ham-radio logger for Windows — Log4OM-style entry, real-time CAT
for **OmniRig**, native **FlexRadio/SmartSDR**, native **Icom CI-V** (USB **and**
remote-over-internet, replacing RS-BA1) and **TCI** (SunSDR / Expert Electronics),