chore: release v0.25.9

changelog.json

@@ -5,12 +5,24 @@
     "en": [
       "The band/mode matrix colours can be chosen in Appearance, starting from the ones your theme already paints. Its legend is translated too.",
       "TCI sharing: a refused un-key no longer leaves the rig stuck transmitting, and PTT is dropped if the client dies mid-over.",
-      "Icom: a frequency or mode change whose acknowledgement is lost is sent again, like PTT — losing one made JTDX drop the radio."
+      "Icom: a frequency or mode change whose acknowledgement is lost is sent again, like PTT — losing one made JTDX drop the radio.",
+      "FlexRadio: transmit audio can switch to DAX for a voice message and back afterwards, so your microphone is not left off air.",
+      "Rotor widget: quick-turn buttons you can name and aim yourself, plus an azimuth box where Enter turns the antenna.",
+      "A station portable in another entity no longer inherits its home county, state and grid — TI8/W2RE was logged in New York.",
+      "LoTW confirmations for FT2, FT4 and FT8 match again: LoTW answers “DATA”, and the exact mode never lined up with the log.",
+      "CAT: a transverter offset, so a 28 MHz IF behind a 144 MHz transverter logs, spots and tunes on the band you are really on.",
+      "Band map: zoom goes down to 2 px/kHz for a whole band in one screen, and each band keeps the zoom you left it at."
     ],
     "fr": [
       "Les couleurs de la matrice bandes/modes se choisissent dans Apparence, à partir de celles du thème. Sa légende est traduite aussi.",
       "Partage TCI : un retour en réception refusé ne laisse plus le poste bloqué en émission, et le PTT retombe si le logiciel meurt.",
-      "Icom : un changement de fréquence ou de mode dont l’accusé se perd est renvoyé, comme le PTT — en perdre un faisait lâcher JTDX."
+      "Icom : un changement de fréquence ou de mode dont l’accusé se perd est renvoyé, comme le PTT — en perdre un faisait lâcher JTDX.",
+      "FlexRadio : l’audio d’émission peut basculer sur DAX le temps d’un message vocal et revenir après, pour ne pas perdre le micro.",
+      "Widget rotor : des boutons de rotation rapide que tu nommes et vises toi-même, et un champ azimut où Entrée lance l’antenne.",
+      "Une station portable dans une autre entité n’hérite plus de son comté, son état et son locator d’origine : TI8/W2RE sortait à New York.",
+      "Les confirmations LoTW des QSO FT2, FT4 et FT8 se retrouvent : LoTW répond « DATA », et le mode exact ne correspondait jamais au log.",
+      "CAT : un décalage transverter, pour qu’une FI 28 MHz derrière un transverter 144 MHz logue et accorde sur la vraie bande.",
+      "Carte de bande : le zoom descend à 2 px/kHz pour voir toute la bande d’un coup, et chaque bande retient son zoom."
     ]
   },
   {