feat: Tuner Genius XL — A/B channels, plus FlexRadio panel + Station Control cards

Push the tuner control further so it mirrors the native 4O3A app and the way the
PowerGenius XL is surfaced.

Backend (internal/tunergenius):
- Status now carries both RF channels A and B (source/mode, band, frequency,
  bound Flex nickname, per-channel bypass, antenna, PTT), the active channel,
  the C1/L/C2 relay-network positions, and the 3-way-vs-SO2R hardware variant
  (learned once from the `info` reply). Flat freq/antenna still mirror the active
  channel for the compact widget.
- New TunerGeniusActivate(ch) binding → `activate ch=N` (or `ant=N` on 3-way).

Frontend:
- New shared TunerCard, styled exactly like AmpCard (PWR/SWR meter bars,
  A/B channel selector with source+freq+antenna, Tune/Bypass/Operate). Used in
  BOTH the FlexRadio panel (its own card, like the PGXL) and Station Control.
- Docked TunerGeniusPanel widget now shows the two channels A/B with their
  source/frequency/antenna and lets you click to make one active — the missing
  A/B state the user flagged.
- i18n EN/FR for the new labels (channels, antenna, in-line/bypassed, title).

Still UNTESTED on hardware — verify the per-channel field names/units and the
activate behaviour on the real box.

changelog.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "version": "0.21.1",
     "date": "2026-07-24",
     "en": [
-      "New: 4O3A Tuner Genius XL control. Enable it in Settings → Tuner Genius (IP only; port is fixed at 9010), then a docked widget shows live SWR and forward power with Tune, Bypass and Operate/Standby buttons. Controlled directly over TCP, so it uses just one of the box's connection slots.",
+      "New: 4O3A Tuner Genius XL control. Enable it in Settings → Tuner Genius (IP only; port is fixed at 9010). Live SWR and forward power with Tune, Bypass and Operate/Standby, the two channels A/B (source, frequency and antenna) shown and click-selectable. Available as a docked widget, a card in the FlexRadio panel (like the PowerGenius) and a card in Station Control. Controlled directly over TCP, so it uses just one of the box's connection slots.",
       "Fixed the colour theme sometimes reverting to the default when reopening OpsLog — it's now restored reliably.",
       "ADIF export field picker: the per-group All / None buttons work again.",
       "Station Control: cards now pack tightly into balanced columns instead of leaving big gaps under shorter panels — a cleaner, more even dashboard.",
@@ -12,7 +12,7 @@
       "Fixed award references (in the entry strip's Awards tab) not clearing when the callsign changes — clicking one spot then another no longer keeps the previous station's references."
     ],
     "fr": [
-      "Nouveau : contrôle du 4O3A Tuner Genius XL. Active-le dans Réglages → Tuner Genius (IP seulement ; port fixé à 9010), un widget ancré affiche alors le ROS et la puissance directe en direct avec les boutons Accord, Bypass et Operate/Standby. Piloté directement en TCP, il n'utilise qu'une des connexions de la boîte.",
+      "Nouveau : contrôle du 4O3A Tuner Genius XL. Active-le dans Réglages → Tuner Genius (IP seulement ; port fixé à 9010). ROS et puissance directe en direct avec Accord, Bypass et Operate/Standby, et les deux canaux A/B (source, fréquence et antenne) affichés et sélectionnables d'un clic. Disponible en widget ancré, en carte dans le panneau FlexRadio (comme le PowerGenius) et en carte dans Station Control. Piloté directement en TCP, il n'utilise qu'une des connexions de la boîte.",
       "Correction du thème qui revenait parfois au défaut à la réouverture d'OpsLog — il est maintenant restauré de façon fiable.",
       "Sélecteur de champs à l'export ADIF : les boutons Tout / Aucun par groupe refonctionnent.",
       "Station Control : les cartes se rangent en colonnes équilibrées et se tassent au lieu de laisser de gros trous sous les panneaux plus courts — tableau de bord plus propre et régulier.",