diff --git a/changelog.json b/changelog.json
index 6b2504b..d1a91d0 100644
--- a/changelog.json
+++ b/changelog.json
@@ -1,6 +1,17 @@
 [
   {
-<<<<<<< Updated upstream
+    "version": "0.27.5",
+    "date": "",
+    "en": [
+      "QSL Manager: Club Log confirmations — downloads your log matches (getmatches API) and stamps two new columns, ClubLog match status and match date, available everywhere: table columns, filters, bulk edit and the QSO editor.",
+      "Super Check Partial: option to merge Club Log’s weekly call list (~180k calls heard on the air in the last 3 years) with MASTER.SCP."
+    ],
+    "fr": [
+      "QSL Manager : confirmations Club Log — télécharge vos matches de log (API getmatches) et remplit deux nouvelles colonnes, statut et date de match ClubLog, disponibles partout : colonnes du tableau, filtres, édition groupée et éditeur de QSO.",
+      "Super Check Partial : option pour fusionner la liste hebdomadaire de Club Log (~180k indicatifs entendus sur l’air ces 3 dernières années) avec MASTER.SCP."
+    ]
+  },
+  {
     "version": "0.27.4",
     "date": "",
     "en": [
@@ -10,9 +21,7 @@
       "New FTx menu gathering FT Decodes, the new FT Map and the Grid squares map.",
       "FT Map: a world map of the live FTx decodes — great-circle arcs from your QTH to every station heard in the last 30 minutes, coloured by band, with the PSK-Reporter palette and a basemap picker.",
       "Maps: one single world (no more side-by-side copies), the surround follows the theme colour, and zooming stays centred — on the FT Map and the Grid squares map.",
-      "Watchlist: fixed columns in the spot rows, so band, mode and frequency line up instead of drifting with the country name.",
-      "QSL Manager: Club Log confirmations — downloads your log matches (getmatches API) and stamps two new columns, ClubLog match status and match date, available everywhere: table columns, filters, bulk edit and the QSO editor.",
-      "Super Check Partial: option to merge Club Log’s weekly call list (~180k calls heard on the air in the last 3 years) with MASTER.SCP."
+      "Watchlist: fixed columns in the spot rows, so band, mode and frequency line up instead of drifting with the country name."
     ],
     "fr": [
       "FT decodes : une colonne État entre le locator et le pays — le badge deux lettres plus le nom complet — pour les chasseurs de WAS.",
@@ -21,9 +30,7 @@
       "Nouveau menu FTx regroupant FT Decodes, la nouvelle FT Map et la carte Grid squares.",
       "FT Map : une carte du monde des décodages FTx en direct — arcs orthodromiques depuis votre QTH vers chaque station entendue dans les 30 dernières minutes, colorés par bande, avec la palette PSK Reporter et un choix de fond de carte.",
       "Cartes : un seul monde (fini les copies côte à côte), le pourtour suit la couleur du thème et le zoom reste centré — sur la FT Map et la carte Grid squares.",
-      "Watchlist : colonnes fixes dans les lignes de spots — bande, mode et fréquence s'alignent au lieu de dériver avec le nom du pays.",
-      "QSL Manager : confirmations Club Log — télécharge vos matches de log (API getmatches) et remplit deux nouvelles colonnes, statut et date de match ClubLog, disponibles partout : colonnes du tableau, filtres, édition groupée et éditeur de QSO.",
-      "Super Check Partial : option pour fusionner la liste hebdomadaire de Club Log (~180k indicatifs entendus sur l’air ces 3 dernières années) avec MASTER.SCP."
+      "Watchlist : colonnes fixes dans les lignes de spots — bande, mode et fréquence s'alignent au lieu de dériver avec le nom du pays."
     ]
   },
   {
@@ -1401,12 +1408,6 @@
       "Presets de filtre : la corbeille à côté d'un preset enregistré le supprime de nouveau — le clic chargeait le preset au lieu de le retirer.",
       "Kenwood/Elecraft (K3/K4) : les modes data (FT8/PSK/JT) partent désormais en USB sur toutes les bandes — sous 10 MHz ils passaient en LSB, ce qu'un K3 affiche comme « DATA REV ». La fréquence se rafraîchit de nouveau rapidement (la double-vérification du split ne se fait plus à chaque cycle). Et un nouveau moteur de keyer (Réglages → Keyer CW → Kenwood/Elecraft) envoie le CW sur la liaison CAT avec la commande KY — sans WinKeyer ni second port COM — pour une radio dont l'unique port USB est le port CAT. À tester sur l'air avec un K3."
     ]
-=======
-    "version": "0.23.3",
-    "date": "",
-    "en": [],
-    "fr": []
->>>>>>> Stashed changes
   },
   {
     "version": "0.23.2",