feat(awards): offer the ambiguous references at log time

The refusal to guess was only visible in the award editor's test tab and
in the awards table — both of them places an operator goes long after the
contact is over. It has to appear while the station is still in front of
you, so ComputeQSOAwardRefs now reports the candidates it declined to
assign and the F3 panel lists them as buttons: click one and it is
written to award_refs, replacing any sibling picked for that award.

They are never auto-added — adding one would be exactly the guess the
setting exists to refuse.

Also: the dark-theme fix for the native calendar glyph named only
input[type=date], so date-time fields kept an invisible icon. All the
temporal input types now share the rule.

changelog.json

@@ -6,13 +6,15 @@
       "Serial CAT no longer keys the radio just by connecting: DTR and RTS are dropped on Xiegu, Yaesu and Kenwood as they already were on Icom — a Xiegu G90 behind a DE-19 went straight into transmit and stayed there.",
       "Xiegu: choose how the rig is keyed — CI-V command, RTS or DTR. A G90 does not transmit on the CI-V command, so this is also what lets WSJT-X transmit through the shared CAT link.",
       "A reference you assign by hand now replaces what the matcher found instead of being added to it, so a correction survives the next recompute.",
-      "Awards: an award can be marked one reference per QSO. When several references then match the same contact it keeps none and lists them, so you pick — a contact does not silently get the wrong DOK. Off by default, so an n-fer POTA activation still counts every park."
+      "Awards: an award can be marked one reference per QSO. When several references then match the same contact it keeps none and lists them, so you pick — a contact does not silently get the wrong DOK. Off by default, so an n-fer POTA activation still counts every park.",
+      "Dark themes: the calendar icon of date and date-time fields is visible again."
     ],
     "fr": [
       "Le CAT série ne met plus la radio en émission par le seul fait de se connecter : DTR et RTS sont abaissés sur Xiegu, Yaesu et Kenwood comme ils l'étaient déjà sur Icom — un Xiegu G90 derrière un DE-19 partait en émission et y restait.",
       "Xiegu : choix du passage en émission — commande CI-V, RTS ou DTR. Un G90 n'émet pas sur la commande CI-V, c'est donc aussi ce qui permet à WSJT-X d'émettre via le partage CAT.",
       "Une référence que vous affectez à la main remplace désormais ce que la détection avait trouvé au lieu de s'y ajouter : une correction survit au recalcul suivant.",
-      "Diplômes : un diplôme peut être marqué une seule référence par QSO. Si plusieurs références correspondent alors au même contact, aucune n’est retenue et elles sont listées pour que vous choisissiez — un contact ne reçoit plus silencieusement le mauvais DOK. Désactivé par défaut, donc une activation POTA n-fer compte toujours tous les parcs."
+      "Diplômes : un diplôme peut être marqué une seule référence par QSO. Si plusieurs références correspondent alors au même contact, aucune n’est retenue et elles sont listées pour que vous choisissiez — un contact ne reçoit plus silencieusement le mauvais DOK. Désactivé par défaut, donc une activation POTA n-fer compte toujours tous les parcs.",
+      "Thèmes sombres : l’icône calendrier des champs date et date-heure est de nouveau visible."
     ]
   },
   {