rouggy/OpsLog
0
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 127 Wiki Activity

feat(decodes): say when the decoder's band is not the rig's

Browse Source 
A decoding application that loses its CAT link keeps announcing the last
dial frequency it knew, and every decode after that carries a stale
band. Nothing downstream can tell: the entity verdicts, the band filter
and the FT map all believe it. Seen for real — MSHV kept saying 80 m,
and Korea read as a NEW BAND because on 80 m it would have been.

Said, not decided. Taking the rig's band instead would be wrong for
anyone decoding a second receiver on another band, and a warning costs
that setup nothing but a line to read past. Shown only while CAT is
actually connected: an empty band means there is nothing to compare
with, never that the rig is on no band. Opens 0.27.9.
This commit is contained in:
rouggy
2026-09-02 10:25:17 +02:00
parent ae8e5b1bc6
commit b7c87def5b
4 changed files with 47 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
frontend/src/lib/i18n.tsx
+2 -2
View File
@@ -162,7 +162,7 @@ const en: Dict = {
'mx.tipThisCall': 'already worked with this callsign',
'mx.tipThisCallConf': 'already confirmed with this callsign',
// FTx decodes panel (Tools -> FT decodes)
'ftmap.tab': 'FT Map', 'ftmap.noGrid': 'Set your station grid in Preferences to place the map.', 'dec.tab': 'FT decodes', 'dec.title': 'Decodes', 'dec.cqOnly': 'CQ only',
'ftmap.tab': 'FT Map', 'ftmap.noGrid': 'Set your station grid in Preferences to place the map.', 'dec.tab': 'FT decodes', 'dec.title': 'Decodes', 'dec.bandDrift': '{app} says {dec}, the rig is on {rig}', 'dec.bandDriftApp': 'the decoder', 'dec.bandDriftTip': 'The decoding application is announcing a band the radio is not on — it has most likely lost its CAT link and is repeating the last frequency it knew. Every decode below carries that band, so the NEW / NEW BAND verdicts are judged against it.', 'dec.cqOnly': 'CQ only',
'dec.allBands': 'All bands', 'dec.allModes': 'All modes', 'toast.qsoLogged': 'QSO logged', 'dec.contsHint': 'Continents: click to keep one or several', 'dec.allConts': 'All continents',
'dec.minSnrTitle': 'Hide anything weaker than this SNR', 'dec.searchPh': 'Call, grid or message',
'dec.clearFilters': 'Clear', 'dec.live': 'live', 'dec.tx': 'TX',
@@ -682,7 +682,7 @@ const fr: Dict = {
'mx.tipThisCall': 'déjà contacté avec cet indicatif',
'mx.tipThisCallConf': 'déjà confirmé avec cet indicatif',
// Panneau des decodes FTx (Outils -> Decodes FT)
'ftmap.tab': 'FT Map', 'ftmap.noGrid': 'Renseigne ton locator dans les Préférences pour placer la carte.', 'dec.tab': 'Decodes FT', 'dec.title': 'Decodes', 'dec.cqOnly': 'CQ seulement',
'ftmap.tab': 'FT Map', 'ftmap.noGrid': 'Renseigne ton locator dans les Préférences pour placer la carte.', 'dec.tab': 'Decodes FT', 'dec.title': 'Decodes', 'dec.bandDrift': '{app} annonce {dec}, le poste est sur {rig}', 'dec.bandDriftApp': 'le décodeur', 'dec.bandDriftTip': 'Le logiciel de décodage annonce une bande sur laquelle la radio n’est pas — il a très probablement perdu sa liaison CAT et répète la dernière fréquence connue. Tous les décodages ci-dessous portent cette bande, et les verdicts NOUVEAU / NOUVELLE BANDE sont jugés dessus.', 'dec.cqOnly': 'CQ seulement',
'dec.allBands': 'Toutes bandes', 'dec.allModes': 'Tous modes', 'toast.qsoLogged': 'QSO enregistré', 'dec.contsHint': 'Continents : clique pour en garder un ou plusieurs', 'dec.allConts': 'Tous continents',
'dec.minSnrTitle': 'Masquer tout ce qui est plus faible que ce rapport', 'dec.searchPh': 'Indicatif, locator ou message',
'dec.clearFilters': 'Effacer', 'dec.live': 'en direct', 'dec.tx': 'TX',