feat(cluster): chase switches for POTA and SOTA

An operator who does not chase parks does not want NEW POTA shouting from every
activator spot. Two switches (Settings → DX Cluster, on by default): off, the
marker is withdrawn at the display layer — applySpotDisplay, the same chokepoint
the grid, the band map and the filter read through — so the badge, the colour,
the filter chip and the reference column all go quiet together, and a new-band +
new-POTA spot reads NEW BAND alone. The facts keep being computed; only the
telling stops, so ticking the box back on needs no rescan.

frontend/src/lib/spotDisplay.ts

@@ -11,7 +11,25 @@
 //
 // They compose deliberately: mute what is done, light up what is not.
 
-export type SpotDisplayOptions = { muteWorked: boolean; slotHighlight: boolean };
+export type SpotDisplayOptions = {
+  muteWorked: boolean; slotHighlight: boolean;
+  // Chase switches (Settings → DX Cluster), ON by default. An operator who does
+  // not chase parks does not want NEW POTA shouting from every activator spot:
+  // off, the marker is withdrawn at the display layer — a "new band + new POTA"
+  // spot simply reads NEW BAND — and the reference column goes quiet. The facts
+  // keep being computed; only the telling stops, so ticking the box back on
+  // needs no rescan.
+  chasePota: boolean; chaseSota: boolean;
+};
+
+// chasePota/chaseSota read the switches directly — for the places that show a
+// REFERENCE rather than a status (the POTA and SOTA columns).
+export function chasePota(): boolean {
+  try { return localStorage.getItem('opslog.chasePota') !== '0'; } catch { return true; }
+}
+export function chaseSota(): boolean {
+  try { return localStorage.getItem('opslog.chaseSota') !== '0'; } catch { return true; }
+}
 
 // Both options are withdrawn from the filter panel for now. The machinery below
 // is deliberately kept whole — it is correct and hard-won — so putting the two
@@ -23,14 +41,19 @@ export type SpotDisplayOptions = { muteWorked: boolean; slotHighlight: boolean }
 export const SPOT_DISPLAY_OPTIONS_EXPOSED = false;
 
 export function readSpotDisplayOptions(): SpotDisplayOptions {
-  if (!SPOT_DISPLAY_OPTIONS_EXPOSED) return { muteWorked: false, slotHighlight: false };
+  // The EXPOSED flag only withdraws the two original switches; the chase
+  // switches are live regardless.
+  if (!SPOT_DISPLAY_OPTIONS_EXPOSED) {
+    return { muteWorked: false, slotHighlight: false, chasePota: chasePota(), chaseSota: chaseSota() };
+  }
   try {
     return {
       muteWorked: localStorage.getItem('opslog.clusterMuteWorked') === '1',
       slotHighlight: localStorage.getItem('opslog.clusterSlotHighlight') === '1',
+      chasePota: chasePota(), chaseSota: chaseSota(),
     };
   } catch {
-    return { muteWorked: false, slotHighlight: false };
+    return { muteWorked: false, slotHighlight: false, chasePota: true, chaseSota: true };
   }
 }
 
@@ -72,6 +95,9 @@ export function applySpotDisplay<T extends Entry>(s: T, o: SpotDisplayOptions):
   if (o.muteWorked) {
     e = { ...e, worked_call: false } as NonNullable<T>;
   }
+  if (!o.chasePota && e.new_pota) {
+    e = { ...e, new_pota: false } as NonNullable<T>;
+  }
   return e;
 }