chore: release v0.26.3

changelog.json

@@ -1,4 +1,40 @@
 [
+  {
+    "version": "0.26.3",
+    "date": "",
+    "en": [
+      "Ultrabeam: the controller can be reached over a plain serial port, not only over the network. It has an RS232 port and the PC is usually beside it, so an FTDI cable is the direct route — the RS232-to-Ethernet adapter is now only needed to put the antenna at the far end of a link. Same choice the SteppIR has always had, in the same place.",
+      "Docked band map: FIT and FTx are now two labelled buttons in its header. Fit-to-band was hidden behind the px/kHz readout — a control whose label is a measurement does not look like one, and switching it off left nothing on screen saying the option existed. Hiding the digital spots is available there too, and both follow the Band Map tab.",
+      "Stats: the Entities tile now says which entity was added to the log most recently, with the callsign and date that did it. Judged against the whole log — a contact is the first with its country once, and does not become the first again because a date filter hides the ones before it.",
+      "Docked band map: in fit-to-band the header no longer printed FIT twice, once as the readout and once as the button beside it.",
+      "Settings: what OpsLog does with a FlexRadio — panadapter spots, decode spots and the DAX switch for voice messages — now lives in the FlexRadio page with the per-band antennas and power, instead of at the foot of the CAT page. CAT keeps the link itself: an address and a port, as for every other backend.",
+      "Cluster settings: four paragraphs of explanation removed. The options they described are unchanged.",
+      "A spot that is a new band AND a new mode for an entity is now its own status, NEW BAND+MODE, ranked with NEW DXCC. It used to be reported as a plain new band, which reads as \"you have worked this entity in this mode, just not here\" — the opposite of the truth. It is not a new slot either: a slot is the pair still missing when each half is already in the log. The cluster, the band map, the decodes panel, the filters and the auto-call criteria all tell the two apart now.",
+      "Cluster filters: a \"my bands\" link selects every band from your own band list in one click. With nothing selected the filter lets every band through — including 4 m and 70 cm off the RBN feeds, which the list could not offer you to untick because they are not bands you have.",
+      "FlexRadio: cluster spots on the panadapter are now coloured by what they are. A text colour and a background colour per status — new entity, new band+mode, new band, new mode, new slot, new park, new county, new prefix, your own callsign, already worked — set in Settings → FlexRadio, with a preview of each pair. Every spot used to be the same orange, which threw away the only thing worth knowing at a glance on a waterfall.",
+      "FlexRadio: clicking a spot can resize the panadapter to suit the mode — 25 kHz for CW, 200 for phone, 50 for digital by default, each configurable, with an option to re-centre on the spot as well. A CW signal is a hair at 200 kHz and an FT8 window shows an eighth of its sub-band at 25 kHz; one width cannot serve all three. Settings → FlexRadio, off by default.",
+      "FlexRadio: panadapter spots now carry their status in the comment as well as their colour — [NEW DXCC], [NEW BAND+MODE], [NEW BAND] and so on.",
+      "FlexRadio: the panadapter zoom now also applies when you click a spot on the panadapter itself, not just in the band map or cluster.",
+      "FlexRadio: fixed the panadapter zoom leaving the clicked spot off screen. The display now re-centres whenever the spot would fall outside the new window, and stays put when it would not.",
+      "Awards (F3): a NEW badge marks each award reference on the current QSO that has never been worked, picked or detected alike."
+    ],
+    "fr": [
+      "Ultrabeam : le contrôleur se joint par un simple port série, plus seulement par le réseau. Il a une prise RS232 et le PC est en général juste à côté : un câble FTDI suffit — l'adaptateur RS232 vers Ethernet ne sert plus qu'à mettre l'antenne au bout d'une liaison. Le même choix que le SteppIR a toujours eu, au même endroit.",
+      "Bandmap ancrée : FIT et FTx sont désormais deux boutons nommés dans son en-tête. L'ajustement à la bande se cachait derrière l'indicateur px/kHz — un contrôle dont le libellé est une mesure n'a pas l'air d'un contrôle, et une fois désactivé plus rien à l'écran ne disait que l'option existait. Le masquage des spots numériques y est aussi, et les deux suivent l'onglet Bandmap.",
+      "Statistiques : la tuile Entités indique désormais quelle entité a été ajoutée au journal en dernier, avec l'indicatif et la date qui l'ont fait. Jugé sur le journal entier — un contact n'est le premier avec son pays qu'une fois, et ne le redevient pas parce qu'un filtre de date masque ceux d'avant.",
+      "Bandmap ancrée : en mode ajusté, l'en-tête n'affiche plus FIT deux fois, une comme indicateur et une comme bouton juste à côté.",
+      "Réglages : ce qu'OpsLog fait avec un FlexRadio — spots panadapter, spots de décodages et la bascule DAX pour les messages vocaux — se trouve désormais sur la page FlexRadio, avec les antennes et la puissance par bande, au lieu du bas de la page CAT. La page CAT garde la liaison elle-même : une adresse et un port, comme pour tous les autres backends.",
+      "Réglages du cluster : quatre pavés d'explication retirés. Les options qu'ils décrivaient sont inchangées.",
+      "Un spot qui est à la fois une nouvelle bande ET un nouveau mode pour une entité a désormais son propre statut, NOUVEAU BANDE+MODE, au même rang que NOUVEAU DXCC. Il était annoncé comme une simple nouvelle bande, ce qui se lit « tu as déjà fait cette entité dans ce mode, juste pas ici » — l'inverse de la vérité. Ce n'est pas non plus un nouveau slot : un slot est la paire qui manque quand chaque moitié est déjà au journal. Le cluster, la bandmap, le panneau des décodages, les filtres et les critères d'appel automatique font maintenant la différence.",
+      "Filtres du cluster : un lien « mes bandes » sélectionne d'un clic toutes les bandes de ta propre liste. Sans sélection, le filtre laisse passer toutes les bandes — y compris le 4 m et le 70 cm des flux RBN, que la liste ne pouvait pas te proposer de décocher puisque ce ne sont pas des bandes que tu as.",
+      "FlexRadio : les spots cluster sur le panadapter sont désormais colorés selon ce qu'ils sont. Une couleur de texte et une couleur de fond par statut — nouvelle entité, nouvelle bande+mode, nouvelle bande, nouveau mode, nouveau slot, nouveau parc, nouveau comté, nouveau préfixe, ton propre indicatif, déjà contacté — réglées dans Réglages → FlexRadio, avec un aperçu de chaque paire. Tous les spots étaient de la même couleur orange, ce qui jetait la seule chose qui compte au premier coup d'œil sur une cascade.",
+      "FlexRadio : cliquer un spot peut redimensionner le panadapter selon le mode — 25 kHz en CW, 200 en phonie, 50 en numérique par défaut, chacun réglable, avec une option pour recentrer aussi sur le spot. Un signal CW est un cheveu à 200 kHz et une fenêtre FT8 montre un huitième de sa sous-bande à 25 kHz ; une seule largeur ne peut pas servir les trois. Réglages → FlexRadio, désactivé par défaut.",
+      "FlexRadio : les spots du panadapter portent maintenant leur statut dans le commentaire en plus de la couleur — [NEW DXCC], [NEW BAND+MODE], [NEW BAND], etc.",
+      "FlexRadio : le zoom du panadapter s'applique aussi quand on clique un spot sur le panadapter lui-même, et plus seulement dans la bandmap ou le cluster.",
+      "FlexRadio : correction du zoom du panadapter qui laissait parfois le spot hors écran. L'affichage se recentre désormais dès que le spot sortirait de la nouvelle fenêtre, et ne bouge pas sinon.",
+      "Diplômes (F3) : un badge NEW signale chaque référence du QSO en cours jamais contactée, choisie à la main ou détectée."
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.26.2",
     "date": "",