diff --git a/changelog.json b/changelog.json
index 8d0088f..2499344 100644
--- a/changelog.json
+++ b/changelog.json
@@ -5,12 +5,20 @@
     "en": [
       "FT decodes: a State column between the locator and the country — the two-letter badge plus the full name — for the WAS chasers.",
       "FT decodes: a NEW STATE badge and filter — a US state never worked lights up in the status column, and the filter chip shows only those. The WAS chase is complete.",
-      "The hunt goes global: a “Chase” setting (DX Cluster page) decides for EVERY category — DXCC, band, mode, slot, prefix, county, state, grid — whether “worked but never confirmed” still counts as something to chase, judged against the confirmation sources you pick (LoTW, QSL card, eQSL, QRZ.com). Such needs show as dimmed badges: a QSL to chase, not a QSO to make. The grid’s own Chase selector folds into it."
+      "The hunt goes global: a “Chase” setting (DX Cluster page) decides for EVERY category — DXCC, band, mode, slot, prefix, county, state, grid — whether “worked but never confirmed” still counts as something to chase, judged against the confirmation sources you pick (LoTW, QSL card, eQSL, QRZ.com). Such needs show as dimmed badges: a QSL to chase, not a QSO to make. The grid’s own Chase selector folds into it.",
+      "New FTx menu gathering FT Decodes, the new FT Map and the Grid squares map.",
+      "FT Map: a world map of the live FTx decodes — great-circle arcs from your QTH to every station heard in the last 30 minutes, coloured by band, with the PSK-Reporter palette and a basemap picker.",
+      "Maps: one single world (no more side-by-side copies), the surround follows the theme colour, and zooming stays centred — on the FT Map and the Grid squares map.",
+      "Watchlist: fixed columns in the spot rows, so band, mode and frequency line up instead of drifting with the country name."
     ],
     "fr": [
       "FT decodes : une colonne État entre le locator et le pays — le badge deux lettres plus le nom complet — pour les chasseurs de WAS.",
       "FT decodes : un badge et un filtre NOUVEL ÉTAT — un état US jamais contacté s’allume dans la colonne statut, et la puce de filtre ne montre que ceux-là. La chasse WAS est complète.",
-      "La chasse devient globale : un réglage « Chasse » (page DX Cluster) décide pour TOUTES les catégories — DXCC, bande, mode, slot, préfixe, comté, état, grille — si « contacté mais jamais confirmé » reste à chasser, jugé selon les sources de confirmation choisies (LoTW, carte QSL, eQSL, QRZ.com). Ces besoins s’affichent en badges atténués : une QSL à chasser, pas un QSO à faire. Le sélecteur Chasse des grilles fusionne dedans."
+      "La chasse devient globale : un réglage « Chasse » (page DX Cluster) décide pour TOUTES les catégories — DXCC, bande, mode, slot, préfixe, comté, état, grille — si « contacté mais jamais confirmé » reste à chasser, jugé selon les sources de confirmation choisies (LoTW, carte QSL, eQSL, QRZ.com). Ces besoins s’affichent en badges atténués : une QSL à chasser, pas un QSO à faire. Le sélecteur Chasse des grilles fusionne dedans.",
+      "Nouveau menu FTx regroupant FT Decodes, la nouvelle FT Map et la carte Grid squares.",
+      "FT Map : une carte du monde des décodages FTx en direct — arcs orthodromiques depuis votre QTH vers chaque station entendue dans les 30 dernières minutes, colorés par bande, avec la palette PSK Reporter et un choix de fond de carte.",
+      "Cartes : un seul monde (fini les copies côte à côte), le pourtour suit la couleur du thème et le zoom reste centré — sur la FT Map et la carte Grid squares.",
+      "Watchlist : colonnes fixes dans les lignes de spots — bande, mode et fréquence s'alignent au lieu de dériver avec le nom du pays."
     ]
   },
   {