chore: release v0.19.1

app.go

@@ -2906,8 +2906,10 @@ func (a *App) AwardRefsForQSOs(ids []int64) (map[int64]map[string]string, error)
 	defs := a.awardDefs()
 	metas := a.awardRefMetas(defs)
 	fieldByCode := map[string]string{}
+	dispByCode := map[string]string{}
 	for _, d := range defs {
 		fieldByCode[strings.ToUpper(d.Code)] = strings.ToLower(strings.TrimSpace(d.Field))
+		dispByCode[strings.ToUpper(d.Code)] = strings.ToLower(strings.TrimSpace(d.RefDisplay))
 	}
 	nameOf := func(field, ref string) string {
 		switch field {
@@ -2933,11 +2935,23 @@ func (a *App) AwardRefsForQSOs(ids []int64) (map[int64]map[string]string, error)
 				if !rf.Worked {
 					continue
 				}
-				// DXCC's ref is a number → show the country name instead.
+				// Per-award display choice: ref (default), name (description), or
+				// both. DXCC keeps showing the country name under the default.
 				label := rf.Ref
+				switch dispByCode[code] {
+				case "name":
+					if rf.Name != "" {
+						label = rf.Name
+					}
+				case "both":
+					if rf.Name != "" {
+						label = rf.Ref + " — " + rf.Name
+					}
+				default: // "" or "ref"
 					if dxccField && rf.Name != "" {
 						label = rf.Name
 					}
+				}
 				refs = append(refs, label)
 			}
 			if len(refs) > 0 {
@@ -3615,6 +3629,24 @@ var bulkFieldColumns = map[string]string{
 	"my_antenna":       "my_antenna",
 	"my_sig":           "my_sig",
 	"my_sig_info":      "my_sig_info",
+	// Contest
+	"contest_id": "contest_id",
+	"srx_string": "srx_string",
+	"stx_string": "stx_string",
+	"arrl_sect":  "arrl_sect",
+	"precedence": "precedence",
+	"class":      "class",
+	// Propagation / satellite
+	"prop_mode": "prop_mode",
+	"sat_name":  "sat_name",
+	"sat_mode":  "sat_mode",
+	// Contacted station activation refs / SIG
+	"pota_ref": "pota_ref",
+	"sota_ref": "sota_ref",
+	"wwff_ref": "wwff_ref",
+	"iota":     "iota",
+	"sig":      "sig",
+	"sig_info": "sig_info",
 	// Misc text
 	"comment": "comment",
 	"notes":   "notes",
@@ -4980,6 +5012,8 @@ func (a *App) NetLookup(callsign string) netctl.Station {
 	if lr, err := a.lookup.Lookup(a.ctx, st.Callsign); err == nil {
 		st.Name, st.QTH, st.Country = lr.Name, lr.QTH, lr.Country
 		st.DXCC, st.CQ, st.ITU = lr.DXCC, lr.CQZ, lr.ITUZ
+		st.Grid, st.Address, st.State, st.Cnty = lr.Grid, lr.Address, lr.State, lr.County
+		st.Cont, st.Lat, st.Lon, st.Email = lr.Continent, lr.Lat, lr.Lon, lr.Email
 	}
 	return st
 }
@@ -5070,6 +5104,16 @@ func (a *App) NetActivate(callsign string) (qso.QSO, error) {
 		for _, st := range net.Stations {
 			if strings.EqualFold(st.Callsign, call) {
 				q.Name, q.QTH, q.Country = st.Name, st.QTH, st.Country
+				q.Grid, q.Address, q.State, q.County = st.Grid, st.Address, st.State, st.Cnty
+				q.Continent, q.Email = st.Cont, st.Email
+				if st.Lat != 0 {
+					lat := st.Lat
+					q.Lat = &lat
+				}
+				if st.Lon != 0 {
+					lon := st.Lon
+					q.Lon = &lon
+				}
 				if st.DXCC != 0 {
 					d := st.DXCC
 					q.DXCC = &d
@@ -7748,9 +7792,54 @@ func (a *App) SetCATFrequency(hz int64) error {
 	if err != nil {
 		applog.Printf("cat: SetFrequency(%d Hz) dispatch error: %v", hz, err)
 	}
+	// Re-tune the Ultrabeam right away on a DELIBERATE freq set (spot click, band
+	// button, memory recall) instead of waiting for the ~1.5 s follow poll + the
+	// CAT echo — the reason it used to only follow after you nudged the VFO.
+	go a.ultrabeamFollowNow(hz)
 	return err
 }
 
+// ultrabeamFollowNow re-tunes the Ultrabeam to freqHz at once (best-effort),
+// honouring the same enabled/follow/in-range/step-deadband rules as the follow
+// loop. Called from SetCATFrequency so a spot click moves the antenna instantly.
+func (a *App) ultrabeamFollowNow(freqHz int64) {
+	c := a.ultrabeam
+	if c == nil || freqHz <= 0 {
+		return
+	}
+	s, err := a.GetUltrabeamSettings()
+	if err != nil || !s.Enabled || !s.Follow {
+		return
+	}
+	step := s.StepKHz
+	if step <= 0 {
+		step = 50
+	}
+	st, err := c.GetStatus()
+	if err != nil || st == nil || !st.Connected {
+		return
+	}
+	if st.FreqMin > 0 && st.FreqMax > 0 {
+		mhz := freqHz / 1_000_000
+		if mhz < int64(st.FreqMin) || mhz > int64(st.FreqMax) {
+			return // outside the antenna's tunable range
+		}
+	}
+	khz := int(freqHz / 1000)
+	diff := khz - st.Frequency
+	if diff < 0 {
+		diff = -diff
+	}
+	if st.Frequency > 0 && diff < step {
+		return // within the deadband — don't chase a tiny QSY
+	}
+	if err := c.SetFrequency(khz, st.Direction); err != nil {
+		applog.Printf("ultrabeam: immediate re-tune to %d kHz failed: %v", khz, err)
+	} else {
+		applog.Printf("ultrabeam: re-tuned on freq set → %d kHz (dir %d)", khz, st.Direction)
+	}
+}
+
 // SetCATMode sets the rig's mode. ADIF mode names (SSB / CW / FT8 / …) are
 // translated to backend-specific values by the backend itself.
 func (a *App) SetCATMode(mode string) error {
@@ -8270,6 +8359,22 @@ func (a *App) FlexSetSplit(on bool) error {
 	return a.cat.FlexDo(func(fc cat.FlexController) error { return fc.SetSplit(on) })
 }
 
+// FlexSetActiveSlice focuses a slice (A/B/C/D…) so all commands target it.
+func (a *App) FlexSetActiveSlice(idx int) error {
+	if a.cat == nil {
+		return fmt.Errorf("cat not initialized")
+	}
+	return a.cat.FlexDo(func(fc cat.FlexController) error { return fc.SetActiveSlice(idx) })
+}
+
+// FlexSetTXSlice makes a slice the transmitter (e.g. TX on the active slice).
+func (a *App) FlexSetTXSlice(idx int) error {
+	if a.cat == nil {
+		return fmt.Errorf("cat not initialized")
+	}
+	return a.cat.FlexDo(func(fc cat.FlexController) error { return fc.SetTXSlice(idx) })
+}
+
 // keyFlexBandAnt stores the per-band RX/TX antenna map (global, machine-local).
 const keyFlexBandAnt = "flex.band_antennas"
 

app_qsl_designer.go

@@ -122,12 +122,20 @@ func (a *App) QSLGenerateProposals(photoPaths []string) ([]string, error) {
 	return out, nil
 }
 
-// QSLListTemplates returns all saved templates (defaults first).
+// QSLListTemplates returns the templates for the ACTIVE profile (its own plus any
+// shared/global ones), defaults first — so the default is per-profile, not a
+// single global list shared by every profile.
 func (a *App) QSLListTemplates() ([]QSLTemplateInfo, error) {
 	if a.qslTemplates == nil {
 		return nil, fmt.Errorf("db not initialized")
 	}
-	recs, err := a.qslTemplates.List(a.ctx)
+	var recs []qslcard.Record
+	var err error
+	if p, e := a.profiles.Active(a.ctx); e == nil {
+		recs, err = a.qslTemplates.ListFor(a.ctx, p.ID)
+	} else {
+		recs, err = a.qslTemplates.List(a.ctx)
+	}
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}

docs/livestatus/tm74-status.php

@@ -17,6 +17,7 @@
  */
 
 $DB_HOST = '10.10.10.15';      // your MySQL host (same as OpsLog's logbook)
+$DB_PORT = 3306;               // MySQL port — change if your server listens elsewhere
 $DB_NAME = 'opslog';           // database name
 $DB_USER = 'opslog';
 $DB_PASS = 'CHANGE_ME';
@@ -27,7 +28,7 @@ $STALE_SECONDS = 120;          // an operator is "active" if seen within this wi
 // instead of a fatal "table doesn't exist".
 mysqli_report(MYSQLI_REPORT_OFF);
 
-$mysqli = @new mysqli($DB_HOST, $DB_USER, $DB_PASS, $DB_NAME);
+$mysqli = @new mysqli($DB_HOST, $DB_USER, $DB_PASS, $DB_NAME, $DB_PORT);
 if ($mysqli->connect_errno) {
     http_response_code(500);
     exit('DB error');

frontend/src/App.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 import {
-  AlertCircle, Antenna, CheckCircle2, Clock, Compass, Database, Ear, Eraser, Hash, Loader2, Lock,
+  AlertCircle, Antenna, Bell, CheckCircle2, Clock, Compass, Database, Ear, Eraser, Hash, Loader2, Lock,
   Maximize2, Minimize2, Mic, MessageSquare, Pencil, RadioTower, RefreshCw, Satellite, Send, Settings, SlidersHorizontal, Square, Trash2, Unlock, X, Zap,
 } from 'lucide-react';
 
@@ -793,6 +793,22 @@ export default function App() {
 
   const [alertsOpen, setAlertsOpen] = useState(false); // Alert management modal
 
+  // Persistent spot-alert tray: keep the last few fired alerts visible (they used
+  // to vanish with the 3 s toast, lost if you were on another window). Each stays
+  // ~10 min and is clickable to tune the rig to its freq/mode.
+  type RecentAlert = { id: number; rule: string; call: string; band: string; mode: string; freq_hz: number; country: string; comment: string; at: number };
+  const [recentAlerts, setRecentAlerts] = useState<RecentAlert[]>([]);
+  const [alertsPanelOpen, setAlertsPanelOpen] = useState(false); // LED dropdown
+  const ALERT_TTL_MS = 10 * 60 * 1000;
+  useEffect(() => {
+    const id = window.setInterval(() => {
+      setRecentAlerts((prev) => { const cut = Date.now() - ALERT_TTL_MS; const n = prev.filter((a) => a.at >= cut); return n.length === prev.length ? prev : n; });
+    }, 20000);
+    return () => window.clearInterval(id);
+  }, []);
+  // Close the (now-hidden) dropdown when the last alert clears/expires.
+  useEffect(() => { if (recentAlerts.length === 0) setAlertsPanelOpen(false); }, [recentAlerts.length]);
+
   // NET Control tab — enabled from Tools (persisted; once on it's a tab like Cluster).
   const [netEnabled, setNetEnabled] = useState(() => localStorage.getItem('opslog.netEnabled') === '1');
   useEffect(() => { localStorage.setItem('opslog.netEnabled', netEnabled ? '1' : '0'); }, [netEnabled]);
@@ -994,11 +1010,15 @@ export default function App() {
   // list once, then compute each shown QSO's reference per award and attach it
   // to the rows (the grids render one hideable column per award).
   const [awardCols, setAwardCols] = useState<{ code: string; name: string }[]>([]);
+  // Bumped whenever award definitions are saved so the grid columns AND the
+  // per-QSO refs re-fetch — the ref/name display choice is computed live, so
+  // changing it updates ALL contacts (old included) with no restart.
+  const [awardsVersion, setAwardsVersion] = useState(0);
   useEffect(() => {
     GetAwardDefs().then((defs: any[]) =>
       setAwardCols(((defs ?? []) as any[]).map((d) => ({ code: d.code, name: d.name })).sort((a, b) => a.code.localeCompare(b.code))),
     ).catch(() => {});
-  }, []);
+  }, [awardsVersion]);
   const [qsoAwardRefs, setQsoAwardRefs] = useState<Record<string, Record<string, string>>>({});
   useEffect(() => {
     const ids = (qsos as any[]).map((q) => q.id).filter(Boolean);
@@ -1006,7 +1026,7 @@ export default function App() {
     let alive = true;
     AwardRefsForQSOs(ids as any).then((m: any) => { if (alive) setQsoAwardRefs(m ?? {}); }).catch(() => {});
     return () => { alive = false; };
-  }, [qsos, awardCols.length]);
+  }, [qsos, awardCols.length, awardsVersion]);
   const qsosWithAwards = useMemo(
     () => (qsos as any[]).map((q) => ({ ...q, award_refs: qsoAwardRefs[String(q.id)] })),
     [qsos, qsoAwardRefs],
@@ -1018,7 +1038,7 @@ export default function App() {
     let alive = true;
     AwardRefsForQSOs(ids as any).then((m: any) => { if (alive) setWbAwardRefs(m ?? {}); }).catch(() => {});
     return () => { alive = false; };
-  }, [wb, awardCols.length]);
+  }, [wb, awardCols.length, awardsVersion]);
   const wbWithAwards = useMemo(
     () => (wb ? { ...wb, entries: ((wb.entries ?? []) as any[]).map((e) => ({ ...e, award_refs: wbAwardRefs[String(e.id)] })) } : null),
     [wb, wbAwardRefs],
@@ -1197,9 +1217,17 @@ export default function App() {
       if (p?.visual) {
         const call = String(p?.call ?? ''); const band = String(p?.band ?? ''); const rule = String(p?.rule ?? 'alert');
         showToast(`🔔 ${rule}: ${call}${band ? ` on ${band}` : ''}${p?.country ? ` — ${p.country}` : ''}`);
+        // Also keep it in the persistent tray (clickable, ~10 min).
+        const a: RecentAlert = {
+          id: Date.now() + Math.random(), rule, call, band,
+          mode: String(p?.mode ?? ''), freq_hz: Number(p?.freq_hz ?? 0),
+          country: String(p?.country ?? ''), comment: String(p?.comment ?? ''), at: Date.now(),
+        };
+        setRecentAlerts((prev) => [a, ...prev.filter((x) => !(x.call === a.call && x.band === a.band))].slice(0, 3));
       }
     });
     return () => { off(); };
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [showToast]);
 
   // Poll PstRotator for the live antenna heading (status bar). Cheap when the
@@ -2697,6 +2725,49 @@ export default function App() {
       <Input value={grid} placeholder="JN05" className="font-mono" onChange={(e) => { setGrid(e.target.value); markEdited('grid'); }} />
     </div>
   );
+  // A discreet spot-alert LED (bell) that fills the gap at the right of the Grid
+  // row instead of the intrusive floating cards. It lights + shows a count when
+  // alerts are pending; click it to see the last 3 (each clickable to tune).
+  const hasAlerts = recentAlerts.length > 0;
+  // Only show the bell when there are pending alerts — hidden otherwise.
+  const alertLedBlock = !hasAlerts ? null : (
+    <div className="relative self-end mb-0.5 shrink-0">
+      <button type="button" onClick={() => setAlertsPanelOpen((o) => !o)}
+        title={hasAlerts ? t('alert.pending', { n: recentAlerts.length }) : t('alert.noneShort')}
+        className={cn('relative inline-flex size-8 items-center justify-center rounded-full border transition-colors',
+          hasAlerts ? 'border-warning bg-warning/15 text-warning' : 'border-border bg-card text-muted-foreground hover:bg-muted')}>
+        <Bell className="size-4" />
+        {hasAlerts && <span className="absolute -right-1 -top-1 inline-flex size-2.5 rounded-full bg-warning animate-ping" />}
+        {hasAlerts && <span className="absolute -right-1 -top-1 inline-flex size-2.5 rounded-full bg-warning" />}
+      </button>
+      {alertsPanelOpen && (
+        <>
+          <div className="fixed inset-0 z-40" onClick={() => setAlertsPanelOpen(false)} />
+          <div className="absolute right-0 top-9 z-50 w-72 rounded-lg border border-border bg-card shadow-xl overflow-hidden">
+            <div className="flex items-center justify-between px-3 py-1.5 border-b border-border/60 bg-muted/30">
+              <span className="text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-muted-foreground">{t('alert.recent')}</span>
+              {hasAlerts && <button type="button" className="text-[11px] text-muted-foreground hover:text-foreground" onClick={() => setRecentAlerts([])}>{t('alert.clear')}</button>}
+            </div>
+            {!hasAlerts ? (
+              <div className="px-3 py-4 text-center text-xs text-muted-foreground">{t('alert.noneShort')}</div>
+            ) : recentAlerts.map((a) => (
+              <button key={a.id} type="button" title={t('alert.tuneHint')}
+                onClick={() => { handleSpotClick({ comment: a.comment, freq_hz: a.freq_hz, band: a.band, dx_call: a.call }); setAlertsPanelOpen(false); }}
+                className="block w-full text-left px-3 py-2 border-b border-border/30 last:border-0 hover:bg-warning/10 transition-colors">
+                <div className="flex items-center gap-1.5">
+                  <span className="font-bold text-sm truncate">{a.call}</span>
+                  {a.freq_hz > 0 && <span className="ml-auto shrink-0 text-[11px] font-mono tabular-nums text-warning">{(a.freq_hz / 1e6).toFixed(3)}</span>}
+                </div>
+                <div className="text-[11px] text-muted-foreground truncate">
+                  {a.rule}{a.band ? ` · ${a.band}` : ''}{a.mode ? ` · ${a.mode}` : ''}{a.country ? ` · ${a.country}` : ''}
+                </div>
+              </button>
+            ))}
+          </div>
+        </>
+      )}
+    </div>
+  );
   // Compact-strip Country (stacked label) + a narrow Comment.
   const countryBlockSm = (
     <div className="flex flex-col w-36">
@@ -3148,8 +3219,10 @@ export default function App() {
         <header className="grid grid-cols-[auto_auto_1fr_auto_auto] items-center gap-4 px-4 h-12 bg-card/95 backdrop-blur border-b border-border shrink-0 shadow-sm">
           <div className="flex items-center gap-2 pr-2 border-r border-border/60">
             <div className="size-2.5 rounded-full bg-gradient-to-br from-primary to-orange-400 shadow-[0_0_0_3px_rgba(234,88,12,0.18)]" />
-            <span className="font-bold text-[15px] tracking-tight">OpsLog</span>
-            <span className="text-[11px] text-muted-foreground cursor-pointer hover:text-foreground" onClick={() => setShowAbout(true)} title="About OpsLog">v{APP_VERSION}</span>
+            <div className="flex items-baseline gap-1.5">
+              <span className="font-bold text-[15px] tracking-tight leading-none">OpsLog</span>
+              <span className="text-[11px] text-muted-foreground leading-none cursor-pointer hover:text-foreground" onClick={() => setShowAbout(true)} title="About OpsLog">v{APP_VERSION}</span>
+            </div>
           </div>
 
           <Menubar menus={menus} onAction={handleMenu} />
@@ -3579,13 +3652,15 @@ export default function App() {
             </div>
 
             {/* Row 2: Name fixed to the Band/Mode/Country column width (300px) so
-                its right edge lines up with that column below; QTH grows to fill. */}
-            <div className="flex gap-2 items-end">
+                its right edge lines up with that column below; QTH grows to fill.
+                gap-4 matches Row 3 so QTH's left edge aligns with Comment/Note. */}
+            <div className="flex gap-4 items-end">
               <div className="flex flex-col w-[300px] shrink-0"><Label className="mb-1 h-3.5">Name</Label>
                 <Input value={name} onChange={(e) => { setName(e.target.value); markEdited('name'); }} />
               </div>
               {qthBlock}
               {gridBlock}
+              {alertLedBlock}
             </div>
 
             {/* Row 3: tight left detail column (Band/Mode/Country) and
@@ -4148,7 +4223,7 @@ export default function App() {
             </TabsContent>
 
             <TabsContent value="awards" className="flex-1 min-h-0 p-0">
-              <AwardsPanel onEditQSO={openEdit} />
+              <AwardsPanel onEditQSO={openEdit} onAwardsChanged={() => setAwardsVersion((v) => v + 1)} />
             </TabsContent>
 
             {contestTabEnabled && (

frontend/src/components/AwardEditor.tsx

@@ -30,6 +30,7 @@ type RefMeta = { code: string; count: number; updated_at: string; can_update: bo
 export type AwardDef = {
   code: string; name: string; description?: string; valid?: boolean; protected?: boolean;
   url?: string; download_url?: string; ref_url?: string; valid_from?: string; valid_to?: string; alias?: string;
+  ref_display?: string; // grid column shows: ref | name | both
   type?: string; field: string; match_by?: string; exact_match?: boolean; pattern: string;
   leading_str?: string; trailing_str?: string; multi?: boolean; dynamic?: boolean; add_prefixes?: string[];
   or_rules?: AwardOrRule[];
@@ -301,6 +302,16 @@ export function AwardEditor({ open, onClose, onSaved }: Props) {
                     <Field2 label={t('awed.description')}><Input className="h-8" value={cur.description ?? ''} onChange={(e) => patch({ description: e.target.value })} /></Field2>
                     <Field2 label={t('awed.awardUrl')}><Input className="h-8" value={cur.url ?? ''} onChange={(e) => patch({ url: e.target.value })} /></Field2>
                     <Field2 label={t('awed.referenceUrl')}><Input className="h-8" value={cur.ref_url ?? ''} onChange={(e) => patch({ ref_url: e.target.value })} placeholder="https://…/<REF>" /></Field2>
+                    <Field2 label={t('awed.refDisplay')}>
+                      <Select value={cur.ref_display || 'ref'} onValueChange={(v) => patch({ ref_display: v })}>
+                        <SelectTrigger className="h-8 text-xs w-48"><SelectValue /></SelectTrigger>
+                        <SelectContent>
+                          <SelectItem value="ref">{t('awed.refDisplayRef')}</SelectItem>
+                          <SelectItem value="name">{t('awed.refDisplayName')}</SelectItem>
+                          <SelectItem value="both">{t('awed.refDisplayBoth')}</SelectItem>
+                        </SelectContent>
+                      </Select>
+                    </Field2>
                     <div className="grid grid-cols-2 gap-3">
                       <Field2 label={t('awed.validFrom')}><Input type="date" className="h-8" value={cur.valid_from ?? ''} onChange={(e) => patch({ valid_from: e.target.value })} /></Field2>
                       <Field2 label={t('awed.validTo')}><Input type="date" className="h-8" value={cur.valid_to ?? ''} onChange={(e) => patch({ valid_to: e.target.value })} /></Field2>

frontend/src/components/AwardsPanel.tsx

@@ -61,7 +61,7 @@ function ProgressBar({ worked, confirmed, total }: { worked: number; confirmed:
 
 type AwardListItem = { code: string; name: string; valid?: boolean; bands?: string[]; emission?: string[] };
 
-export function AwardsPanel({ onEditQSO }: { onEditQSO?: (id: number) => void } = {}) {
+export function AwardsPanel({ onEditQSO, onAwardsChanged }: { onEditQSO?: (id: number) => void; onAwardsChanged?: () => void } = {}) {
   const { t } = useI18n();
   const [awardList, setAwardList] = useState<AwardListItem[]>([]);
   // Computed results are cached per award code — each award is scanned only the
@@ -220,7 +220,7 @@ export function AwardsPanel({ onEditQSO }: { onEditQSO?: (id: number) => void }
             {t('awp.rescan')}
           </Button>
         </div>
-        <AwardEditor open={editing} onClose={() => setEditing(false)} onSaved={() => { setByCode({}); loadList(); }} />
+        <AwardEditor open={editing} onClose={() => setEditing(false)} onSaved={() => { setByCode({}); loadList(); onAwardsChanged?.(); }} />
         {/* Quick selector — scales when there are many awards. */}
         {awardList.length > 0 && (
           <div className="px-2 py-2 border-b border-border/40">

frontend/src/components/BulkEditModal.tsx

@@ -49,6 +49,24 @@ const FIELDS: FieldDef[] = [
   { id: 'my_wwff_ref',      label: 'bulk.fMyWwff',       group: 'My station', kind: 'text', upper: true },
   { id: 'my_sig',           label: 'bulk.fMySig',        group: 'My station', kind: 'text' },
   { id: 'my_sig_info',      label: 'bulk.fMySigInfo',    group: 'My station', kind: 'text' },
+  // Contest
+  { id: 'contest_id', label: 'bulk.fContestId',  group: 'Contest', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'srx_string', label: 'bulk.fSrxString',  group: 'Contest', kind: 'text' },
+  { id: 'stx_string', label: 'bulk.fStxString',  group: 'Contest', kind: 'text' },
+  { id: 'arrl_sect',  label: 'bulk.fArrlSect',   group: 'Contest', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'precedence', label: 'bulk.fPrecedence', group: 'Contest', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'class',      label: 'bulk.fClass',      group: 'Contest', kind: 'text', upper: true },
+  // Propagation / satellite
+  { id: 'prop_mode', label: 'bulk.fPropMode', group: 'Propagation', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'sat_name',  label: 'bulk.fSatName',  group: 'Propagation', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'sat_mode',  label: 'bulk.fSatMode',  group: 'Propagation', kind: 'text', upper: true },
+  // Contacted station (activation refs / SIG)
+  { id: 'pota_ref', label: 'bulk.fPotaRef', group: 'Contacted station', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'sota_ref', label: 'bulk.fSotaRef', group: 'Contacted station', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'wwff_ref', label: 'bulk.fWwffRef', group: 'Contacted station', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'iota',     label: 'bulk.fIota',    group: 'Contacted station', kind: 'text', upper: true },
+  { id: 'sig',      label: 'bulk.fSig',     group: 'Contacted station', kind: 'text' },
+  { id: 'sig_info', label: 'bulk.fSigInfo', group: 'Contacted station', kind: 'text' },
   // Misc
   { id: 'comment', label: 'bulk.fComment', group: 'Misc', kind: 'text' },
   { id: 'notes',   label: 'bulk.fNotes',   group: 'Misc', kind: 'text' },
@@ -65,11 +83,14 @@ const STATUS_VALUES: { v: string; label: string }[] = [
   { v: '_', label: 'bulk.statusBlank' },
 ];
 
-const GROUPS = ['QSL / upload', 'My station', 'Misc'];
+const GROUPS = ['QSL / upload', 'My station', 'Contacted station', 'Contest', 'Propagation', 'Misc'];
 // Maps the internal group key → its i18n label key.
 const GROUP_LABELS: Record<string, string> = {
   'QSL / upload': 'bulk.groupQsl',
   'My station': 'bulk.groupMyStation',
+  'Contacted station': 'bulk.groupContacted',
+  'Contest': 'bulk.groupContest',
+  'Propagation': 'bulk.groupPropagation',
   'Misc': 'bulk.groupMisc',
 };
 
@@ -130,8 +151,11 @@ export function BulkEditModal({ open, ids, onClose, onApplied }: Props) {
                 {GROUPS.map((g) => (
                   <div key={g}>
                     <div className="px-2 py-1 text-[10px] uppercase tracking-wider text-muted-foreground">{t(GROUP_LABELS[g])}</div>
-                    {FIELDS.filter((f) => f.group === g).map((f) => (
-                      <SelectItem key={f.id} value={f.id}>{t(f.label)}</SelectItem>
+                    {FIELDS.filter((f) => f.group === g)
+                      .map((f) => ({ f, txt: t(f.label) }))
+                      .sort((a, b) => a.txt.localeCompare(b.txt))
+                      .map(({ f, txt }) => (
+                        <SelectItem key={f.id} value={f.id}>{txt}</SelectItem>
                       ))}
                   </div>
                 ))}

frontend/src/components/FlexPanel.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import {
   FlexSetProcessor, FlexSetProcessorLevel, FlexSetMon, FlexSetMonLevel, FlexSetMic,
   FlexMox, FlexAmpOperate,
   GetPGXLStatus, PGXLSetFanMode,
-  FlexSetAGCMode, FlexSetAGCThreshold, FlexSetAudioLevel, FlexSetMute, FlexSetRXAntenna, FlexSetTXAntenna, FlexSetSplit,
+  FlexSetAGCMode, FlexSetAGCThreshold, FlexSetAudioLevel, FlexSetMute, FlexSetRXAntenna, FlexSetTXAntenna, FlexSetSplit, FlexSetActiveSlice, FlexSetTXSlice,
   FlexSetNB, FlexSetNBLevel, FlexSetNR, FlexSetNRLevel, FlexSetANF, FlexSetANFLevel,
   FlexSetAPF, FlexSetAPFLevel, FlexSetCWSpeed, FlexSetCWPitch, FlexSetCWBreakInDelay,
   FlexSetCWSidetone, FlexSetSidetoneLevel, FlexSetCWFilter, FlexSetFilter,
@@ -30,8 +30,10 @@ type FlexState = {
   apf: boolean; apf_level: number; filter_lo: number; filter_hi: number;
   amp_available: boolean; amp_model?: string; amp_operate: boolean; amp_fault?: string;
   meters?: Meter[];
+  slices?: FlexSlice[];
 };
 
+type FlexSlice = { index: number; letter: string; freq_hz: number; mode?: string; band?: string; active: boolean; tx: boolean };
 type Meter = { id: number; src?: string; name?: string; unit?: string; value: number; lo: number; hi: number };
 
 const ZERO: FlexState = {
@@ -280,6 +282,39 @@ export function FlexPanel({ onCWSpeed, onReportRST }: { onCWSpeed?: (wpm: number
           </span>
         </div>
 
+        {/* Slices A/B/C/D — every in-use receiver. Click one to make it the
+            ACTIVE slice: the main frequency, mode, DSP and spot-clicks all follow
+            it. The active slice is highlighted; the TX slice is flagged. */}
+        {!!st.slices && st.slices.length > 0 && (
+          <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
+            {st.slices.map((sl) => (
+              <button key={sl.index} type="button" disabled={off}
+                onClick={() => FlexSetActiveSlice(sl.index).catch(() => {})}
+                title={t('flxp.sliceHint')}
+                className={cn('flex items-center gap-2 rounded-lg border px-3 py-1.5 transition-colors disabled:opacity-40',
+                  sl.active ? 'border-info bg-info/10 ring-1 ring-info' : 'border-border bg-card hover:bg-muted')}>
+                <span className={cn('inline-flex size-6 items-center justify-center rounded-md text-sm font-extrabold',
+                  sl.active ? 'bg-info text-info-foreground' : 'bg-muted text-muted-foreground')}>{sl.letter}</span>
+                <span className="flex items-baseline gap-1.5">
+                  <span className="font-mono font-bold tabular-nums text-sm leading-none">{(sl.freq_hz / 1e6).toFixed(3)}</span>
+                  <span className="text-[11px] text-muted-foreground uppercase leading-none">{sl.mode}</span>
+                  {sl.band ? <span className="text-[10px] text-muted-foreground leading-none">{sl.band}</span> : null}
+                </span>
+                {/* TX badge — click a non-TX slice's badge to move TX onto it
+                    (e.g. transmit on the active slice). stopPropagation so it
+                    doesn't also fire the outer "make active" click. */}
+                <span role="button" tabIndex={-1}
+                  onClick={(e) => { e.stopPropagation(); if (!sl.tx && !off) FlexSetTXSlice(sl.index).catch(() => {}); }}
+                  title={sl.tx ? t('flxp.txSlice') : t('flxp.setTxSlice')}
+                  className={cn('rounded text-[10px] font-bold px-1',
+                    sl.tx ? 'bg-danger text-danger-foreground' : 'border border-danger/50 text-danger cursor-pointer hover:bg-danger/10')}>
+                  TX
+                </span>
+              </button>
+            ))}
+          </div>
+        )}
+
         {off && (
           <div className="text-center text-sm text-muted-foreground py-6">
             {t('flxp.waiting')}

frontend/src/components/NetControlPanel.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import {
 } from 'ag-grid-community';
 import { hamlogGridTheme } from '@/lib/gridTheme';
 import { AgGridReact } from 'ag-grid-react';
-import { Plus, Trash2, Radio, PlusCircle, MinusCircle, Search, UserPlus } from 'lucide-react';
+import { Plus, Trash2, Radio, PlusCircle, MinusCircle, Search, UserPlus, History } from 'lucide-react';
 import {
   Dialog, DialogContent, DialogHeader, DialogTitle, DialogFooter, DialogDescription,
 } from '@/components/ui/dialog';
@@ -20,6 +20,7 @@ import {
   NetList, NetCreate, NetRename, NetDelete, NetOpen, NetClose, NetOpenID,
   NetRoster, NetRosterUpsert, NetRosterRemove, NetLookup,
   NetActiveList, NetActivate, NetDeactivate, NetUpdateActive, NetDiscardActive,
+  WorkedBefore,
 } from '@/../wailsjs/go/main/App';
 import { netctl } from '@/../wailsjs/go/models';
 
@@ -67,6 +68,36 @@ export function NetControlPanel({ onLogged, countries, bands, modes }: Props) {
   const activeGrid = useRef<any>(null);
   const rosterGrid = useRef<any>(null);
 
+  // Worked-before for the clicked station (see if/when we contacted it before).
+  const [wbCall, setWbCall] = useState('');
+  const [wb, setWb] = useState<any>(null);
+  const [wbBusy, setWbBusy] = useState(false);
+  const wbReq = useRef(0);
+  // Resizable height (drag the handle on top). Persisted.
+  const [wbHeight, setWbHeight] = useState(() => {
+    const v = parseInt(localStorage.getItem('opslog.netWbHeight') || '', 10);
+    return v >= 80 && v <= 600 ? v : 176;
+  });
+  useEffect(() => { localStorage.setItem('opslog.netWbHeight', String(wbHeight)); }, [wbHeight]);
+  const startWbResize = (e: React.MouseEvent) => {
+    e.preventDefault();
+    const startY = e.clientY, startH = wbHeight;
+    const onMove = (ev: MouseEvent) => setWbHeight(Math.max(80, Math.min(600, startH - (ev.clientY - startY))));
+    const onUp = () => { document.removeEventListener('mousemove', onMove); document.removeEventListener('mouseup', onUp); };
+    document.addEventListener('mousemove', onMove);
+    document.addEventListener('mouseup', onUp);
+  };
+  const showWorkedBefore = useCallback(async (call: string, dxcc = 0) => {
+    const c = (call ?? '').trim().toUpperCase();
+    setWbCall(c);
+    if (!c) { setWb(null); return; }
+    const req = ++wbReq.current;
+    setWbBusy(true);
+    try { const r = await WorkedBefore(c, dxcc); if (wbReq.current === req) setWb(r); }
+    catch { if (wbReq.current === req) setWb(null); }
+    finally { if (wbReq.current === req) setWbBusy(false); }
+  }, []);
+
   const isOpen = openId !== '' && openId === selId;
 
   const refreshNets = useCallback(async () => {
@@ -173,6 +204,9 @@ export function NetControlPanel({ onLogged, countries, bands, modes }: Props) {
         ...c, callsign: (r.callsign || call).toUpperCase(),
         name: r.name || c.name, qth: r.qth || c.qth, country: r.country || c.country,
         dxcc: r.dxcc || c.dxcc, itu: r.itu || c.itu, cq: r.cq || c.cq,
+        grid: r.grid || c.grid, address: r.address || c.address, state: r.state || c.state,
+        cnty: r.cnty || c.cnty, cont: r.cont || c.cont, lat: r.lat || c.lat, lon: r.lon || c.lon,
+        email: r.email || c.email,
       }));
     } catch (e: any) { setError(String(e?.message ?? e)); }
     finally { setLooking(false); }
@@ -266,6 +300,7 @@ export function NetControlPanel({ onLogged, countries, bands, modes }: Props) {
                 rowData={active}
                 columnDefs={activeCols}
                 defaultColDef={defaultColDef}
+                onRowClicked={(e) => e.data && showWorkedBefore(e.data.callsign, (e.data as any).dxcc ?? 0)}
                 onRowDoubleClicked={(e) => e.data && setEditingDraft(e.data)}
                 rowSelection={{ mode: 'singleRow', checkboxes: false, enableClickSelection: true }}
                 animateRows={false}
@@ -281,6 +316,61 @@ export function NetControlPanel({ onLogged, countries, bands, modes }: Props) {
               </Button>
             </div>
           )}
+
+          {/* Worked-before for the clicked station — click a row (on air or
+              roster) to see if/when we contacted it before. Lives INSIDE the
+              on-air column so resizing only splits this column; the roster on
+              the right keeps its full height. */}
+          <div className="shrink-0 flex flex-col" style={{ height: wbHeight }}>
+            <div className="h-1.5 shrink-0 cursor-ns-resize border-t border-border/60 hover:bg-primary/40 transition-colors" onMouseDown={startWbResize} title={t('ncp.wbResize')} />
+            <div className="flex-1 min-h-0 bg-card flex flex-col">
+              <div className="flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 bg-muted/40 text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-muted-foreground shrink-0">
+                <History className="size-3.5" />
+                {t('ncp.workedBefore')}
+                {wbCall && <span className="font-mono text-foreground normal-case">{wbCall}</span>}
+                {wb && wb.count > 0 && (
+                  <span className="ml-auto font-normal normal-case text-foreground">
+                    {wb.count} QSO · {t('ncp.wbFirst')} {String(wb.first ?? '').slice(0, 10)} · {t('ncp.wbLast')} {String(wb.last ?? '').slice(0, 10)}
+                    {wb.dxcc_name ? ` · ${wb.dxcc_name} (${wb.dxcc_count})` : ''}
+                  </span>
+                )}
+              </div>
+              <div className="flex-1 min-h-0 overflow-auto">
+                {!wbCall ? (
+                  <div className="flex h-full items-center justify-center text-xs text-muted-foreground">{t('ncp.wbHint')}</div>
+                ) : wbBusy ? (
+                  <div className="flex h-full items-center justify-center text-xs text-muted-foreground">…</div>
+                ) : !wb || wb.count === 0 ? (
+                  <div className="flex h-full items-center justify-center text-xs text-muted-foreground">{t('ncp.wbNone')} {wbCall}</div>
+                ) : (
+                  <table className="w-full text-xs">
+                    <thead className="sticky top-0 bg-muted/30 text-muted-foreground">
+                      <tr className="text-left">
+                        <th className="px-3 py-1 font-semibold">{t('ncp.colDate')}</th>
+                        <th className="px-2 py-1 font-semibold">{t('ncp.colTimeOn')}</th>
+                        <th className="px-2 py-1 font-semibold">{t('ncp.colBand')}</th>
+                        <th className="px-2 py-1 font-semibold">{t('ncp.colMode')}</th>
+                        <th className="px-2 py-1 font-semibold">RST</th>
+                        <th className="px-2 py-1 font-semibold">{t('ncp.colComment')}</th>
+                      </tr>
+                    </thead>
+                    <tbody>
+                      {((wb.entries ?? []) as any[]).map((q, i) => (
+                        <tr key={q.id ?? i} className="border-t border-border/20 hover:bg-muted/30">
+                          <td className="px-3 py-1 font-mono">{String(q.qso_date ?? '').slice(0, 10)}</td>
+                          <td className="px-2 py-1 font-mono">{String(q.time_on ?? '').slice(0, 5)}</td>
+                          <td className="px-2 py-1">{q.band}</td>
+                          <td className="px-2 py-1">{q.mode}</td>
+                          <td className="px-2 py-1 font-mono">{(q.rst_sent ?? '')}/{(q.rst_rcvd ?? '')}</td>
+                          <td className="px-2 py-1 truncate max-w-[360px]">{q.comment}</td>
+                        </tr>
+                      ))}
+                    </tbody>
+                  </table>
+                )}
+              </div>
+            </div>
+          </div>
         </div>
 
         {/* NET USERS / roster (right) */}
@@ -298,6 +388,7 @@ export function NetControlPanel({ onLogged, countries, bands, modes }: Props) {
                 columnDefs={rosterCols}
                 defaultColDef={defaultColDef}
                 rowSelection={{ mode: 'multiRow', checkboxes: false, headerCheckbox: false, enableClickSelection: true }}
+                onRowClicked={(e) => e.data && showWorkedBefore(e.data.callsign, (e.data as any).dxcc ?? 0)}
                 onRowDoubleClicked={(e) => e.data && activate(e.data.callsign)}
                 animateRows={false}
                 getRowId={(p) => String((p.data as any).callsign)}

frontend/src/components/QSOEditModal.tsx

@@ -187,6 +187,9 @@ export function QSOEditModal({ qso, onSave, onDelete, onClose, countries = [], b
   // WPX, …) are derived from the QSO by the backend and shown read-only.
   const awardFieldRef = useRef<Record<string, string>>({});
   const [awardRefs, setAwardRefs] = useState('');
+  // The refs present when the editor opened, so on save we can tell which ones
+  // were REMOVED and strip their in-field tokens (see applyAwardRefs).
+  const seedAwardRefsRef = useRef('');
   const [computedRefs, setComputedRefs] = useState<Array<{ code: string; ref: string; name?: string }>>([]);
 
   // Load award definitions once, then seed the editable manual refs from the QSO.
@@ -207,6 +210,7 @@ export function QSOEditModal({ qso, onSave, onDelete, onClose, countries = [], b
             .filter((r: any) => r.pickable)
             .map((r: any) => `${String(r.code).toUpperCase()}@${String(r.ref).toUpperCase()}`)
             .join(';');
+          seedAwardRefsRef.current = seed;
           setAwardRefs(seed);
         } catch { /* leave manual refs empty on failure */ }
       })
@@ -327,7 +331,7 @@ export function QSOEditModal({ qso, onSave, onDelete, onClose, countries = [], b
     // the dedicated columns, then route the picked refs back onto the payload
     // (POTA/SOTA/IOTA → columns, WWFF/custom → extras).
     out.iota = ''; out.sota_ref = ''; out.pota_ref = '';
-    applyAwardRefs(out, awardRefs, awardFieldRef.current);
+    applyAwardRefs(out, awardRefs, awardFieldRef.current, seedAwardRefsRef.current);
     onSave(out);
   }
 

frontend/src/components/qsl/CardPreview.tsx

@@ -292,6 +292,7 @@ const QSO_FIELD_WEIGHT: Record<string, number> = {
 
 // QSOBoxView renders the confirmation box with per-QSO values.
 function QSOBoxView({ box, values }: { box: QSOBox; values: Record<string, string> }) {
+  const fg = box.fg || '#14243a'; // text colour (field labels use it at 0.6 opacity)
   const avail = box.w - 56;
   const total = box.fields.reduce((s, f) => s + (QSO_FIELD_WEIGHT[f] ?? 1), 0) || 1;
   let cursor = 28;
@@ -304,24 +305,24 @@ function QSOBoxView({ box, values }: { box: QSOBox; values: Record<string, strin
   return (
     <>
       <rect width={box.w} height={box.h} rx={box.radius} fill={box.bg} opacity={box.bg_opacity} />
-      <text x={28} y={22} fontSize={34} fontWeight={700} fill="#1b2a3d"
+      <text x={28} y={22} fontSize={34} fontWeight={700} fill={fg}
         fontFamily="'Segoe UI', Arial, sans-serif" dominantBaseline="text-before-edge">
         {box.title}
       </text>
       {cols.map(({ f, x }) => (
         <g key={f} transform={`translate(${Math.round(x)} ${box.h * 0.42})`}>
-          <text fontSize={19} fill="#6b7a8c" letterSpacing={1.5}
+          <text fontSize={19} fill={fg} opacity={0.6} letterSpacing={1.5}
             fontFamily="'Segoe UI', Arial, sans-serif" dominantBaseline="text-before-edge">
             {(QSO_FIELD_LABELS[f] ?? f).toUpperCase()}
           </text>
-          <text y={26} fontSize={28} fontWeight={700} fill="#14243a"
+          <text y={26} fontSize={28} fontWeight={700} fill={fg}
             fontFamily="'Segoe UI', Arial, sans-serif" dominantBaseline="text-before-edge">
             {values[f] ?? ''}
           </text>
         </g>
       ))}
       {box.footer && (
-        <text x={28} y={box.h - 18} fontSize={24} fontStyle="italic" fill="#3c4d63"
+        <text x={28} y={box.h - 18} fontSize={24} fontStyle="italic" fill={fg} opacity={0.85}
           fontFamily="'Segoe UI', Arial, sans-serif">
           {box.footer}
         </text>

frontend/src/components/qsl/EditorPanel.tsx

@@ -170,6 +170,35 @@ export function EditorPanel({ template, sel, presets, fontFamilies, onPatchEleme
               onChange={(w) => onPatchBox({ w })} />
             <NumberField label="Height" value={box.h} min={120} max={500}
               onChange={(h) => onPatchBox({ h })} />
+            <NumberField label="Opacity %" value={Math.round((box.bg_opacity ?? 1) * 100)} min={0} max={100}
+              onChange={(v) => onPatchBox({ bg_opacity: Math.max(0, Math.min(100, v)) / 100 })} />
+            <div className="flex items-center justify-between gap-2">
+              <Label className="text-xs text-muted-foreground">Background</Label>
+              <div className="flex items-center gap-2">
+                <input type="color" className="h-7 w-9 cursor-pointer rounded border border-border bg-transparent p-0"
+                  value={/^#[0-9a-fA-F]{6}$/.test(box.bg ?? '') ? box.bg : '#000000'}
+                  onChange={(ev) => onPatchBox({ bg: ev.target.value })} />
+                <Input className="h-7 w-32 font-mono text-xs" value={box.bg ?? ''}
+                  onChange={(ev) => onPatchBox({ bg: ev.target.value })} />
+              </div>
+            </div>
+            <div className="flex items-center justify-between gap-2">
+              <Label className="text-xs text-muted-foreground">Text color</Label>
+              <div className="flex items-center gap-2">
+                <input type="color" className="h-7 w-9 cursor-pointer rounded border border-border bg-transparent p-0"
+                  value={/^#[0-9a-fA-F]{6}$/.test(box.fg ?? '') ? (box.fg as string) : '#14243a'}
+                  onChange={(ev) => onPatchBox({ fg: ev.target.value })} />
+                <Input className="h-7 w-32 font-mono text-xs" value={box.fg ?? ''} placeholder="#14243a"
+                  onChange={(ev) => onPatchBox({ fg: ev.target.value })} />
+              </div>
+            </div>
+            <NumberField label="Corner radius" value={box.radius ?? 0} min={0} max={80}
+              onChange={(radius) => onPatchBox({ radius })} />
+            <div className="flex items-center justify-between gap-2">
+              <Label className="text-xs text-muted-foreground">Title</Label>
+              <Input className="h-7 w-44 font-mono text-xs" value={box.title ?? ''}
+                onChange={(ev) => onPatchBox({ title: ev.target.value })} />
+            </div>
             <div className="flex items-center justify-between gap-2">
               <Label className="text-xs text-muted-foreground">Footer</Label>
               <Input className="h-7 w-44 font-mono text-xs" value={box.footer}

frontend/src/components/qsl/qslTypes.ts

@@ -118,6 +118,7 @@ export interface QSOBox {
   h: number;
   bg: string;
   bg_opacity: number;
+  fg?: string; // text colour (default dark); set it when using a dark background
   radius: number;
   title: string;
   fields: string[];

frontend/src/lib/awardRefs.ts

@@ -33,6 +33,19 @@ function appendTokens(existing: string | undefined, refs: string): string {
   return out;
 }
 
+// removeTokens strips space/word-delimited tokens (a "A,B" ref string) from a
+// text field — the inverse of appendTokens. Used when a picked reference is
+// REMOVED so an in-field award (DDFM finds "D72" in the note) stops matching it;
+// otherwise the ref is re-derived from the field and reappears on reopen.
+function removeTokens(existing: string | undefined, refs: string): string {
+  let out = existing ?? '';
+  for (const tok of refs.split(',').map((s) => s.trim()).filter(Boolean)) {
+    const re = new RegExp(`\\b${tok.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')}\\b`, 'ig');
+    out = out.replace(re, ' ');
+  }
+  return out.replace(/\s{2,}/g, ' ').trim();
+}
+
 // MANUAL_REFS_KEY mirrors award.ManualRefsKey (Go): the ADIF extras key holding
 // the operator's per-QSO award-reference assignments as "CODE@REF;CODE@REF".
 // The award engine honours these regardless of how the award matches, so a
@@ -47,8 +60,24 @@ const MANUAL_REFS_KEY = 'APP_OPSLOG_AWARDREFS';
 // data lives in its conventional place and exports correctly. Awards that match
 // a free-text field by description/pattern (address/qth/name/custom) rely solely
 // on the override — we don't pollute the text field with a code.
-export function applyAwardRefs(payload: any, awardRefs: string, fieldOf: Record<string, string>) {
+export function applyAwardRefs(payload: any, awardRefs: string, fieldOf: Record<string, string>, prevAwardRefs?: string) {
   const byCode = parseAwardRefs(awardRefs);
+  // References the operator REMOVED since the editor opened: for in-field awards
+  // (note/comment) strip the token from the field too, so a deleted DDFM/etc.
+  // ref doesn't get re-derived from the leftover token and reappear on reopen.
+  if (prevAwardRefs != null) {
+    const prev = parseAwardRefs(prevAwardRefs);
+    for (const [code, prevRef] of Object.entries(prev)) {
+      const field = fieldOf[code] || code.toLowerCase();
+      if (field !== 'note' && field !== 'notes' && field !== 'comment') continue;
+      const now = new Set((byCode[code] ?? '').split(',').map((s) => s.trim().toUpperCase()).filter(Boolean));
+      const removed = prevRef.split(',').map((s) => s.trim()).filter(Boolean).filter((r) => !now.has(r.toUpperCase()));
+      if (removed.length === 0) continue;
+      const rm = removed.join(',');
+      if (field === 'comment') payload.comment = removeTokens(payload.comment, rm);
+      else payload.notes = removeTokens(payload.notes, rm);
+    }
+  }
   const extras: Record<string, string> = { ...(payload.extras ?? {}) };
   const overrides: string[] = [];
   for (const [code, ref] of Object.entries(byCode)) {

frontend/src/lib/i18n.tsx

@@ -21,6 +21,7 @@ const en: Dict = {
   'tools.qslManager': 'QSL Manager…', 'tools.qslDesigner': 'QSL Card Designer…',
   'tools.winkeyer': 'WinKeyer CW keyer', 'tools.dvk': 'Digital Voice Keyer', 'tools.cwDecoder': 'CW decoder (RX audio)',
   'tools.net': 'NET Control', 'tools.alerts': 'Alert management…', 'tools.contest': 'Contest mode',
+  'alert.tuneHint': 'Click to tune the rig to this spot (freq + mode) and fill the call', 'alert.dismiss': 'Dismiss', 'alert.pending': '{n} recent spot alert(s) — click to view', 'alert.noneShort': 'No recent alerts', 'alert.recent': 'Recent alerts', 'alert.clear': 'Clear',
   'menu.help': 'Help', 'help.about': 'About OpsLog', 'tools.duplicates': 'Find duplicates…',
   // Duplicates modal
   'dup.title': 'Find duplicates', 'dup.scanning': 'Scanning the log…', 'dup.none': 'No duplicates found. 🎉',
@@ -191,7 +192,7 @@ const en: Dict = {
   'wkp.autoCallHint': 'Click a CQ macro (one whose text contains CQ) to resend it on a loop — message, gap, repeat — until you send another macro (e.g. a report), press Stop, or hit ESC. Non-CQ macros send once.', 'wkp.autoCall': 'Auto-call', 'wkp.gap': 'gap', 'wkp.gapHint': 'Seconds to wait after the message before resending', 'wkp.loopHint': 'click a CQ macro to loop it', 'wkp.macroN': 'Macro {n}',
   'dvkp.voiceKeyer': 'Voice keyer', 'dvkp.stop': 'Stop', 'dvkp.disable': 'Disable voice keyer', 'dvkp.noMsgPre': 'No messages recorded yet. Open', 'dvkp.settingsPath': 'Settings → Audio devices & voice keyer', 'dvkp.noMsgPost': 'to record F1–F6.', 'dvkp.transmit': 'Transmit F{slot}{label} ({dur}s)', 'dvkp.empty': 'F{slot} — empty', 'dvkp.message': 'message',
   'agp.portDeselect': 'Port {letter} — click to deselect', 'agp.portSelect': 'Select on port {letter}', 'agp.online': 'online', 'agp.offline': 'offline', 'agp.close': 'Close', 'agp.connecting': 'Connecting…', 'agp.noAntennas': 'No antennas configured.',
-  'flxp.smartsdrRemote': 'SmartSDR remote control', 'flxp.offline': 'OFFLINE', 'flxp.waiting': 'Waiting for the FlexRadio… (set CAT to FlexRadio and connect)', 'flxp.transmit': 'Transmit', 'flxp.rfPower': 'RF Power', 'flxp.tunePwr': 'Tune Pwr', 'flxp.splitHint': 'Split: RX/TX on separate slices. ON creates a TX slice +1 kHz (CW) / +5 kHz (SSB) up, like SmartSDR.', 'flxp.voxDly': 'VOX Dly', 'flxp.speed': 'Speed', 'flxp.pitch': 'Pitch', 'flxp.delay': 'Delay',
+  'flxp.smartsdrRemote': 'SmartSDR remote control', 'flxp.offline': 'OFFLINE', 'flxp.waiting': 'Waiting for the FlexRadio… (set CAT to FlexRadio and connect)', 'flxp.transmit': 'Transmit', 'flxp.rfPower': 'RF Power', 'flxp.tunePwr': 'Tune Pwr', 'flxp.splitHint': 'Split: RX/TX on separate slices. ON creates a TX slice +1 kHz (CW) / +5 kHz (SSB) up, like SmartSDR.', 'flxp.sliceHint': 'Click to make this the active slice — frequency, mode, DSP and spot-clicks all follow it.', 'flxp.txSlice': 'This slice transmits', 'flxp.setTxSlice': 'Move TX to this slice (transmit here)', 'flxp.voxDly': 'VOX Dly', 'flxp.speed': 'Speed', 'flxp.pitch': 'Pitch', 'flxp.delay': 'Delay',
   'flxp.receiveActive': 'Receive (active slice)', 'flxp.muted': 'Muted — click to unmute', 'flxp.mute': 'Mute RX audio', 'flxp.filter': 'Filter', 'flxp.amplifier': 'Amplifier', 'flxp.ampInLine': 'Amplifier is in line (transmitting through PA).', 'flxp.ampBypassed': 'Amplifier bypassed (standby).', 'flxp.pgConnected': 'PowerGenius connected', 'flxp.pgOffline': 'PowerGenius offline', 'flxp.fan': 'Fan', 'flxp.fanStandard': 'Standard', 'flxp.fanContest': 'Contest', 'flxp.fanBroadcast': 'Broadcast', 'flxp.fault': 'FAULT', 'flxp.meters': 'Meters', 'flxp.noMeters': "No meters yet — waiting for the radio's UDP stream…", 'flxp.amplifierHdr': 'AMPLIFIER',
   'icmp.spectrum': 'Spectrum', 'icmp.scopeFixed': 'Fixed — double-click / wheel to tune', 'icmp.scopeCenter': 'Center — follows VFO', 'icmp.scopeOff': 'Scope off', 'icmp.scopePanDown': 'Shift scope −50 kHz', 'icmp.scopePanUp': 'Shift scope +50 kHz', 'icmp.scopeCenterVfo': 'Center scope on the current frequency (±50 kHz)', 'icmp.notConnected': "Icom not connected. Enable the Icom CI-V backend in Settings → CAT and connect the radio's USB port.", 'icmp.refresh': 'Refresh', 'icmp.meters': 'Meters', 'icmp.transmit': 'Transmit', 'icmp.power': 'Power', 'icmp.mic': 'Mic', 'icmp.receive': 'Receive', 'icmp.preamp': 'Preamp', 'icmp.filter': 'Filter', 'icmp.noiseNotch': 'Noise / Notch', 'icmp.autoNotch': 'Auto notch filter', 'icmp.apf': 'Audio peak filter (CW)', 'icmp.clarifiers': 'RIT / ΔTX', 'icmp.ritHint': 'Wheel or ± to shift · Ctrl+←/→ shifts RIT when active', 'icmp.bandsAntenna': 'Bands & Antenna', 'icmp.antenna': 'Antenna', 'icmp.passband': 'Passband / Notch', 'icmp.pbtCenter': 'Center PBT', 'icmp.manualNotch': 'Manual notch — MN on, then set position', 'icmp.squelch': 'Squelch', 'icmp.powerOnHint': 'Power the radio ON (boots ~15 s)', 'icmp.powerOffHint': 'Power the radio OFF', 'icmp.powerOffConfirm': 'Switch the radio OFF?',
   'rst.clickToFill': 'Click to set RST tx from the signal',
@@ -199,7 +200,7 @@ const en: Dict = {
   // Misc panels/modals (alerts / send-spot / net / udp / filter / details)
   'altm.filterPh': 'Filter…', 'altm.noMatch': 'no match', 'altm.noneAll': 'none selected = ALL', 'altm.nSelected': '{n} selected', 'altm.giveName': 'Give the rule a name', 'altm.deleteConfirm': 'Delete alert "{name}"?', 'altm.title': 'Alert management', 'altm.desc': 'Alert when a spot matches a rule. Empty filters = ANY; the filters you set are ANDed (e.g. France + 20m = French stations on 20m).', 'altm.rules': 'Rules', 'altm.noRules': 'No rules yet — click +', 'altm.emailTo': 'Alert e-mail to', 'altm.selectOrCreate': 'Select or create a rule.', 'altm.tabDef': 'Definition', 'altm.tabCall': 'Call / DXCC', 'altm.tabBandMode': 'Band / Mode', 'altm.tabOrigin': 'Origin', 'altm.ruleName': 'Rule name', 'altm.alertEnabled': 'Alert enabled', 'altm.againAfter': 'Alert again after (min)', 'altm.againHint': '0 = once/session · -1 = always', 'altm.actions': 'Actions', 'altm.visual': 'Visual', 'altm.sound': 'Sound', 'altm.email': 'E-mail', 'altm.skipWorked': 'Skip calls already worked (same band + mode)', 'altm.callsigns': 'Callsigns (one per line, wildcards: IW3*, */P)', 'altm.countries': 'Countries (DXCC)', 'altm.continents': 'Continents', 'altm.bands': 'Bands', 'altm.modes': 'Modes', 'altm.spotterCall': 'Spotter callsign (wildcard)', 'altm.spotterCallPh': 'e.g. F* or DL1ABC', 'altm.spotterContinents': 'Spotter continents', 'altm.spotterCountries': 'Spotter countries', 'altm.delete': 'Delete', 'altm.saveRule': 'Save rule', 'altm.close': 'Close',
   'spm.callRequired': 'Callsign required', 'spm.freqRequired': 'Frequency (kHz) required', 'spm.title': 'Send DX Spot', 'spm.callsign': 'Callsign', 'spm.callPh': 'DX call', 'spm.frequency': 'Frequency (kHz)', 'spm.message': 'Message', 'spm.messagePh': 'e.g. CW · TNX QSO', 'spm.latestQsos': 'Latest QSOs', 'spm.spotSent': 'Spot sent ✓', 'spm.masterCluster': 'Master cluster', 'spm.cancel': 'Cancel', 'spm.sending': 'Sending…', 'spm.sendSpot': 'Send spot',
-  'ncp.newNetPrompt': 'New NET name:', 'ncp.renamePrompt': 'Rename NET:', 'ncp.deleteConfirm': 'Delete NET "{name}" and its roster? This cannot be undone.', 'ncp.closeConfirm': "{n} station(s) still on the air will be dropped WITHOUT logging. Close anyway?", 'ncp.removeConfirm': "Remove {n} station(s) from this NET's roster?", 'ncp.colCallsign': 'Callsign', 'ncp.colName': 'Name', 'ncp.colTimeOn': 'Time on', 'ncp.colBand': 'Band', 'ncp.colMode': 'Mode', 'ncp.colComment': 'Comment', 'ncp.colCountry': 'Country', 'ncp.newNet': 'New NET', 'ncp.closeToSwitch': 'Close the NET to switch', 'ncp.selectNetTitle': 'Select a NET', 'ncp.selectNetOption': '— select a NET —', 'ncp.closeNet': 'Close NET', 'ncp.openNet': 'Open NET', 'ncp.rename': 'Rename', 'ncp.delete': 'Delete', 'ncp.netOpenBadge': 'NET OPEN', 'ncp.onAir': 'On air:', 'ncp.roster': 'Roster:', 'ncp.onAirActive': 'On air — active QSOs', 'ncp.activeHint': 'double-click → edit all fields · "Log & end" to save', 'ncp.logEndSelected': 'Log & end selected', 'ncp.netUsersRoster': 'NET users — roster', 'ncp.rosterHint': 'double-click → put on air', 'ncp.addContact': 'Add contact', 'ncp.remove': 'Remove', 'ncp.putOnAir': 'Put selected on air', 'ncp.addContactTitle': 'Add contact to NET', 'ncp.addContactDesc': "Saved in this NET's roster (reused next time you open it).", 'ncp.callsign': 'Callsign', 'ncp.search': 'Search', 'ncp.name': 'Name', 'ncp.country': 'Country', 'ncp.cancel': 'Cancel', 'ncp.saveInNet': 'Save in NET',
+  'ncp.newNetPrompt': 'New NET name:', 'ncp.renamePrompt': 'Rename NET:', 'ncp.deleteConfirm': 'Delete NET "{name}" and its roster? This cannot be undone.', 'ncp.closeConfirm': "{n} station(s) still on the air will be dropped WITHOUT logging. Close anyway?", 'ncp.removeConfirm': "Remove {n} station(s) from this NET's roster?", 'ncp.colCallsign': 'Callsign', 'ncp.colName': 'Name', 'ncp.colTimeOn': 'Time on', 'ncp.colBand': 'Band', 'ncp.colMode': 'Mode', 'ncp.colComment': 'Comment', 'ncp.colCountry': 'Country', 'ncp.colDate': 'Date', 'ncp.workedBefore': 'Worked before', 'ncp.wbHint': 'Click a station (on air or roster) to see prior QSOs', 'ncp.wbNone': 'No prior QSO with', 'ncp.wbFirst': 'first', 'ncp.wbLast': 'last', 'ncp.wbResize': 'Drag to resize', 'ncp.newNet': 'New NET', 'ncp.closeToSwitch': 'Close the NET to switch', 'ncp.selectNetTitle': 'Select a NET', 'ncp.selectNetOption': '— select a NET —', 'ncp.closeNet': 'Close NET', 'ncp.openNet': 'Open NET', 'ncp.rename': 'Rename', 'ncp.delete': 'Delete', 'ncp.netOpenBadge': 'NET OPEN', 'ncp.onAir': 'On air:', 'ncp.roster': 'Roster:', 'ncp.onAirActive': 'On air — active QSOs', 'ncp.activeHint': 'double-click → edit all fields · "Log & end" to save', 'ncp.logEndSelected': 'Log & end selected', 'ncp.netUsersRoster': 'NET users — roster', 'ncp.rosterHint': 'double-click → put on air', 'ncp.addContact': 'Add contact', 'ncp.remove': 'Remove', 'ncp.putOnAir': 'Put selected on air', 'ncp.addContactTitle': 'Add contact to NET', 'ncp.addContactDesc': "Saved in this NET's roster (reused next time you open it).", 'ncp.callsign': 'Callsign', 'ncp.search': 'Search', 'ncp.name': 'Name', 'ncp.country': 'Country', 'ncp.cancel': 'Cancel', 'ncp.saveInNet': 'Save in NET',
   'udpp.svcWsjtLabel': 'WSJT-X / JTDX / MSHV', 'udpp.svcWsjtHint': 'Auto-logs FT8/FT4/etc. QSOs and fills the entry callsign live.', 'udpp.svcAdifLabel': 'ADIF message (JTAlert, GridTracker)', 'udpp.svcAdifHint': 'Receives a single ADIF record per packet and logs it.', 'udpp.svcN1mmLabel': 'N1MM Logger+ (contest XML)', 'udpp.svcN1mmHint': 'Receives contest QSOs as XML messages.', 'udpp.svcRemoteLabel': 'Remote callsign (DXHunter, custom)', 'udpp.svcRemoteHint': 'A short text packet containing just a callsign — fills the entry field.', 'udpp.svcDbLabel': 'ADIF Message', 'udpp.svcDbHint': 'Sends the ADIF of every QSO you log to a remote listener (Cloudlog UDP, N1MM, …).', 'udpp.svcPstLabel': 'PstRotator frequency', 'udpp.svcPstHint': 'Sends the rig frequency as <PST><FREQUENCY> whenever it changes — set PstRotatorAz tracker to DXLog.net (default port 12040).', 'udpp.svcN1mmRadioLabel': 'N1MM RadioInfo (freq + mode)', 'udpp.svcN1mmRadioHint': 'Broadcasts the rig frequency/mode as N1MM Logger+ RadioInfo XML on every change — consumed by PstRotator (N1MM tracker) and many other tools.', 'udpp.deleteConfirm': 'Delete this UDP connection?', 'udpp.loading': 'Loading…', 'udpp.intro': 'UDP connections let OpsLog talk to other ham radio software. Inbound connections receive QSOs or callsigns and update the logbook live; outbound connections notify other apps when you log a QSO locally. Enable multicast to share a port with another listener without conflict — required for the typical WSJT-X 2237 setup.', 'udpp.inboundTitle': 'Inbound — OpsLog listens', 'udpp.outboundTitle': 'Outbound — OpsLog sends', 'udpp.reloadAll': 'Reload all', 'udpp.reloadHint': 'Restarts every enabled listener after a manual change.', 'udpp.add': 'Add', 'udpp.noConnection': 'No connection.', 'udpp.unnamed': '(unnamed)', 'udpp.dialogTitle': '{action} {direction} connection', 'udpp.new': 'New', 'udpp.edit': 'Edit', 'udpp.directionInbound': 'inbound', 'udpp.directionOutbound': 'outbound', 'udpp.name': 'Name', 'udpp.namePhInbound': 'WSJT-X log', 'udpp.namePhOutbound': 'Cloudlog notify', 'udpp.serviceType': 'Service type', 'udpp.port': 'Port', 'udpp.multicast': 'Multicast', 'udpp.multicastGroup': 'Multicast group', 'udpp.multicastHint': 'Use the same group address as the sending app. WSJT-X default is 224.0.0.1.', 'udpp.destinationIp': 'Destination IP', 'udpp.enabled': 'Enabled', 'udpp.cancel': 'Cancel', 'udpp.save': 'Save',
   'fltb.fCallsign': 'Callsign', 'fltb.fDate': 'Date / time (UTC)', 'fltb.fEndDate': 'End date / time', 'fltb.fBand': 'Band', 'fltb.fRxBand': 'RX band', 'fltb.fMode': 'Mode', 'fltb.fSubmode': 'Submode', 'fltb.fFreq': 'Frequency (Hz)', 'fltb.fRxFreq': 'RX frequency (Hz)', 'fltb.fRstSent': 'RST sent', 'fltb.fRstRcvd': 'RST rcvd', 'fltb.fName': 'Name', 'fltb.fQth': 'QTH', 'fltb.fAddress': 'Address', 'fltb.fEmail': 'E-mail', 'fltb.fGrid': 'Grid', 'fltb.fCountry': 'Country', 'fltb.fState': 'State', 'fltb.fCounty': 'County', 'fltb.fDxcc': 'DXCC #', 'fltb.fContinent': 'Continent', 'fltb.fCqz': 'CQ zone', 'fltb.fItuz': 'ITU zone', 'fltb.fIota': 'IOTA', 'fltb.fSota': 'SOTA ref', 'fltb.fPota': 'POTA ref', 'fltb.fWwff': 'WWFF ref', 'fltb.fRig': 'Rig', 'fltb.fAntenna': 'Antenna', 'fltb.fQslSent': 'QSL sent', 'fltb.fQslRcvd': 'QSL rcvd', 'fltb.fQslVia': 'QSL via', 'fltb.fLotwSent': 'LoTW sent', 'fltb.fLotwRcvd': 'LoTW rcvd', 'fltb.fEqslSent': 'eQSL sent', 'fltb.fEqslRcvd': 'eQSL rcvd', 'fltb.fQrzUpload': 'QRZ upload status', 'fltb.fClublogUpload': 'ClubLog upload status', 'fltb.fHrdlogUpload': 'HRDLog upload status', 'fltb.fContestId': 'Contest ID', 'fltb.fSerialRcvd': 'Serial rcvd', 'fltb.fSerialSent': 'Serial sent', 'fltb.fPropMode': 'Propagation mode', 'fltb.fSatellite': 'Satellite', 'fltb.fMyCallsign': 'My callsign', 'fltb.fOperator': 'Operator', 'fltb.fOwnerCallsign': 'Owner callsign', 'fltb.fMyGrid': 'My grid', 'fltb.fMyCountry': 'My country', 'fltb.fMyState': 'My state', 'fltb.fMyCounty': 'My county', 'fltb.fMyIota': 'My IOTA', 'fltb.fMySota': 'My SOTA ref', 'fltb.fMyPota': 'My POTA ref', 'fltb.fMyWwff': 'My WWFF ref', 'fltb.fMyStreet': 'My street', 'fltb.fMyCity': 'My city', 'fltb.fMyPostal': 'My postal code', 'fltb.fMyRig': 'My rig', 'fltb.fMyAntenna': 'My antenna', 'fltb.fTxPower': 'TX power (W)', 'fltb.fComment': 'Comment', 'fltb.fNotes': 'Notes', 'fltb.opEq': 'equals (=)', 'fltb.opNe': 'not equal (≠)', 'fltb.opContains': 'contains', 'fltb.opStartsWith': 'starts with', 'fltb.opEndsWith': 'ends with', 'fltb.opGt': 'greater than (>)', 'fltb.opLt': 'less than (<)', 'fltb.opGe': 'greater or equal (≥)', 'fltb.opLe': 'less or equal (≤)', 'fltb.opEmpty': 'is empty', 'fltb.opNotEmpty': 'is not empty', 'fltb.title': 'QSO filter', 'fltb.match': 'Match', 'fltb.all': 'ALL (AND)', 'fltb.any': 'ANY (OR)', 'fltb.loadPreset': 'Load preset…', 'fltb.noConditions': 'No conditions — the list shows all QSOs. Add one below.', 'fltb.where': 'WHERE', 'fltb.valuePh': 'value', 'fltb.remove': 'Remove', 'fltb.addCondition': 'Add condition', 'fltb.presetNamePh': 'Preset name…', 'fltb.savePreset': 'Save preset', 'fltb.clear': 'Clear', 'fltb.cancel': 'Cancel', 'fltb.applyClose': 'Apply & close',
   'detp.propAS': 'Aircraft Scatter', 'detp.propAUR': 'Aurora', 'detp.propAUE': 'Aurora-E', 'detp.propBS': 'Back Scatter', 'detp.propEME': 'Earth-Moon-Earth', 'detp.propES': 'Sporadic E', 'detp.propFAI': 'Field Aligned Irregularities', 'detp.propF2': 'F2 Reflection', 'detp.propGWAVE': 'Ground Wave', 'detp.propINTERNET': 'Internet-assisted', 'detp.propION': 'Ionoscatter', 'detp.propLOS': 'Line of Sight', 'detp.propMS': 'Meteor Scatter', 'detp.propRPT': 'Terrestrial / atmospheric repeater', 'detp.propRS': 'Rain Scatter', 'detp.propSAT': 'Satellite', 'detp.propTEP': 'Trans-Equatorial', 'detp.propTR': 'Tropospheric Ducting', 'detp.pathShort': 'Short Path', 'detp.pathLong': 'Long Path', 'detp.pathGrayline': 'Grayline', 'detp.pathOther': 'Other', 'detp.tabStats': 'Stats', 'detp.tabInfo': 'Info', 'detp.tabAwards': 'Awards', 'detp.tabMy': 'My', 'detp.tabExtended': 'Extended', 'detp.statePref': 'State / pref', 'detp.county': 'County', 'detp.prefix': 'Prefix', 'detp.cqZone': 'CQ zone', 'detp.ituZone': 'ITU zone', 'detp.dxcc': 'DXCC #', 'detp.azimuthLp': 'Azimuth LP', 'detp.distanceSp': 'Distance SP', 'detp.distanceLp': 'Distance LP', 'detp.address': 'Address', 'detp.qslMessage': 'QSL message', 'detp.qslVia': 'QSL via', 'detp.detected': 'Detected — this contact will count for:', 'detp.azimuth': 'Azimuth (°)', 'detp.elevation': 'Elevation (°)', 'detp.txPower': 'TX power (W)', 'detp.satelliteMode': 'Satellite mode', 'detp.antPath': 'Ant. path', 'detp.propagation': 'Propagation', 'detp.rig': 'Rig', 'detp.antenna': 'Antenna', 'detp.satName': 'Satellite name', 'detp.contestId': 'Contest ID', 'detp.rcvdExchangePh': 'rcvd exchange', 'detp.sentExchangePh': 'sent exchange', 'detp.contactedEmail': 'Contacted email',
@@ -207,10 +208,10 @@ const en: Dict = {
   'awrp.remove': 'Remove', 'awrp.searchLabel': 'Search {label}…', 'awrp.searching': 'Searching…', 'awrp.noMatch': 'No match.', 'awrp.noMatchDxcc': 'No match for this DXCC.',
   'awrs.group': 'Group', 'awrs.sub': 'Sub', 'awrs.pickReference': '← pick a reference', 'awrs.add': 'Add', 'awrs.enterCallsignFirst': 'Enter a callsign first', 'awrs.noRefsAdded': 'No references added yet', 'awrs.references': 'References', 'awrs.autoMatchTitle': 'The {field} field is {code} — this award counts it automatically', 'awrs.fromField': 'from {field}', 'awrs.autoClickToAdd': 'auto — click to add', 'awrs.search': 'Search…', 'awrs.addUnlistedTitle': "Add this reference even though it isn't in the list yet (new / unlisted)", 'awrs.addPrefix': '+ Add', 'awrs.unlisted': '(unlisted)', 'awrs.searching': 'Searching…', 'awrs.typeToSearch': 'Type 2+ chars to search', 'awrs.enterCallsignOrSearch': 'Enter a callsign, or type to search.', 'awrs.noRefsForEntity': 'No references for this entity.', 'awrs.noResults': 'No results.', 'awrs.downloadLists': 'Download reference lists in the Awards panel → Import data.',
   'awp.awards': 'Awards', 'awp.editAwards': 'Edit awards', 'awp.rescanTitle': 'Re-pull the logbook and recompute (picks up new LoTW/QRZ confirmations)', 'awp.rescan': 'Rescan', 'awp.selectAward': 'Select an award…', 'awp.of': 'of', 'awp.computing': 'Computing…', 'awp.noData': 'No data', 'awp.worked': 'worked', 'awp.confirmed': 'confirmed', 'awp.validated': 'validated', 'awp.ofConfirmed': 'of {total} · {pct}% confirmed', 'awp.byBand': 'By band (confirmed / worked)', 'awp.filterReferences': 'Filter references…', 'awp.filterAll': 'All', 'awp.filterWkd': 'Wkd', 'awp.filterNotWkd': 'Not wkd', 'awp.filterWkdNotCfmd': 'Wkd not cfmd', 'awp.refs': 'refs', 'awp.missingRefsTitle': "Contacts in this award's scope (right DXCC/band/mode) but with no reference — they're excluded until you add it", 'awp.missingRefs': 'Missing refs', 'awp.gridView': 'Grid view', 'awp.listView': 'List view', 'awp.statistics': 'Statistics', 'awp.statistic': 'Statistic', 'awp.total': 'Total', 'awp.grand': 'Grand', 'awp.ref': 'Ref', 'awp.description': 'Description', 'awp.cellTitle': '{ref} · {band} — click to view QSOs', 'awp.name': 'Name', 'awp.groupCol': 'Group', 'awp.status': 'Status', 'awp.bands': 'Bands', 'awp.missing': '— missing', 'awp.contactsMissingRef': 'contacts missing a reference', 'awp.recomputeTitle': "Recompute now — contacts you've fixed drop off the list", 'awp.refresh': 'Refresh', 'awp.missingScopeHelp': "In this award's scope (DXCC / band / mode / dates) but no reference was found — so they don't count yet. Sort by a column, tick the matching contacts, then assign the reference below.", 'awp.orClickRow': '(Or click a row to open the QSO.)', 'awp.selectedArrow': '{n} selected →', 'awp.chooseReference': 'Choose a reference to assign…', 'awp.assignToSelected': 'Assign to {n} selected', 'awp.scanning': 'Scanning…', 'awp.noGaps': 'No gaps found. (Missing-reference detection applies to awards scoped to a DXCC entity — e.g. DDFM, WAS, RAC, WAJA.)', 'awp.dateUtc': 'Date (UTC)', 'awp.callsign': 'Callsign', 'awp.band': 'Band', 'awp.mode': 'Mode', 'awp.country': 'Country', 'awp.qthNote': 'QTH / Note', 'awp.stations': 'stations', 'awp.contactsWithoutRef': 'contacts without a reference', 'awp.assignedMsg': 'Assigned {code}@{ref} to {n} contact(s).', 'awp.loading': 'Loading…', 'awp.noQsos': 'No QSOs.',
-  'awed.addCountry': 'Add country…', 'awed.exportedTo': 'Awards exported to:\n{path}', 'awed.importedMsg': 'Imported {awards} award(s) and {references} reference(s).', 'awed.awardManagement': 'Award management', 'awed.searchAwards': 'Search awards…', 'awed.newAward': 'New award', 'awed.clickToDismiss': 'Click to dismiss', 'awed.selectOrCreate': 'Select or create an award.', 'awed.tabInfo': 'Award info', 'awed.tabType': 'Award type', 'awed.tabConfirmation': 'Confirmation', 'awed.tabReferences': 'References', 'awed.awardName': 'Award name', 'awed.valid': 'Valid', 'awed.deleteAward': 'Delete award', 'awed.description': 'Description', 'awed.awardUrl': 'Award URL', 'awed.referenceUrl': 'Reference URL', 'awed.validFrom': 'Valid from', 'awed.validTo': 'Valid to', 'awed.dxccFilter': 'DXCC filter', 'awed.validBands': 'Valid bands (empty = all)', 'awed.emission': 'Emission (empty = all)', 'awed.validModes': 'Valid modes (empty = all)', 'awed.awardType': 'Award type', 'awed.allowMultiple': 'Allow multiple references on a single QSO', 'awed.dynamicRefs': 'Dynamic references (not predefined — any value counts, like POTA)', 'awed.qsoParams': 'QSO parameters (used by QSOFIELDS / REFERENCE types)', 'awed.searchInField': 'Search in field', 'awed.matchBy': 'Match by', 'awed.exactMatch': 'Exact match (else search reference inside the field)', 'awed.patternRegex': 'Pattern (regex)', 'awed.patternPlaceholder': 'group 1 = reference (for match-by pattern / dynamic)', 'awed.leadingString': 'Leading string', 'awed.trailingString': 'Trailing string', 'awed.additionalSearches': 'Additional searches', 'awed.orAlsoMatch': '— also match the reference if any of these hit', 'awed.addOr': 'Add OR', 'awed.orSearchIn': 'OR — search in', 'awed.exact': 'exact', 'awed.removeOrSearch': 'Remove this OR search', 'awed.orPatternPlaceholder': 'regex — group 1 = reference (e.g. \\b(\\d{2})\\d{3}\\b for postal → dept)', 'awed.prefixPlaceholder': 'prefix (D)', 'awed.prefixTitle': 'Prepended to each found reference, e.g. 74 → D74', 'awed.confirmationLabel': 'Confirmation (worked → confirmed)', 'awed.validationLabel': 'Validation (confirmed → validated)', 'awed.grantCodes': 'Grant codes', 'awed.exportCreditGranted': 'Export award in ADIF credit_granted field', 'awed.resetDefaults': 'Reset to defaults', 'awed.exportTitle': 'Export all award definitions + reference lists to a JSON backup', 'awed.export': 'Export…', 'awed.importTitle': 'Import an award bundle (definitions + reference lists)', 'awed.import': 'Import…', 'awed.cancel': 'Cancel', 'awed.save': 'Save', 'awed.populatedMsg': 'Populated {n} built-in references.', 'awed.newRefCodePrompt': 'New reference code:', 'awed.importedRefsMsg': 'Imported {n} references.', 'awed.referenceCount': 'Reference count:', 'awed.applyPreset': 'Apply preset…', 'awed.pasteCsv': 'Paste / CSV', 'awed.populateBuiltinTitle': 'Replace with the shipped built-in list (DXCC entities, French departments, …)', 'awed.populateBuiltin': 'Populate built-in', 'awed.updateOnline': 'Update online', 'awed.add': 'Add', 'awed.onePerLine': 'One reference per line:', 'awed.replacesList': '(comma/semicolon/tab). Replaces the whole list.', 'awed.import2': 'Import', 'awed.search': 'Search…', 'awed.searching': 'Searching…', 'awed.tooManyItems': 'Too many items ({total}). Please refine search (type 2+ characters).', 'awed.noReferences': 'No references.', 'awed.selectReference': 'Select a reference, or Add / import a list.', 'awed.group': 'Group', 'awed.subgroup': 'Subgroup', 'awed.perRefRegex': 'optional per-reference regex', 'awed.score': 'Score', 'awed.bonus': 'Bonus', 'awed.grid': 'Grid', 'awed.saveReference': 'Save reference',
+  'awed.addCountry': 'Add country…', 'awed.exportedTo': 'Awards exported to:\n{path}', 'awed.importedMsg': 'Imported {awards} award(s) and {references} reference(s).', 'awed.awardManagement': 'Award management', 'awed.searchAwards': 'Search awards…', 'awed.newAward': 'New award', 'awed.clickToDismiss': 'Click to dismiss', 'awed.selectOrCreate': 'Select or create an award.', 'awed.tabInfo': 'Award info', 'awed.tabType': 'Award type', 'awed.tabConfirmation': 'Confirmation', 'awed.tabReferences': 'References', 'awed.awardName': 'Award name', 'awed.valid': 'Valid', 'awed.deleteAward': 'Delete award', 'awed.description': 'Description', 'awed.awardUrl': 'Award URL', 'awed.refDisplay': 'Column shows', 'awed.refDisplayRef': 'Reference', 'awed.refDisplayName': 'Description / name', 'awed.refDisplayBoth': 'Both (ref — name)', 'awed.referenceUrl': 'Reference URL', 'awed.validFrom': 'Valid from', 'awed.validTo': 'Valid to', 'awed.dxccFilter': 'DXCC filter', 'awed.validBands': 'Valid bands (empty = all)', 'awed.emission': 'Emission (empty = all)', 'awed.validModes': 'Valid modes (empty = all)', 'awed.awardType': 'Award type', 'awed.allowMultiple': 'Allow multiple references on a single QSO', 'awed.dynamicRefs': 'Dynamic references (not predefined — any value counts, like POTA)', 'awed.qsoParams': 'QSO parameters (used by QSOFIELDS / REFERENCE types)', 'awed.searchInField': 'Search in field', 'awed.matchBy': 'Match by', 'awed.exactMatch': 'Exact match (else search reference inside the field)', 'awed.patternRegex': 'Pattern (regex)', 'awed.patternPlaceholder': 'group 1 = reference (for match-by pattern / dynamic)', 'awed.leadingString': 'Leading string', 'awed.trailingString': 'Trailing string', 'awed.additionalSearches': 'Additional searches', 'awed.orAlsoMatch': '— also match the reference if any of these hit', 'awed.addOr': 'Add OR', 'awed.orSearchIn': 'OR — search in', 'awed.exact': 'exact', 'awed.removeOrSearch': 'Remove this OR search', 'awed.orPatternPlaceholder': 'regex — group 1 = reference (e.g. \\b(\\d{2})\\d{3}\\b for postal → dept)', 'awed.prefixPlaceholder': 'prefix (D)', 'awed.prefixTitle': 'Prepended to each found reference, e.g. 74 → D74', 'awed.confirmationLabel': 'Confirmation (worked → confirmed)', 'awed.validationLabel': 'Validation (confirmed → validated)', 'awed.grantCodes': 'Grant codes', 'awed.exportCreditGranted': 'Export award in ADIF credit_granted field', 'awed.resetDefaults': 'Reset to defaults', 'awed.exportTitle': 'Export all award definitions + reference lists to a JSON backup', 'awed.export': 'Export…', 'awed.importTitle': 'Import an award bundle (definitions + reference lists)', 'awed.import': 'Import…', 'awed.cancel': 'Cancel', 'awed.save': 'Save', 'awed.populatedMsg': 'Populated {n} built-in references.', 'awed.newRefCodePrompt': 'New reference code:', 'awed.importedRefsMsg': 'Imported {n} references.', 'awed.referenceCount': 'Reference count:', 'awed.applyPreset': 'Apply preset…', 'awed.pasteCsv': 'Paste / CSV', 'awed.populateBuiltinTitle': 'Replace with the shipped built-in list (DXCC entities, French departments, …)', 'awed.populateBuiltin': 'Populate built-in', 'awed.updateOnline': 'Update online', 'awed.add': 'Add', 'awed.onePerLine': 'One reference per line:', 'awed.replacesList': '(comma/semicolon/tab). Replaces the whole list.', 'awed.import2': 'Import', 'awed.search': 'Search…', 'awed.searching': 'Searching…', 'awed.tooManyItems': 'Too many items ({total}). Please refine search (type 2+ characters).', 'awed.noReferences': 'No references.', 'awed.selectReference': 'Select a reference, or Add / import a list.', 'awed.group': 'Group', 'awed.subgroup': 'Subgroup', 'awed.perRefRegex': 'optional per-reference regex', 'awed.score': 'Score', 'awed.bonus': 'Bonus', 'awed.grid': 'Grid', 'awed.saveReference': 'Save reference',
   // QSO modals (context menu / bulk edit / QSL manager / QSO edit)
   'qctx.selected': '{n} QSO(s) selected', 'qctx.fixCountry': 'Fix country & zones from cty.dat', 'qctx.updateQrz': 'Update from QRZ.com', 'qctx.updateClublog': 'Update from ClubLog (exceptions)', 'qctx.sendQslEmail': 'Send OpsLog QSL by e-mail', 'qctx.sendRecording': 'Send recording by e-mail', 'qctx.bulkEdit': 'Bulk edit field… ({n})', 'qctx.exportSelectedAdif': 'Export selected to ADIF ({n})', 'qctx.exportFilteredAdif': 'Export filtered view to ADIF (no limit)', 'qctx.exportSelectedCabrillo': 'Export selected to Cabrillo ({n})', 'qctx.exportFilteredCabrillo': 'Export filtered view to Cabrillo (no limit)', 'qctx.sendTo': 'Send to {name}', 'qctx.delete': 'Delete {n} QSO(s)…',
-  'bulk.fLotwSent': 'LoTW sent', 'bulk.fLotwRcvd': 'LoTW received', 'bulk.fEqslSent': 'eQSL sent', 'bulk.fEqslRcvd': 'eQSL received', 'bulk.fQslSent': 'Paper QSL sent', 'bulk.fQslRcvd': 'Paper QSL received', 'bulk.fQrzUpload': 'QRZ.com upload', 'bulk.fClublogUpload': 'Club Log upload', 'bulk.fHrdlogUpload': 'HRDLog upload', 'bulk.fQslVia': 'QSL via', 'bulk.fStationCall': 'Station callsign', 'bulk.fOperator': 'Operator', 'bulk.fMyGrid': 'My grid', 'bulk.fMyAntenna': 'My antenna', 'bulk.fMyRig': 'My rig', 'bulk.fMyStreet': 'My street', 'bulk.fMyCity': 'My city', 'bulk.fMyPostal': 'My postal code', 'bulk.fMyCountry': 'My country', 'bulk.fMyState': 'My state', 'bulk.fMyCounty': 'My county', 'bulk.fMyIota': 'My IOTA', 'bulk.fMySota': 'My SOTA ref', 'bulk.fMyPota': 'My POTA ref', 'bulk.fMyWwff': 'My WWFF ref', 'bulk.fMySig': 'My SIG', 'bulk.fMySigInfo': 'My SIG info', 'bulk.fComment': 'Comment', 'bulk.fNotes': 'Notes', 'bulk.fRig': 'Rig (contacted)', 'bulk.fAnt': 'Antenna (contacted)', 'bulk.statusY': 'Y — Yes / uploaded', 'bulk.statusN': 'N — No', 'bulk.statusR': 'R — Requested', 'bulk.statusI': 'I — Ignore', 'bulk.statusBlank': '(blank — clear)', 'bulk.groupQsl': 'QSL / upload', 'bulk.groupMyStation': 'My station', 'bulk.groupMisc': 'Misc', 'bulk.title': 'Bulk edit field', 'bulk.desc': 'Set one field on the {n} selected QSO(s). This overwrites the current value — there is no undo.', 'bulk.fieldLabel': 'Field', 'bulk.valueLabel': 'Value', 'bulk.clearPlaceholder': 'leave empty to clear the field', 'bulk.willSet': 'Will set', 'bulk.blank': '(blank)', 'bulk.onQsos': 'on {n} QSO(s).', 'bulk.cancel': 'Cancel', 'bulk.applyTo': 'Apply to {n}',
+  'bulk.fLotwSent': 'LoTW sent', 'bulk.fLotwRcvd': 'LoTW received', 'bulk.fEqslSent': 'eQSL sent', 'bulk.fEqslRcvd': 'eQSL received', 'bulk.fQslSent': 'Paper QSL sent', 'bulk.fQslRcvd': 'Paper QSL received', 'bulk.fQrzUpload': 'QRZ.com upload', 'bulk.fClublogUpload': 'Club Log upload', 'bulk.fHrdlogUpload': 'HRDLog upload', 'bulk.fQslVia': 'QSL via', 'bulk.fStationCall': 'Station callsign', 'bulk.fOperator': 'Operator', 'bulk.fMyGrid': 'My grid', 'bulk.fMyAntenna': 'My antenna', 'bulk.fMyRig': 'My rig', 'bulk.fMyStreet': 'My street', 'bulk.fMyCity': 'My city', 'bulk.fMyPostal': 'My postal code', 'bulk.fMyCountry': 'My country', 'bulk.fMyState': 'My state', 'bulk.fMyCounty': 'My county', 'bulk.fMyIota': 'My IOTA', 'bulk.fMySota': 'My SOTA ref', 'bulk.fMyPota': 'My POTA ref', 'bulk.fMyWwff': 'My WWFF ref', 'bulk.fMySig': 'My SIG', 'bulk.fMySigInfo': 'My SIG info', 'bulk.fContestId': 'Contest ID', 'bulk.fSrxString': 'Serial rcvd (exchange)', 'bulk.fStxString': 'Serial sent (exchange)', 'bulk.fArrlSect': 'ARRL section', 'bulk.fPrecedence': 'Precedence', 'bulk.fClass': 'Class', 'bulk.fPropMode': 'Propagation mode', 'bulk.fSatName': 'Satellite name', 'bulk.fSatMode': 'Satellite mode', 'bulk.fPotaRef': 'POTA ref', 'bulk.fSotaRef': 'SOTA ref', 'bulk.fWwffRef': 'WWFF ref', 'bulk.fIota': 'IOTA', 'bulk.fSig': 'SIG', 'bulk.fSigInfo': 'SIG info', 'bulk.fComment': 'Comment', 'bulk.fNotes': 'Notes', 'bulk.fRig': 'Rig (contacted)', 'bulk.fAnt': 'Antenna (contacted)', 'bulk.statusY': 'Y — Yes / uploaded', 'bulk.statusN': 'N — No', 'bulk.statusR': 'R — Requested', 'bulk.statusI': 'I — Ignore', 'bulk.statusBlank': '(blank — clear)', 'bulk.groupQsl': 'QSL / upload', 'bulk.groupMyStation': 'My station', 'bulk.groupContacted': 'Contacted station', 'bulk.groupContest': 'Contest', 'bulk.groupPropagation': 'Propagation', 'bulk.groupMisc': 'Misc', 'bulk.title': 'Bulk edit field', 'bulk.desc': 'Set one field on the {n} selected QSO(s). This overwrites the current value — there is no undo.', 'bulk.fieldLabel': 'Field', 'bulk.valueLabel': 'Value', 'bulk.clearPlaceholder': 'leave empty to clear the field', 'bulk.willSet': 'Will set', 'bulk.blank': '(blank)', 'bulk.onQsos': 'on {n} QSO(s).', 'bulk.cancel': 'Cancel', 'bulk.applyTo': 'Apply to {n}',
   'qslm.leave': '— leave —', 'qslm.yes': 'Yes', 'qslm.no': 'No', 'qslm.requested': 'Requested', 'qslm.ignore': 'Ignore', 'qslm.viaBureau': 'Bureau', 'qslm.viaDirect': 'Direct', 'qslm.viaElectronic': 'Electronic', 'qslm.svcPota': 'POTA hunter log', 'qslm.svcPaper': 'Paper QSL', 'qslm.sentRequested': 'Requested', 'qslm.sentNo': 'No', 'qslm.sentQueued': 'Queued', 'qslm.sentYes': 'Yes (already sent)', 'qslm.sentInvalid': 'Invalid', 'qslm.sentBlank': '— blank —', 'qslm.qsoUpdated': '{n} QSO updated.', 'qslm.service': 'Service', 'qslm.callsign': 'Callsign', 'qslm.callsignScopeTitle': "Upload/download is scoped to this callsign (Force station callsign, else the active profile's call)", 'qslm.syncHunterLog': 'Sync hunter log', 'qslm.onlyMyCallTitle': "Only sync hunts made under your active profile's callsign — skip QSOs you made under another call (e.g. XV9Q, NQ2H) that aren't in this logbook", 'qslm.onlyMyCall': 'Only my profile callsign', 'qslm.addMissingTitle': "Insert hunter-log contacts whose callsign isn't in your log yet (callsign/date/band/mode/park)", 'qslm.addMissing': 'Add not-found QSOs to my log', 'qslm.potaToken': 'Token in Settings → External services → POTA.', 'qslm.callsignPlaceholder': 'e.g. DL1ABC', 'qslm.search': 'Search', 'qslm.paperHint': 'Find a callsign, then set QSL sent/received + via + date on the selection.', 'qslm.sentStatus': 'Sent status', 'qslm.selectRequired': 'Select required', 'qslm.potaSummaryShort': '{updated} updated · {added} added · {already} already · {unmatched} unmatched', 'qslm.potaOtherCall': ' · {n} other call', 'qslm.paperCount': '{total} QSO · {selected} selected', 'qslm.filter': 'Filter', 'qslm.filterAll': 'All', 'qslm.filterNew': 'New (any)', 'qslm.filterNewDxcc': 'New DXCC', 'qslm.filterNewBand': 'New band', 'qslm.filterNewSlot': 'New slot', 'qslm.results': 'Results', 'qslm.log': 'Log', 'qslm.confCount': '{shown} / {total} confirmation(s)', 'qslm.foundCount': '{found} found · {selected} selected', 'qslm.paperEmpty': 'Search a callsign to list its QSOs, then set QSL status below.', 'qslm.potaEmpty': 'Click "Sync hunter log" to fetch your pota.app log and stamp park references.', 'qslm.potaSyncing': 'Syncing with pota.app…', 'qslm.potaSummary': '{updated} QSO updated · {added} added to log · {already} already tagged · {unmatched} unmatched (of {fetched} hunter-log entries).', 'qslm.potaSkipped': ' {n} hunt(s) made under another callsign were skipped', 'qslm.potaKeptOnly': ' (kept only {call})', 'qslm.potaRescan': 'Rescan the POTA award to count the new references.', 'qslm.thActivator': 'Activator', 'qslm.thDateUtc': 'Date UTC', 'qslm.thBand': 'Band', 'qslm.thPark': 'Park', 'qslm.thWhyUnmatched': 'Why unmatched', 'qslm.openToFix': 'Open this QSO to fix it', 'qslm.starting': 'starting…', 'qslm.working': 'working…', 'qslm.noNewConf': 'No new confirmations.', 'qslm.noConfMatch': 'No confirmations match this filter.', 'qslm.thCallsign': 'Callsign', 'qslm.thMode': 'Mode', 'qslm.thCountry': 'Country', 'qslm.thNew': 'New?', 'qslm.newDxcc': 'NEW DXCC', 'qslm.newBand': 'NEW BAND', 'qslm.newSlot': 'NEW SLOT', 'qslm.uploadEmpty': 'Pick a service + sent status, then "Select required".', 'qslm.qslReceived': 'QSL received', 'qslm.qslRcvdDateTitle': 'QSL received date', 'qslm.qslSent': 'QSL sent', 'qslm.qslSentDateTitle': 'QSL sent date', 'qslm.via': 'Via', 'qslm.notes': 'Notes', 'qslm.notesPlaceholder': 'e.g. paid 3€', 'qslm.comment': 'Comment', 'qslm.commentPlaceholder': 'comment', 'qslm.applyToSelected': 'Apply to {n} selected', 'qslm.downloadTitle': 'Fetch confirmations from the service and update received status', 'qslm.downloadConf': 'Download confirmations', 'qslm.downloadRangeTitle': 'How far back to download', 'qslm.sinceLast': 'Since last download', 'qslm.sinceDate': 'Since date…', 'qslm.sinceAll': 'All', 'qslm.sinceDateTitleQrz': 'QRZ: filters by QSO date (no server-side received-date filter)', 'qslm.sinceDateTitleLotw': 'LoTW: confirmations received since this date', 'qslm.addNotFoundTitle': "Insert confirmed QSOs that aren't in your log yet", 'qslm.addNotFound': 'Add not-found', 'qslm.uploadTo': 'Upload {n} to {service}',
   'qedit.qslDash': '—', 'qedit.qslYes': 'Yes', 'qedit.qslNo': 'No', 'qedit.qslRequested': 'Requested', 'qedit.qslIgnore': 'Ignore', 'qedit.statusModified': 'Modified', 'qedit.confQslPaper': 'QSL (paper)', 'qedit.callsignRequired': 'Callsign required', 'qedit.lookupError': 'Lookup: {msg}', 'qedit.title': 'Edit QSO', 'qedit.editFieldsFor': 'Edit fields for QSO #{id}', 'qedit.tabQsoInfo': 'QSO Info', 'qedit.tabContact': "Contact's details", 'qedit.tabAwards': 'Award Refs', 'qedit.tabQsl': 'QSL Info', 'qedit.tabContest': 'Contest', 'qedit.tabSat': 'Sat / Prop', 'qedit.tabMyStation': 'My Station', 'qedit.tabMoreAdif': 'More ADIF', 'qedit.tabAdifFields': 'ADIF fields', 'qedit.callsign': 'Callsign', 'qedit.fetchTitle': 'Look up this callsign (QRZ.com / HamQTH) and refresh name, country, grid, zones…', 'qedit.fetch': 'Fetch', 'qedit.name': 'Name', 'qedit.band': 'Band', 'qedit.rxBand': 'RX Band', 'qedit.mode': 'Mode', 'qedit.country': 'Country', 'qedit.dxccTitle': 'DXCC entity # — set automatically from Country', 'qedit.txFreq': 'TX Freq', 'qedit.rxFreq': 'RX Freq', 'qedit.qsoStart': 'QSO Start (UTC)', 'qedit.qsoEnd': 'QSO End (UTC)', 'qedit.grid': 'Grid', 'qedit.comment': 'Comment', 'qedit.note': 'Note', 'qedit.county': 'County', 'qedit.state': 'State', 'qedit.continent': 'Continent', 'qedit.address': 'Address', 'qedit.email': 'E-mail address', 'qedit.qslMsg': 'QSL Msg', 'qedit.qslVia': 'QSL Via', 'qedit.computedAuto': 'Computed (automatic)', 'qedit.computedHint': "Derived from this QSO's fields (DXCC, zones, prefix, notes…). Not editable here.", 'qedit.noneYet': 'None yet.', 'qedit.manageConf': 'Manage Confirmation', 'qedit.sent': 'Sent', 'qedit.received': 'Received', 'qedit.dateSent': 'Date sent', 'qedit.dateReceived': 'Date received', 'qedit.via': 'Via', 'qedit.viaPlaceholder': 'BUREAU / DIRECT / manager…', 'qedit.qslPanelHint': 'Pick a channel, edit it — the table on the right updates live. Everything is written when you click', 'qedit.saveChanges': 'Save changes', 'qedit.thType': 'Type', 'qedit.contestId': 'Contest ID', 'qedit.rcvdExchange': 'rcvd exchange', 'qedit.sentExchange': 'sent exchange', 'qedit.check': 'Check', 'qedit.precedence': 'Precedence', 'qedit.arrlSection': 'ARRL section', 'qedit.propMode': 'Propagation mode', 'qedit.satName': 'Satellite name', 'qedit.satMode': 'Satellite mode', 'qedit.antAz': 'Antenna AZ (°)', 'qedit.antEl': 'Antenna EL (°)', 'qedit.antPath': 'Antenna path', 'qedit.myStationHint': 'These override the active station profile for this QSO only.', 'qedit.stationCallsign': 'Station callsign', 'qedit.operator': 'Operator', 'qedit.myGrid': 'My grid', 'qedit.gridExt': 'Grid ext', 'qedit.cqZone': 'CQ zone', 'qedit.ituZone': 'ITU zone', 'qedit.sotaRef': 'SOTA ref', 'qedit.potaRef': 'POTA ref', 'qedit.street': 'Street', 'qedit.city': 'City', 'qedit.postal': 'Postal', 'qedit.rig': 'Rig', 'qedit.antenna': 'Antenna', 'qedit.specialActivity': 'Special activity', 'qedit.sigInfo': 'SIG info', 'qedit.wwffRef': 'WWFF ref', 'qedit.region': 'Region', 'qedit.powerWeather': 'Power & space weather', 'qedit.rxPower': 'RX power (W)', 'qedit.distance': 'Distance (km)', 'qedit.aIndex': 'A index', 'qedit.kIndex': 'K index', 'qedit.identityClubs': 'Identity & clubs', 'qedit.contactedOp': 'Contacted op', 'qedit.formerCall': 'Former call (EQ_CALL)', 'qedit.class': 'Class', 'qedit.flagsCredits': 'Flags & credits', 'qedit.qsoComplete': 'QSO complete', 'qedit.qsoRandom': 'QSO random', 'qedit.silentKey': 'Silent key', 'qedit.creditGranted': 'Credit granted', 'qedit.creditSubmitted': 'Credit submitted', 'qedit.myStationAdif': 'My station (ADIF)', 'qedit.myName': 'My name', 'qedit.myWwffRef': 'My WWFF ref', 'qedit.myArrlSect': 'My ARRL sect', 'qedit.mySig': 'My SIG', 'qedit.mySigInfo': 'My SIG info', 'qedit.myDarcDok': 'My DARC DOK', 'qedit.myVuccGrids': 'My VUCC grids', 'qedit.delete': 'Delete', 'qedit.cancel': 'Cancel', 'qedit.saving': 'Saving…',
   // Grids column headers (recent / worked-before / cluster)
@@ -228,6 +229,7 @@ const fr: Dict = {
   'tools.qslManager': 'Gestionnaire QSL…', 'tools.qslDesigner': 'Créateur de carte QSL…',
   'tools.winkeyer': 'Manipulateur CW WinKeyer', 'tools.dvk': 'Manipulateur vocal numérique', 'tools.cwDecoder': 'Décodeur CW (audio RX)',
   'tools.net': 'Contrôle de NET', 'tools.alerts': 'Gestion des alertes…', 'tools.contest': 'Mode contest',
+  'alert.tuneHint': 'Cliquer pour accorder la radio sur ce spot (fréq + mode) et remplir l\'indicatif', 'alert.dismiss': 'Fermer', 'alert.pending': '{n} alerte(s) de spot récente(s) — cliquer pour voir', 'alert.noneShort': 'Aucune alerte récente', 'alert.recent': 'Alertes récentes', 'alert.clear': 'Effacer',
   'menu.help': 'Aide', 'help.about': 'À propos d\'OpsLog', 'tools.duplicates': 'Trouver les doublons…',
   'dup.title': 'Trouver les doublons', 'dup.scanning': 'Analyse du journal…', 'dup.none': 'Aucun doublon trouvé. 🎉',
   'dup.hint': 'Chaque groupe est le même contact enregistré plusieurs fois (indicatif + bande + mode). Le premier (le plus ancien) est laissé décoché ; coche ceux à supprimer.',
@@ -377,23 +379,23 @@ const fr: Dict = {
   'wkp.autoCallHint': "Clique une macro CQ (dont le texte contient CQ) pour la réémettre en boucle — message, pause, répétition — jusqu'à envoyer une autre macro (ex. un report), appuyer sur Stop ou ESC. Les macros non-CQ ne sont émises qu'une fois.", 'wkp.autoCall': 'Appel auto', 'wkp.gap': 'pause', 'wkp.gapHint': 'Secondes à attendre après le message avant de réémettre', 'wkp.loopHint': 'clique une macro CQ pour la boucler', 'wkp.macroN': 'Macro {n}',
   'dvkp.voiceKeyer': 'Manipulateur vocal', 'dvkp.stop': 'Stop', 'dvkp.disable': 'Désactiver le manipulateur vocal', 'dvkp.noMsgPre': 'Aucun message enregistré. Ouvre', 'dvkp.settingsPath': 'Réglages → Périphériques audio & manipulateur vocal', 'dvkp.noMsgPost': 'pour enregistrer F1–F6.', 'dvkp.transmit': 'Émettre F{slot}{label} ({dur}s)', 'dvkp.empty': 'F{slot} — vide', 'dvkp.message': 'message',
   'agp.portDeselect': 'Port {letter} — clic pour désélectionner', 'agp.portSelect': 'Sélectionner sur le port {letter}', 'agp.online': 'en ligne', 'agp.offline': 'hors ligne', 'agp.close': 'Fermer', 'agp.connecting': 'Connexion…', 'agp.noAntennas': 'Aucune antenne configurée.',
-  'flxp.smartsdrRemote': 'Contrôle à distance SmartSDR', 'flxp.offline': 'HORS LIGNE', 'flxp.waiting': 'En attente du FlexRadio… (règle le CAT sur FlexRadio et connecte)', 'flxp.transmit': 'Émission', 'flxp.rfPower': 'Puissance RF', 'flxp.tunePwr': 'Puiss. TUNE', 'flxp.splitHint': 'Split : RX/TX sur des slices séparées. ON crée une slice TX +1 kHz (CW) / +5 kHz (SSB) au-dessus, comme SmartSDR.', 'flxp.voxDly': 'Délai VOX', 'flxp.speed': 'Vitesse', 'flxp.pitch': 'Tonalité', 'flxp.delay': 'Délai',
+  'flxp.smartsdrRemote': 'Contrôle à distance SmartSDR', 'flxp.offline': 'HORS LIGNE', 'flxp.waiting': 'En attente du FlexRadio… (règle le CAT sur FlexRadio et connecte)', 'flxp.transmit': 'Émission', 'flxp.rfPower': 'Puissance RF', 'flxp.tunePwr': 'Puiss. TUNE', 'flxp.splitHint': 'Split : RX/TX sur des slices séparées. ON crée une slice TX +1 kHz (CW) / +5 kHz (SSB) au-dessus, comme SmartSDR.', 'flxp.sliceHint': 'Cliquer pour rendre cette slice active — fréquence, mode, DSP et clics de spot la suivent tous.', 'flxp.txSlice': 'Cette slice émet', 'flxp.setTxSlice': 'Déplacer le TX sur cette slice (émettre ici)', 'flxp.voxDly': 'Délai VOX', 'flxp.speed': 'Vitesse', 'flxp.pitch': 'Tonalité', 'flxp.delay': 'Délai',
   'flxp.receiveActive': 'Réception (slice active)', 'flxp.muted': 'Coupé — clic pour rétablir', 'flxp.mute': "Couper l'audio RX", 'flxp.filter': 'Filtre', 'flxp.amplifier': 'Amplificateur', 'flxp.ampInLine': 'Amplificateur en ligne (émission via le PA).', 'flxp.ampBypassed': 'Amplificateur en bypass (standby).', 'flxp.pgConnected': 'PowerGenius connecté', 'flxp.pgOffline': 'PowerGenius hors ligne', 'flxp.fan': 'Ventilo', 'flxp.fanStandard': 'Standard', 'flxp.fanContest': 'Contest', 'flxp.fanBroadcast': 'Diffusion', 'flxp.fault': 'DÉFAUT', 'flxp.meters': 'Mesures', 'flxp.noMeters': 'Aucune mesure — en attente du flux UDP de la radio…', 'flxp.amplifierHdr': 'AMPLIFICATEUR',
   'icmp.spectrum': 'Spectre', 'icmp.scopeFixed': 'Fixe — double-clic / molette pour accorder', 'icmp.scopeCenter': 'Centré — suit le VFO', 'icmp.scopeOff': 'Scope éteint', 'icmp.scopePanDown': 'Décaler le scope −50 kHz', 'icmp.scopePanUp': 'Décaler le scope +50 kHz', 'icmp.scopeCenterVfo': 'Centrer le scope sur la fréquence actuelle (±50 kHz)', 'icmp.notConnected': 'Icom non connecté. Active le backend CI-V Icom dans Réglages → CAT et connecte le port USB de la radio.', 'icmp.refresh': 'Rafraîchir', 'icmp.meters': 'Mesures', 'icmp.transmit': 'Émission', 'icmp.power': 'Puissance', 'icmp.mic': 'Micro', 'icmp.receive': 'Réception', 'icmp.preamp': 'Préampli', 'icmp.filter': 'Filtre', 'icmp.noiseNotch': 'Bruit / Notch', 'icmp.autoNotch': 'Filtre notch auto', 'icmp.apf': 'Filtre de pic audio (CW)', 'icmp.clarifiers': 'RIT / ΔTX', 'icmp.ritHint': 'Molette ou ± pour décaler · Ctrl+←/→ décale le RIT si actif', 'icmp.bandsAntenna': 'Bandes & Antenne', 'icmp.antenna': 'Antenne', 'icmp.passband': 'Passe-bande / Notch', 'icmp.pbtCenter': 'Centrer PBT', 'icmp.manualNotch': 'Notch manuel — active MN, puis règle la position', 'icmp.squelch': 'Squelch', 'icmp.powerOnHint': 'Allumer la radio (démarre en ~15 s)', 'icmp.powerOffHint': 'Éteindre la radio', 'icmp.powerOffConfirm': 'Éteindre la radio ?',
   'rst.clickToFill': 'Clic pour remplir le RST tx depuis le signal',
   'qrz.openTitle': 'Ouvrir {call} sur QRZ.com',
   'altm.filterPh': 'Filtrer…', 'altm.noMatch': 'aucun résultat', 'altm.noneAll': 'aucune sélection = TOUT', 'altm.nSelected': '{n} sélectionné(s)', 'altm.giveName': 'Donne un nom à la règle', 'altm.deleteConfirm': "Supprimer l'alerte « {name} » ?", 'altm.title': 'Gestion des alertes', 'altm.desc': 'Alerte quand un spot correspond à une règle. Filtres vides = TOUT ; les filtres définis sont combinés par ET (ex. France + 20m = stations françaises sur 20m).', 'altm.rules': 'Règles', 'altm.noRules': 'Aucune règle — clique sur +', 'altm.emailTo': "E-mail d'alerte à", 'altm.selectOrCreate': 'Sélectionne ou crée une règle.', 'altm.tabDef': 'Définition', 'altm.tabCall': 'Indicatif / DXCC', 'altm.tabBandMode': 'Bande / Mode', 'altm.tabOrigin': 'Origine', 'altm.ruleName': 'Nom de la règle', 'altm.alertEnabled': 'Alerte activée', 'altm.againAfter': 'Réalerter après (min)', 'altm.againHint': '0 = une fois/session · -1 = toujours', 'altm.actions': 'Actions', 'altm.visual': 'Visuel', 'altm.sound': 'Son', 'altm.email': 'E-mail', 'altm.skipWorked': 'Ignorer les indicatifs déjà contactés (même bande + mode)', 'altm.callsigns': 'Indicatifs (un par ligne, jokers : IW3*, */P)', 'altm.countries': 'Pays (DXCC)', 'altm.continents': 'Continents', 'altm.bands': 'Bandes', 'altm.modes': 'Modes', 'altm.spotterCall': 'Indicatif du spotteur (joker)', 'altm.spotterCallPh': 'ex. F* ou DL1ABC', 'altm.spotterContinents': 'Continents du spotteur', 'altm.spotterCountries': 'Pays du spotteur', 'altm.delete': 'Supprimer', 'altm.saveRule': 'Enregistrer la règle', 'altm.close': 'Fermer',
   'spm.callRequired': 'Indicatif requis', 'spm.freqRequired': 'Fréquence (kHz) requise', 'spm.title': 'Envoyer un spot DX', 'spm.callsign': 'Indicatif', 'spm.callPh': 'Indicatif DX', 'spm.frequency': 'Fréquence (kHz)', 'spm.message': 'Message', 'spm.messagePh': 'ex. CW · TNX QSO', 'spm.latestQsos': 'Derniers QSO', 'spm.spotSent': 'Spot envoyé ✓', 'spm.masterCluster': 'Cluster maître', 'spm.cancel': 'Annuler', 'spm.sending': 'Envoi…', 'spm.sendSpot': 'Envoyer le spot',
-  'ncp.newNetPrompt': 'Nom du nouveau NET :', 'ncp.renamePrompt': 'Renommer le NET :', 'ncp.deleteConfirm': 'Supprimer le NET « {name} » et son répertoire ? Cette action est irréversible.', 'ncp.closeConfirm': "{n} station(s) encore en l'air seront retirées SANS être enregistrées. Fermer quand même ?", 'ncp.removeConfirm': 'Retirer {n} station(s) du répertoire de ce NET ?', 'ncp.colCallsign': 'Indicatif', 'ncp.colName': 'Nom', 'ncp.colTimeOn': 'Heure début', 'ncp.colBand': 'Bande', 'ncp.colMode': 'Mode', 'ncp.colComment': 'Commentaire', 'ncp.colCountry': 'Pays', 'ncp.newNet': 'Nouveau NET', 'ncp.closeToSwitch': 'Ferme le NET pour changer', 'ncp.selectNetTitle': 'Sélectionne un NET', 'ncp.selectNetOption': '— sélectionner un NET —', 'ncp.closeNet': 'Fermer le NET', 'ncp.openNet': 'Ouvrir le NET', 'ncp.rename': 'Renommer', 'ncp.delete': 'Supprimer', 'ncp.netOpenBadge': 'NET OUVERT', 'ncp.onAir': "En l'air :", 'ncp.roster': 'Répertoire :', 'ncp.onAirActive': "En l'air — QSO actifs", 'ncp.activeHint': 'double-clic → éditer tous les champs · « Logger & terminer » pour enregistrer', 'ncp.logEndSelected': 'Logger & terminer la sélection', 'ncp.netUsersRoster': 'Membres du NET — répertoire', 'ncp.rosterHint': "double-clic → mettre en l'air", 'ncp.addContact': 'Ajouter un contact', 'ncp.remove': 'Retirer', 'ncp.putOnAir': "Mettre la sélection en l'air", 'ncp.addContactTitle': 'Ajouter un contact au NET', 'ncp.addContactDesc': 'Enregistré dans le répertoire de ce NET (réutilisé à la prochaine ouverture).', 'ncp.callsign': 'Indicatif', 'ncp.search': 'Rechercher', 'ncp.name': 'Nom', 'ncp.country': 'Pays', 'ncp.cancel': 'Annuler', 'ncp.saveInNet': 'Enregistrer dans le NET',
+  'ncp.newNetPrompt': 'Nom du nouveau NET :', 'ncp.renamePrompt': 'Renommer le NET :', 'ncp.deleteConfirm': 'Supprimer le NET « {name} » et son répertoire ? Cette action est irréversible.', 'ncp.closeConfirm': "{n} station(s) encore en l'air seront retirées SANS être enregistrées. Fermer quand même ?", 'ncp.removeConfirm': 'Retirer {n} station(s) du répertoire de ce NET ?', 'ncp.colCallsign': 'Indicatif', 'ncp.colName': 'Nom', 'ncp.colTimeOn': 'Heure début', 'ncp.colBand': 'Bande', 'ncp.colMode': 'Mode', 'ncp.colComment': 'Commentaire', 'ncp.colCountry': 'Pays', 'ncp.colDate': 'Date', 'ncp.workedBefore': 'Déjà contacté', 'ncp.wbHint': 'Cliquer une station (on air ou roster) pour voir les QSO précédents', 'ncp.wbNone': 'Aucun QSO précédent avec', 'ncp.wbFirst': 'premier', 'ncp.wbLast': 'dernier', 'ncp.wbResize': 'Glisser pour redimensionner', 'ncp.newNet': 'Nouveau NET', 'ncp.closeToSwitch': 'Ferme le NET pour changer', 'ncp.selectNetTitle': 'Sélectionne un NET', 'ncp.selectNetOption': '— sélectionner un NET —', 'ncp.closeNet': 'Fermer le NET', 'ncp.openNet': 'Ouvrir le NET', 'ncp.rename': 'Renommer', 'ncp.delete': 'Supprimer', 'ncp.netOpenBadge': 'NET OUVERT', 'ncp.onAir': "En l'air :", 'ncp.roster': 'Répertoire :', 'ncp.onAirActive': "En l'air — QSO actifs", 'ncp.activeHint': 'double-clic → éditer tous les champs · « Logger & terminer » pour enregistrer', 'ncp.logEndSelected': 'Logger & terminer la sélection', 'ncp.netUsersRoster': 'Membres du NET — répertoire', 'ncp.rosterHint': "double-clic → mettre en l'air", 'ncp.addContact': 'Ajouter un contact', 'ncp.remove': 'Retirer', 'ncp.putOnAir': "Mettre la sélection en l'air", 'ncp.addContactTitle': 'Ajouter un contact au NET', 'ncp.addContactDesc': 'Enregistré dans le répertoire de ce NET (réutilisé à la prochaine ouverture).', 'ncp.callsign': 'Indicatif', 'ncp.search': 'Rechercher', 'ncp.name': 'Nom', 'ncp.country': 'Pays', 'ncp.cancel': 'Annuler', 'ncp.saveInNet': 'Enregistrer dans le NET',
   'udpp.svcWsjtLabel': 'WSJT-X / JTDX / MSHV', 'udpp.svcWsjtHint': "Logue automatiquement les QSO FT8/FT4/etc. et remplit l'indicatif de saisie en direct.", 'udpp.svcAdifLabel': 'Message ADIF (JTAlert, GridTracker)', 'udpp.svcAdifHint': 'Reçoit un seul enregistrement ADIF par paquet et le logue.', 'udpp.svcN1mmLabel': 'N1MM Logger+ (XML contest)', 'udpp.svcN1mmHint': 'Reçoit les QSO de contest sous forme de messages XML.', 'udpp.svcRemoteLabel': 'Indicatif distant (DXHunter, personnalisé)', 'udpp.svcRemoteHint': 'Un court paquet texte contenant juste un indicatif — remplit le champ de saisie.', 'udpp.svcDbLabel': "ADIF Message", 'udpp.svcDbHint': "Envoie l'ADIF de chaque QSO enregistré vers un écouteur distant (Cloudlog UDP, N1MM…).", 'udpp.svcPstLabel': 'Fréquence PstRotator', 'udpp.svcPstHint': "Envoie la fréquence du poste en <PST><FREQUENCY> à chaque changement — règle le tracker de PstRotatorAz sur DXLog.net (port 12040 par défaut).", 'udpp.svcN1mmRadioLabel': 'N1MM RadioInfo (fréq + mode)', 'udpp.svcN1mmRadioHint': "Diffuse la fréquence/mode du poste en XML RadioInfo N1MM Logger+ à chaque changement — lu par PstRotator (tracker N1MM) et beaucoup d'autres outils.", 'udpp.deleteConfirm': 'Supprimer cette connexion UDP ?', 'udpp.loading': 'Chargement…', 'udpp.intro': "Les connexions UDP permettent à OpsLog de dialoguer avec d'autres logiciels radioamateurs. Les connexions entrantes reçoivent des QSO ou des indicatifs et mettent le journal à jour en direct ; les connexions sortantes notifient d'autres apps quand tu enregistres un QSO localement. Active le multicast pour partager un port avec un autre écouteur sans conflit — nécessaire pour la config WSJT-X 2237 classique.", 'udpp.inboundTitle': 'Entrant — OpsLog écoute', 'udpp.outboundTitle': 'Sortant — OpsLog envoie', 'udpp.reloadAll': 'Tout recharger', 'udpp.reloadHint': 'Redémarre chaque écouteur activé après une modification manuelle.', 'udpp.add': 'Ajouter', 'udpp.noConnection': 'Aucune connexion.', 'udpp.unnamed': '(sans nom)', 'udpp.dialogTitle': '{action} connexion {direction}', 'udpp.new': 'Nouvelle', 'udpp.edit': 'Modifier', 'udpp.directionInbound': 'entrante', 'udpp.directionOutbound': 'sortante', 'udpp.name': 'Nom', 'udpp.namePhInbound': 'Log WSJT-X', 'udpp.namePhOutbound': 'Notification Cloudlog', 'udpp.serviceType': 'Type de service', 'udpp.port': 'Port', 'udpp.multicast': 'Multicast', 'udpp.multicastGroup': 'Groupe multicast', 'udpp.multicastHint': "Utilise la même adresse de groupe que l'app émettrice. Le défaut WSJT-X est 224.0.0.1.", 'udpp.destinationIp': 'IP de destination', 'udpp.enabled': 'Activé', 'udpp.cancel': 'Annuler', 'udpp.save': 'Enregistrer',
   'fltb.fCallsign': 'Indicatif', 'fltb.fDate': 'Date / heure (UTC)', 'fltb.fEndDate': 'Date / heure de fin', 'fltb.fBand': 'Bande', 'fltb.fRxBand': 'Bande RX', 'fltb.fMode': 'Mode', 'fltb.fSubmode': 'Sous-mode', 'fltb.fFreq': 'Fréquence (Hz)', 'fltb.fRxFreq': 'Fréquence RX (Hz)', 'fltb.fRstSent': 'RST envoyé', 'fltb.fRstRcvd': 'RST reçu', 'fltb.fName': 'Nom', 'fltb.fQth': 'QTH', 'fltb.fAddress': 'Adresse', 'fltb.fEmail': 'E-mail', 'fltb.fGrid': 'Locator', 'fltb.fCountry': 'Pays', 'fltb.fState': 'État', 'fltb.fCounty': 'Comté', 'fltb.fDxcc': 'DXCC #', 'fltb.fContinent': 'Continent', 'fltb.fCqz': 'Zone CQ', 'fltb.fItuz': 'Zone ITU', 'fltb.fIota': 'IOTA', 'fltb.fSota': 'Réf SOTA', 'fltb.fPota': 'Réf POTA', 'fltb.fWwff': 'Réf WWFF', 'fltb.fRig': 'Station', 'fltb.fAntenna': 'Antenne', 'fltb.fQslSent': 'QSL envoyée', 'fltb.fQslRcvd': 'QSL reçue', 'fltb.fQslVia': 'QSL via', 'fltb.fLotwSent': 'LoTW envoyé', 'fltb.fLotwRcvd': 'LoTW reçu', 'fltb.fEqslSent': 'eQSL envoyé', 'fltb.fEqslRcvd': 'eQSL reçu', 'fltb.fQrzUpload': 'Statut upload QRZ', 'fltb.fClublogUpload': 'Statut upload ClubLog', 'fltb.fHrdlogUpload': 'Statut upload HRDLog', 'fltb.fContestId': 'ID contest', 'fltb.fSerialRcvd': 'Numéro reçu', 'fltb.fSerialSent': 'Numéro envoyé', 'fltb.fPropMode': 'Mode de propagation', 'fltb.fSatellite': 'Satellite', 'fltb.fMyCallsign': 'Mon indicatif', 'fltb.fOperator': 'Opérateur', 'fltb.fOwnerCallsign': 'Indicatif propriétaire', 'fltb.fMyGrid': 'Mon locator', 'fltb.fMyCountry': 'Mon pays', 'fltb.fMyState': 'Mon état', 'fltb.fMyCounty': 'Mon comté', 'fltb.fMyIota': 'Mon IOTA', 'fltb.fMySota': 'Ma réf SOTA', 'fltb.fMyPota': 'Ma réf POTA', 'fltb.fMyWwff': 'Ma réf WWFF', 'fltb.fMyStreet': 'Ma rue', 'fltb.fMyCity': 'Ma ville', 'fltb.fMyPostal': 'Mon code postal', 'fltb.fMyRig': 'Ma station', 'fltb.fMyAntenna': 'Mon antenne', 'fltb.fTxPower': 'Puissance TX (W)', 'fltb.fComment': 'Commentaire', 'fltb.fNotes': 'Notes', 'fltb.opEq': 'égal (=)', 'fltb.opNe': 'différent (≠)', 'fltb.opContains': 'contient', 'fltb.opStartsWith': 'commence par', 'fltb.opEndsWith': 'finit par', 'fltb.opGt': 'supérieur à (>)', 'fltb.opLt': 'inférieur à (<)', 'fltb.opGe': 'supérieur ou égal (≥)', 'fltb.opLe': 'inférieur ou égal (≤)', 'fltb.opEmpty': 'est vide', 'fltb.opNotEmpty': "n'est pas vide", 'fltb.title': 'Filtre QSO', 'fltb.match': 'Correspondance', 'fltb.all': 'TOUS (ET)', 'fltb.any': 'AU MOINS UN (OU)', 'fltb.loadPreset': 'Charger un préréglage…', 'fltb.noConditions': 'Aucune condition — la liste affiche tous les QSO. Ajoutes-en une ci-dessous.', 'fltb.where': 'OÙ', 'fltb.valuePh': 'valeur', 'fltb.remove': 'Retirer', 'fltb.addCondition': 'Ajouter une condition', 'fltb.presetNamePh': 'Nom du préréglage…', 'fltb.savePreset': 'Enregistrer le préréglage', 'fltb.clear': 'Effacer', 'fltb.cancel': 'Annuler', 'fltb.applyClose': 'Appliquer & fermer',
   'detp.propAS': 'Diffusion par avion', 'detp.propAUR': 'Aurore', 'detp.propAUE': 'Aurore-E', 'detp.propBS': 'Rétrodiffusion', 'detp.propEME': 'Terre-Lune-Terre', 'detp.propES': 'Sporadique E', 'detp.propFAI': 'Irrégularités alignées au champ', 'detp.propF2': 'Réflexion F2', 'detp.propGWAVE': 'Onde de sol', 'detp.propINTERNET': 'Assisté par Internet', 'detp.propION': 'Diffusion ionosphérique', 'detp.propLOS': 'Vue directe', 'detp.propMS': 'Diffusion météoritique', 'detp.propRPT': 'Répéteur terrestre / atmosphérique', 'detp.propRS': 'Diffusion par la pluie', 'detp.propSAT': 'Satellite', 'detp.propTEP': 'Trans-équatorial', 'detp.propTR': 'Conduit troposphérique', 'detp.pathShort': 'Chemin court', 'detp.pathLong': 'Chemin long', 'detp.pathGrayline': 'Ligne grise', 'detp.pathOther': 'Autre', 'detp.tabStats': 'Stats', 'detp.tabInfo': 'Info', 'detp.tabAwards': 'Diplômes', 'detp.tabMy': 'Moi', 'detp.tabExtended': 'Étendu', 'detp.statePref': 'État / préf', 'detp.county': 'Comté', 'detp.prefix': 'Préfixe', 'detp.cqZone': 'Zone CQ', 'detp.ituZone': 'Zone ITU', 'detp.dxcc': 'DXCC #', 'detp.azimuthLp': 'Azimut LP', 'detp.distanceSp': 'Distance SP', 'detp.distanceLp': 'Distance LP', 'detp.address': 'Adresse', 'detp.qslMessage': 'Message QSL', 'detp.qslVia': 'QSL via', 'detp.detected': 'Détecté — ce contact comptera pour :', 'detp.azimuth': 'Azimut (°)', 'detp.elevation': 'Élévation (°)', 'detp.txPower': 'Puissance TX (W)', 'detp.satelliteMode': 'Mode satellite', 'detp.antPath': 'Chemin ant.', 'detp.propagation': 'Propagation', 'detp.rig': 'Station', 'detp.antenna': 'Antenne', 'detp.satName': 'Nom du satellite', 'detp.contestId': 'ID contest', 'detp.rcvdExchangePh': 'échange reçu', 'detp.sentExchangePh': 'échange envoyé', 'detp.contactedEmail': 'E-mail du contact',
   'awrp.remove': 'Retirer', 'awrp.searchLabel': 'Rechercher {label}…', 'awrp.searching': 'Recherche…', 'awrp.noMatch': 'Aucune correspondance.', 'awrp.noMatchDxcc': 'Aucune correspondance pour ce DXCC.',
   'awrs.group': 'Groupe', 'awrs.sub': 'Sous', 'awrs.pickReference': '← choisis une référence', 'awrs.add': 'Ajouter', 'awrs.enterCallsignFirst': "Saisis d'abord un indicatif", 'awrs.noRefsAdded': 'Aucune référence ajoutée', 'awrs.references': 'Références', 'awrs.autoMatchTitle': 'Le champ {field} vaut {code} — ce diplôme le compte automatiquement', 'awrs.fromField': 'depuis {field}', 'awrs.autoClickToAdd': 'auto — clic pour ajouter', 'awrs.search': 'Rechercher…', 'awrs.addUnlistedTitle': "Ajouter cette référence même si elle n'est pas encore dans la liste (nouvelle / non listée)", 'awrs.addPrefix': '+ Ajouter', 'awrs.unlisted': '(non listée)', 'awrs.searching': 'Recherche…', 'awrs.typeToSearch': 'Tape 2+ caractères pour chercher', 'awrs.enterCallsignOrSearch': 'Saisis un indicatif, ou tape pour chercher.', 'awrs.noRefsForEntity': 'Aucune référence pour cette entité.', 'awrs.noResults': 'Aucun résultat.', 'awrs.downloadLists': 'Télécharge les listes de références dans le panneau Diplômes → Importer les données.',
   'awp.awards': 'Diplômes', 'awp.editAwards': 'Éditer les diplômes', 'awp.rescanTitle': 'Recharger le journal et recalculer (récupère les nouvelles confirmations LoTW/QRZ)', 'awp.rescan': 'Rescan', 'awp.selectAward': 'Sélectionner un diplôme…', 'awp.of': 'sur', 'awp.computing': 'Calcul…', 'awp.noData': 'Aucune donnée', 'awp.worked': 'contacté', 'awp.confirmed': 'confirmé', 'awp.validated': 'validé', 'awp.ofConfirmed': 'sur {total} · {pct}% confirmés', 'awp.byBand': 'Par bande (confirmés / contactés)', 'awp.filterReferences': 'Filtrer les références…', 'awp.filterAll': 'Tous', 'awp.filterWkd': 'Contactés', 'awp.filterNotWkd': 'Non contactés', 'awp.filterWkdNotCfmd': 'Contactés non conf.', 'awp.refs': 'réf.', 'awp.missingRefsTitle': "Contacts dans le périmètre de ce diplôme (bon DXCC/bande/mode) mais sans référence — exclus tant que tu n'en ajoutes pas", 'awp.missingRefs': 'Réf. manquantes', 'awp.gridView': 'Vue grille', 'awp.listView': 'Vue liste', 'awp.statistics': 'Statistiques', 'awp.statistic': 'Statistique', 'awp.total': 'Total', 'awp.grand': 'Général', 'awp.ref': 'Réf', 'awp.description': 'Description', 'awp.cellTitle': '{ref} · {band} — clic pour voir les QSO', 'awp.name': 'Nom', 'awp.groupCol': 'Groupe', 'awp.status': 'Statut', 'awp.bands': 'Bandes', 'awp.missing': '— manquant', 'awp.contactsMissingRef': 'contacts sans référence', 'awp.recomputeTitle': 'Recalculer — les contacts corrigés disparaissent de la liste', 'awp.refresh': 'Rafraîchir', 'awp.missingScopeHelp': 'Dans le périmètre de ce diplôme (DXCC / bande / mode / dates) mais aucune référence trouvée — ils ne comptent donc pas encore. Trie par colonne, coche les contacts concernés, puis attribue la référence ci-dessous.', 'awp.orClickRow': '(Ou clique une ligne pour ouvrir le QSO.)', 'awp.selectedArrow': '{n} sélectionné(s) →', 'awp.chooseReference': 'Choisir une référence à attribuer…', 'awp.assignToSelected': 'Attribuer à {n} sélectionné(s)', 'awp.scanning': 'Analyse…', 'awp.noGaps': "Aucun manque trouvé. (La détection de référence manquante s'applique aux diplômes limités à une entité DXCC — ex. DDFM, WAS, RAC, WAJA.)", 'awp.dateUtc': 'Date (UTC)', 'awp.callsign': 'Indicatif', 'awp.band': 'Bande', 'awp.mode': 'Mode', 'awp.country': 'Pays', 'awp.qthNote': 'QTH / Note', 'awp.stations': 'stations', 'awp.contactsWithoutRef': 'contacts sans référence', 'awp.assignedMsg': '{code}@{ref} attribué à {n} contact(s).', 'awp.loading': 'Chargement…', 'awp.noQsos': 'Aucun QSO.',
-  'awed.addCountry': 'Ajouter un pays…', 'awed.exportedTo': 'Diplômes exportés vers :\n{path}', 'awed.importedMsg': '{awards} diplôme(s) et {references} référence(s) importés.', 'awed.awardManagement': 'Gestion des diplômes', 'awed.searchAwards': 'Rechercher un diplôme…', 'awed.newAward': 'Nouveau diplôme', 'awed.clickToDismiss': 'Cliquer pour fermer', 'awed.selectOrCreate': 'Sélectionne ou crée un diplôme.', 'awed.tabInfo': 'Infos diplôme', 'awed.tabType': 'Type de diplôme', 'awed.tabConfirmation': 'Confirmation', 'awed.tabReferences': 'Références', 'awed.awardName': 'Nom du diplôme', 'awed.valid': 'Valide', 'awed.deleteAward': 'Supprimer le diplôme', 'awed.description': 'Description', 'awed.awardUrl': 'URL du diplôme', 'awed.referenceUrl': 'URL de référence', 'awed.validFrom': 'Valide du', 'awed.validTo': 'Valide au', 'awed.dxccFilter': 'Filtre DXCC', 'awed.validBands': 'Bandes valides (vide = toutes)', 'awed.emission': 'Émission (vide = toutes)', 'awed.validModes': 'Modes valides (vide = tous)', 'awed.awardType': 'Type de diplôme', 'awed.allowMultiple': 'Autoriser plusieurs références sur un seul QSO', 'awed.dynamicRefs': 'Références dynamiques (non prédéfinies — toute valeur compte, comme POTA)', 'awed.qsoParams': 'Paramètres QSO (utilisés par les types QSOFIELDS / REFERENCE)', 'awed.searchInField': 'Chercher dans le champ', 'awed.matchBy': 'Correspondance par', 'awed.exactMatch': 'Correspondance exacte (sinon cherche la référence dans le champ)', 'awed.patternRegex': 'Motif (regex)', 'awed.patternPlaceholder': 'groupe 1 = référence (pour correspondance par motif / dynamique)', 'awed.leadingString': 'Chaîne de début', 'awed.trailingString': 'Chaîne de fin', 'awed.additionalSearches': 'Recherches supplémentaires', 'awed.orAlsoMatch': "— correspond aussi à la référence si l'une d'elles est trouvée", 'awed.addOr': 'Ajouter OU', 'awed.orSearchIn': 'OU — chercher dans', 'awed.exact': 'exact', 'awed.removeOrSearch': 'Supprimer cette recherche OU', 'awed.orPatternPlaceholder': 'regex — groupe 1 = référence (ex. \\b(\\d{2})\\d{3}\\b pour code postal → dépt)', 'awed.prefixPlaceholder': 'préfixe (D)', 'awed.prefixTitle': 'Ajouté devant chaque référence trouvée, ex. 74 → D74', 'awed.confirmationLabel': 'Confirmation (contacté → confirmé)', 'awed.validationLabel': 'Validation (confirmé → validé)', 'awed.grantCodes': "Codes d'attribution", 'awed.exportCreditGranted': 'Exporter le diplôme dans le champ ADIF credit_granted', 'awed.resetDefaults': 'Réinitialiser par défaut', 'awed.exportTitle': 'Exporter toutes les définitions de diplômes + listes de références vers une sauvegarde JSON', 'awed.export': 'Exporter…', 'awed.importTitle': 'Importer un lot de diplômes (définitions + listes de références)', 'awed.import': 'Importer…', 'awed.cancel': 'Annuler', 'awed.save': 'Enregistrer', 'awed.populatedMsg': '{n} références intégrées ajoutées.', 'awed.newRefCodePrompt': 'Nouveau code de référence :', 'awed.importedRefsMsg': '{n} références importées.', 'awed.referenceCount': 'Nombre de références :', 'awed.applyPreset': 'Appliquer un préréglage…', 'awed.pasteCsv': 'Coller / CSV', 'awed.populateBuiltinTitle': 'Remplacer par la liste intégrée fournie (entités DXCC, départements français, …)', 'awed.populateBuiltin': "Charger l'intégrée", 'awed.updateOnline': 'Mettre à jour en ligne', 'awed.add': 'Ajouter', 'awed.onePerLine': 'Une référence par ligne :', 'awed.replacesList': '(virgule/point-virgule/tab). Remplace toute la liste.', 'awed.import2': 'Importer', 'awed.search': 'Rechercher…', 'awed.searching': 'Recherche…', 'awed.tooManyItems': "Trop d'éléments ({total}). Affine la recherche (tape 2+ caractères).", 'awed.noReferences': 'Aucune référence.', 'awed.selectReference': 'Sélectionne une référence, ou Ajouter / importer une liste.', 'awed.group': 'Groupe', 'awed.subgroup': 'Sous-groupe', 'awed.perRefRegex': 'regex optionnelle par référence', 'awed.score': 'Score', 'awed.bonus': 'Bonus', 'awed.grid': 'Locator', 'awed.saveReference': 'Enregistrer la référence',
+  'awed.addCountry': 'Ajouter un pays…', 'awed.exportedTo': 'Diplômes exportés vers :\n{path}', 'awed.importedMsg': '{awards} diplôme(s) et {references} référence(s) importés.', 'awed.awardManagement': 'Gestion des diplômes', 'awed.searchAwards': 'Rechercher un diplôme…', 'awed.newAward': 'Nouveau diplôme', 'awed.clickToDismiss': 'Cliquer pour fermer', 'awed.selectOrCreate': 'Sélectionne ou crée un diplôme.', 'awed.tabInfo': 'Infos diplôme', 'awed.tabType': 'Type de diplôme', 'awed.tabConfirmation': 'Confirmation', 'awed.tabReferences': 'Références', 'awed.awardName': 'Nom du diplôme', 'awed.valid': 'Valide', 'awed.deleteAward': 'Supprimer le diplôme', 'awed.description': 'Description', 'awed.awardUrl': 'URL du diplôme', 'awed.refDisplay': 'La colonne affiche', 'awed.refDisplayRef': 'Référence', 'awed.refDisplayName': 'Description / nom', 'awed.refDisplayBoth': 'Les deux (réf — nom)', 'awed.referenceUrl': 'URL de référence', 'awed.validFrom': 'Valide du', 'awed.validTo': 'Valide au', 'awed.dxccFilter': 'Filtre DXCC', 'awed.validBands': 'Bandes valides (vide = toutes)', 'awed.emission': 'Émission (vide = toutes)', 'awed.validModes': 'Modes valides (vide = tous)', 'awed.awardType': 'Type de diplôme', 'awed.allowMultiple': 'Autoriser plusieurs références sur un seul QSO', 'awed.dynamicRefs': 'Références dynamiques (non prédéfinies — toute valeur compte, comme POTA)', 'awed.qsoParams': 'Paramètres QSO (utilisés par les types QSOFIELDS / REFERENCE)', 'awed.searchInField': 'Chercher dans le champ', 'awed.matchBy': 'Correspondance par', 'awed.exactMatch': 'Correspondance exacte (sinon cherche la référence dans le champ)', 'awed.patternRegex': 'Motif (regex)', 'awed.patternPlaceholder': 'groupe 1 = référence (pour correspondance par motif / dynamique)', 'awed.leadingString': 'Chaîne de début', 'awed.trailingString': 'Chaîne de fin', 'awed.additionalSearches': 'Recherches supplémentaires', 'awed.orAlsoMatch': "— correspond aussi à la référence si l'une d'elles est trouvée", 'awed.addOr': 'Ajouter OU', 'awed.orSearchIn': 'OU — chercher dans', 'awed.exact': 'exact', 'awed.removeOrSearch': 'Supprimer cette recherche OU', 'awed.orPatternPlaceholder': 'regex — groupe 1 = référence (ex. \\b(\\d{2})\\d{3}\\b pour code postal → dépt)', 'awed.prefixPlaceholder': 'préfixe (D)', 'awed.prefixTitle': 'Ajouté devant chaque référence trouvée, ex. 74 → D74', 'awed.confirmationLabel': 'Confirmation (contacté → confirmé)', 'awed.validationLabel': 'Validation (confirmé → validé)', 'awed.grantCodes': "Codes d'attribution", 'awed.exportCreditGranted': 'Exporter le diplôme dans le champ ADIF credit_granted', 'awed.resetDefaults': 'Réinitialiser par défaut', 'awed.exportTitle': 'Exporter toutes les définitions de diplômes + listes de références vers une sauvegarde JSON', 'awed.export': 'Exporter…', 'awed.importTitle': 'Importer un lot de diplômes (définitions + listes de références)', 'awed.import': 'Importer…', 'awed.cancel': 'Annuler', 'awed.save': 'Enregistrer', 'awed.populatedMsg': '{n} références intégrées ajoutées.', 'awed.newRefCodePrompt': 'Nouveau code de référence :', 'awed.importedRefsMsg': '{n} références importées.', 'awed.referenceCount': 'Nombre de références :', 'awed.applyPreset': 'Appliquer un préréglage…', 'awed.pasteCsv': 'Coller / CSV', 'awed.populateBuiltinTitle': 'Remplacer par la liste intégrée fournie (entités DXCC, départements français, …)', 'awed.populateBuiltin': "Charger l'intégrée", 'awed.updateOnline': 'Mettre à jour en ligne', 'awed.add': 'Ajouter', 'awed.onePerLine': 'Une référence par ligne :', 'awed.replacesList': '(virgule/point-virgule/tab). Remplace toute la liste.', 'awed.import2': 'Importer', 'awed.search': 'Rechercher…', 'awed.searching': 'Recherche…', 'awed.tooManyItems': "Trop d'éléments ({total}). Affine la recherche (tape 2+ caractères).", 'awed.noReferences': 'Aucune référence.', 'awed.selectReference': 'Sélectionne une référence, ou Ajouter / importer une liste.', 'awed.group': 'Groupe', 'awed.subgroup': 'Sous-groupe', 'awed.perRefRegex': 'regex optionnelle par référence', 'awed.score': 'Score', 'awed.bonus': 'Bonus', 'awed.grid': 'Locator', 'awed.saveReference': 'Enregistrer la référence',
   'qctx.selected': '{n} QSO sélectionné(s)', 'qctx.fixCountry': 'Corriger pays et zones depuis cty.dat', 'qctx.updateQrz': 'Mettre à jour depuis QRZ.com', 'qctx.updateClublog': 'Mettre à jour depuis ClubLog (exceptions)', 'qctx.sendQslEmail': 'Envoyer la QSL OpsLog par e-mail', 'qctx.sendRecording': "Envoyer l'enregistrement par e-mail", 'qctx.bulkEdit': "Édition groupée d'un champ… ({n})", 'qctx.exportSelectedAdif': 'Exporter la sélection en ADIF ({n})', 'qctx.exportFilteredAdif': 'Exporter la vue filtrée en ADIF (sans limite)', 'qctx.exportSelectedCabrillo': 'Exporter la sélection en Cabrillo ({n})', 'qctx.exportFilteredCabrillo': 'Exporter la vue filtrée en Cabrillo (sans limite)', 'qctx.sendTo': 'Envoyer vers {name}', 'qctx.delete': 'Supprimer {n} QSO…',
-  'bulk.fLotwSent': 'LoTW envoyé', 'bulk.fLotwRcvd': 'LoTW reçu', 'bulk.fEqslSent': 'eQSL envoyé', 'bulk.fEqslRcvd': 'eQSL reçu', 'bulk.fQslSent': 'QSL papier envoyée', 'bulk.fQslRcvd': 'QSL papier reçue', 'bulk.fQrzUpload': 'Envoi QRZ.com', 'bulk.fClublogUpload': 'Envoi Club Log', 'bulk.fHrdlogUpload': 'Envoi HRDLog', 'bulk.fQslVia': 'QSL via', 'bulk.fStationCall': 'Indicatif de la station', 'bulk.fOperator': 'Opérateur', 'bulk.fMyGrid': 'Mon locator', 'bulk.fMyAntenna': 'Mon antenne', 'bulk.fMyRig': 'Mon équipement', 'bulk.fMyStreet': 'Ma rue', 'bulk.fMyCity': 'Ma ville', 'bulk.fMyPostal': 'Mon code postal', 'bulk.fMyCountry': 'Mon pays', 'bulk.fMyState': 'Mon état', 'bulk.fMyCounty': 'Mon comté', 'bulk.fMyIota': 'Mon IOTA', 'bulk.fMySota': 'Ma réf. SOTA', 'bulk.fMyPota': 'Ma réf. POTA', 'bulk.fMyWwff': 'Ma réf. WWFF', 'bulk.fMySig': 'Mon SIG', 'bulk.fMySigInfo': 'Mon info SIG', 'bulk.fComment': 'Commentaire', 'bulk.fNotes': 'Notes', 'bulk.fRig': 'Équipement (contacté)', 'bulk.fAnt': 'Antenne (contactée)', 'bulk.statusY': 'Y — Oui / envoyé', 'bulk.statusN': 'N — Non', 'bulk.statusR': 'R — Demandé', 'bulk.statusI': 'I — Ignorer', 'bulk.statusBlank': '(vide — effacer)', 'bulk.groupQsl': 'QSL / envoi', 'bulk.groupMyStation': 'Ma station', 'bulk.groupMisc': 'Divers', 'bulk.title': "Édition groupée d'un champ", 'bulk.desc': 'Définir un champ sur les {n} QSO sélectionné(s). Cela écrase la valeur actuelle — aucune annulation possible.', 'bulk.fieldLabel': 'Champ', 'bulk.valueLabel': 'Valeur', 'bulk.clearPlaceholder': 'laisser vide pour effacer le champ', 'bulk.willSet': 'Définira', 'bulk.blank': '(vide)', 'bulk.onQsos': 'sur {n} QSO.', 'bulk.cancel': 'Annuler', 'bulk.applyTo': 'Appliquer à {n}',
+  'bulk.fLotwSent': 'LoTW envoyé', 'bulk.fLotwRcvd': 'LoTW reçu', 'bulk.fEqslSent': 'eQSL envoyé', 'bulk.fEqslRcvd': 'eQSL reçu', 'bulk.fQslSent': 'QSL papier envoyée', 'bulk.fQslRcvd': 'QSL papier reçue', 'bulk.fQrzUpload': 'Envoi QRZ.com', 'bulk.fClublogUpload': 'Envoi Club Log', 'bulk.fHrdlogUpload': 'Envoi HRDLog', 'bulk.fQslVia': 'QSL via', 'bulk.fStationCall': 'Indicatif de la station', 'bulk.fOperator': 'Opérateur', 'bulk.fMyGrid': 'Mon locator', 'bulk.fMyAntenna': 'Mon antenne', 'bulk.fMyRig': 'Mon équipement', 'bulk.fMyStreet': 'Ma rue', 'bulk.fMyCity': 'Ma ville', 'bulk.fMyPostal': 'Mon code postal', 'bulk.fMyCountry': 'Mon pays', 'bulk.fMyState': 'Mon état', 'bulk.fMyCounty': 'Mon comté', 'bulk.fMyIota': 'Mon IOTA', 'bulk.fMySota': 'Ma réf. SOTA', 'bulk.fMyPota': 'Ma réf. POTA', 'bulk.fMyWwff': 'Ma réf. WWFF', 'bulk.fMySig': 'Mon SIG', 'bulk.fMySigInfo': 'Mon info SIG', 'bulk.fContestId': 'ID concours', 'bulk.fSrxString': 'Série reçue (échange)', 'bulk.fStxString': 'Série envoyée (échange)', 'bulk.fArrlSect': 'Section ARRL', 'bulk.fPrecedence': 'Précédence', 'bulk.fClass': 'Classe', 'bulk.fPropMode': 'Mode de propagation', 'bulk.fSatName': 'Nom du satellite', 'bulk.fSatMode': 'Mode satellite', 'bulk.fPotaRef': 'Réf POTA', 'bulk.fSotaRef': 'Réf SOTA', 'bulk.fWwffRef': 'Réf WWFF', 'bulk.fIota': 'IOTA', 'bulk.fSig': 'SIG', 'bulk.fSigInfo': 'Info SIG', 'bulk.fComment': 'Commentaire', 'bulk.fNotes': 'Notes', 'bulk.fRig': 'Équipement (contacté)', 'bulk.fAnt': 'Antenne (contactée)', 'bulk.statusY': 'Y — Oui / envoyé', 'bulk.statusN': 'N — Non', 'bulk.statusR': 'R — Demandé', 'bulk.statusI': 'I — Ignorer', 'bulk.statusBlank': '(vide — effacer)', 'bulk.groupQsl': 'QSL / envoi', 'bulk.groupMyStation': 'Ma station', 'bulk.groupContacted': 'Station contactée', 'bulk.groupContest': 'Concours', 'bulk.groupPropagation': 'Propagation', 'bulk.groupMisc': 'Divers', 'bulk.title': "Édition groupée d'un champ", 'bulk.desc': 'Définir un champ sur les {n} QSO sélectionné(s). Cela écrase la valeur actuelle — aucune annulation possible.', 'bulk.fieldLabel': 'Champ', 'bulk.valueLabel': 'Valeur', 'bulk.clearPlaceholder': 'laisser vide pour effacer le champ', 'bulk.willSet': 'Définira', 'bulk.blank': '(vide)', 'bulk.onQsos': 'sur {n} QSO.', 'bulk.cancel': 'Annuler', 'bulk.applyTo': 'Appliquer à {n}',
   'qslm.leave': '— laisser —', 'qslm.yes': 'Oui', 'qslm.no': 'Non', 'qslm.requested': 'Demandé', 'qslm.ignore': 'Ignorer', 'qslm.viaBureau': 'Bureau', 'qslm.viaDirect': 'Direct', 'qslm.viaElectronic': 'Électronique', 'qslm.svcPota': 'Journal chasseur POTA', 'qslm.svcPaper': 'QSL papier', 'qslm.sentRequested': 'Demandé', 'qslm.sentNo': 'Non', 'qslm.sentQueued': 'En file', 'qslm.sentYes': 'Oui (déjà envoyé)', 'qslm.sentInvalid': 'Invalide', 'qslm.sentBlank': '— vide —', 'qslm.qsoUpdated': '{n} QSO mis à jour.', 'qslm.service': 'Service', 'qslm.callsign': 'Indicatif', 'qslm.callsignScopeTitle': "L'envoi/téléchargement est limité à cet indicatif (indicatif de station forcé, sinon celui du profil actif)", 'qslm.syncHunterLog': 'Synchroniser le journal chasseur', 'qslm.onlyMyCallTitle': "Ne synchroniser que les chasses faites sous l'indicatif de votre profil actif — ignorer les QSO faits sous un autre indicatif (ex. XV9Q, NQ2H) absents de ce journal", 'qslm.onlyMyCall': "Uniquement l'indicatif de mon profil", 'qslm.addMissingTitle': "Insérer les contacts du journal chasseur dont l'indicatif n'est pas encore dans votre journal (indicatif/date/bande/mode/parc)", 'qslm.addMissing': 'Ajouter les QSO introuvables à mon journal', 'qslm.potaToken': 'Jeton dans Réglages → Services externes → POTA.', 'qslm.callsignPlaceholder': 'ex. DL1ABC', 'qslm.search': 'Rechercher', 'qslm.paperHint': 'Trouvez un indicatif, puis définissez QSL envoyée/reçue + via + date sur la sélection.', 'qslm.sentStatus': 'Statut envoyé', 'qslm.selectRequired': 'Sélectionner les requis', 'qslm.potaSummaryShort': '{updated} mis à jour · {added} ajoutés · {already} déjà · {unmatched} sans correspondance', 'qslm.potaOtherCall': ' · {n} autre indicatif', 'qslm.paperCount': '{total} QSO · {selected} sélectionné(s)', 'qslm.filter': 'Filtre', 'qslm.filterAll': 'Tous', 'qslm.filterNew': 'Nouveau (tout)', 'qslm.filterNewDxcc': 'Nouveau DXCC', 'qslm.filterNewBand': 'Nouvelle bande', 'qslm.filterNewSlot': 'Nouveau créneau', 'qslm.results': 'Résultats', 'qslm.log': 'Journal', 'qslm.confCount': '{shown} / {total} confirmation(s)', 'qslm.foundCount': '{found} trouvé(s) · {selected} sélectionné(s)', 'qslm.paperEmpty': 'Recherchez un indicatif pour lister ses QSO, puis définissez le statut QSL ci-dessous.', 'qslm.potaEmpty': 'Cliquez sur « Synchroniser le journal chasseur » pour récupérer votre journal pota.app et tamponner les références de parc.', 'qslm.potaSyncing': 'Synchronisation avec pota.app…', 'qslm.potaSummary': '{updated} QSO mis à jour · {added} ajoutés au journal · {already} déjà tamponnés · {unmatched} sans correspondance (sur {fetched} entrées du journal chasseur).', 'qslm.potaSkipped': ' {n} chasse(s) faites sous un autre indicatif ont été ignorées', 'qslm.potaKeptOnly': ' (conservé uniquement {call})', 'qslm.potaRescan': 'Relancez le scan du diplôme POTA pour compter les nouvelles références.', 'qslm.thActivator': 'Activateur', 'qslm.thDateUtc': 'Date UTC', 'qslm.thBand': 'Bande', 'qslm.thPark': 'Parc', 'qslm.thWhyUnmatched': 'Pourquoi sans correspondance', 'qslm.openToFix': 'Ouvrir ce QSO pour le corriger', 'qslm.starting': 'démarrage…', 'qslm.working': 'en cours…', 'qslm.noNewConf': 'Aucune nouvelle confirmation.', 'qslm.noConfMatch': 'Aucune confirmation ne correspond à ce filtre.', 'qslm.thCallsign': 'Indicatif', 'qslm.thMode': 'Mode', 'qslm.thCountry': 'Pays', 'qslm.thNew': 'Nouveau ?', 'qslm.newDxcc': 'NOUVEAU DXCC', 'qslm.newBand': 'NOUVELLE BANDE', 'qslm.newSlot': 'NOUVEAU CRÉNEAU', 'qslm.uploadEmpty': 'Choisissez un service + statut envoyé, puis « Sélectionner les requis ».', 'qslm.qslReceived': 'QSL reçue', 'qslm.qslRcvdDateTitle': 'Date de réception QSL', 'qslm.qslSent': 'QSL envoyée', 'qslm.qslSentDateTitle': "Date d'envoi QSL", 'qslm.via': 'Via', 'qslm.notes': 'Notes', 'qslm.notesPlaceholder': 'ex. payé 3€', 'qslm.comment': 'Commentaire', 'qslm.commentPlaceholder': 'commentaire', 'qslm.applyToSelected': 'Appliquer à {n} sélectionné(s)', 'qslm.downloadTitle': 'Récupérer les confirmations du service et mettre à jour le statut reçu', 'qslm.downloadConf': 'Télécharger les confirmations', 'qslm.downloadRangeTitle': "Jusqu'où télécharger", 'qslm.sinceLast': 'Depuis le dernier téléchargement', 'qslm.sinceDate': 'Depuis une date…', 'qslm.sinceAll': 'Tout', 'qslm.sinceDateTitleQrz': 'QRZ : filtre par date de QSO (pas de filtre par date de réception côté serveur)', 'qslm.sinceDateTitleLotw': 'LoTW : confirmations reçues depuis cette date', 'qslm.addNotFoundTitle': "Insérer les QSO confirmés qui ne sont pas encore dans votre journal", 'qslm.addNotFound': 'Ajouter les introuvables', 'qslm.uploadTo': 'Envoyer {n} vers {service}',
   'qedit.qslDash': '—', 'qedit.qslYes': 'Oui', 'qedit.qslNo': 'Non', 'qedit.qslRequested': 'Demandé', 'qedit.qslIgnore': 'Ignorer', 'qedit.statusModified': 'Modifié', 'qedit.confQslPaper': 'QSL (papier)', 'qedit.callsignRequired': 'Indicatif requis', 'qedit.lookupError': 'Recherche : {msg}', 'qedit.title': 'Modifier le QSO', 'qedit.editFieldsFor': 'Modifier les champs du QSO #{id}', 'qedit.tabQsoInfo': 'Infos QSO', 'qedit.tabContact': 'Détails du contact', 'qedit.tabAwards': 'Réf. diplômes', 'qedit.tabQsl': 'Infos QSL', 'qedit.tabContest': 'Concours', 'qedit.tabSat': 'Sat / Prop', 'qedit.tabMyStation': 'Ma station', 'qedit.tabMoreAdif': "Plus d'ADIF", 'qedit.tabAdifFields': 'Champs ADIF', 'qedit.callsign': 'Indicatif', 'qedit.fetchTitle': 'Rechercher cet indicatif (QRZ.com / HamQTH) et actualiser nom, pays, locator, zones…', 'qedit.fetch': 'Rechercher', 'qedit.name': 'Nom', 'qedit.band': 'Bande', 'qedit.rxBand': 'Bande RX', 'qedit.mode': 'Mode', 'qedit.country': 'Pays', 'qedit.dxccTitle': "Entité DXCC n° — définie automatiquement d'après le pays", 'qedit.txFreq': 'Fréq. TX', 'qedit.rxFreq': 'Fréq. RX', 'qedit.qsoStart': 'Début QSO (UTC)', 'qedit.qsoEnd': 'Fin QSO (UTC)', 'qedit.grid': 'Locator', 'qedit.comment': 'Commentaire', 'qedit.note': 'Note', 'qedit.county': 'Comté', 'qedit.state': 'État', 'qedit.continent': 'Continent', 'qedit.address': 'Adresse', 'qedit.email': 'Adresse e-mail', 'qedit.qslMsg': 'Message QSL', 'qedit.qslVia': 'QSL Via', 'qedit.computedAuto': 'Calculé (automatique)', 'qedit.computedHint': 'Dérivé des champs de ce QSO (DXCC, zones, préfixe, notes…). Non modifiable ici.', 'qedit.noneYet': "Aucun pour l'instant.", 'qedit.manageConf': 'Gérer la confirmation', 'qedit.sent': 'Envoyé', 'qedit.received': 'Reçu', 'qedit.dateSent': "Date d'envoi", 'qedit.dateReceived': 'Date de réception', 'qedit.via': 'Via', 'qedit.viaPlaceholder': 'BUREAU / DIRECT / manager…', 'qedit.qslPanelHint': 'Choisissez un canal, modifiez-le — le tableau de droite se met à jour en direct. Tout est enregistré quand vous cliquez sur', 'qedit.saveChanges': 'Enregistrer', 'qedit.thType': 'Type', 'qedit.contestId': 'ID concours', 'qedit.rcvdExchange': 'échange reçu', 'qedit.sentExchange': 'échange envoyé', 'qedit.check': 'Check', 'qedit.precedence': 'Précédence', 'qedit.arrlSection': 'Section ARRL', 'qedit.propMode': 'Mode de propagation', 'qedit.satName': 'Nom du satellite', 'qedit.satMode': 'Mode satellite', 'qedit.antAz': 'Azimut antenne (°)', 'qedit.antEl': 'Élévation antenne (°)', 'qedit.antPath': "Chemin d'antenne", 'qedit.myStationHint': 'Ces valeurs remplacent le profil de station actif pour ce QSO uniquement.', 'qedit.stationCallsign': 'Indicatif de la station', 'qedit.operator': 'Opérateur', 'qedit.myGrid': 'Mon locator', 'qedit.gridExt': 'Ext. locator', 'qedit.cqZone': 'Zone CQ', 'qedit.ituZone': 'Zone ITU', 'qedit.sotaRef': 'Réf. SOTA', 'qedit.potaRef': 'Réf. POTA', 'qedit.street': 'Rue', 'qedit.city': 'Ville', 'qedit.postal': 'Code postal', 'qedit.rig': 'Équipement', 'qedit.antenna': 'Antenne', 'qedit.specialActivity': 'Activité spéciale', 'qedit.sigInfo': 'Info SIG', 'qedit.wwffRef': 'Réf. WWFF', 'qedit.region': 'Région', 'qedit.powerWeather': 'Puissance et météo spatiale', 'qedit.rxPower': 'Puissance RX (W)', 'qedit.distance': 'Distance (km)', 'qedit.aIndex': 'Indice A', 'qedit.kIndex': 'Indice K', 'qedit.identityClubs': 'Identité et clubs', 'qedit.contactedOp': 'Opérateur contacté', 'qedit.formerCall': 'Ancien indicatif (EQ_CALL)', 'qedit.class': 'Classe', 'qedit.flagsCredits': 'Indicateurs et crédits', 'qedit.qsoComplete': 'QSO complet', 'qedit.qsoRandom': 'QSO aléatoire', 'qedit.silentKey': 'Silent key', 'qedit.creditGranted': 'Crédit accordé', 'qedit.creditSubmitted': 'Crédit soumis', 'qedit.myStationAdif': 'Ma station (ADIF)', 'qedit.myName': 'Mon nom', 'qedit.myWwffRef': 'Ma réf. WWFF', 'qedit.myArrlSect': 'Ma section ARRL', 'qedit.mySig': 'Mon SIG', 'qedit.mySigInfo': 'Mon info SIG', 'qedit.myDarcDok': 'Mon DARC DOK', 'qedit.myVuccGrids': 'Mes locators VUCC', 'qedit.delete': 'Supprimer', 'qedit.cancel': 'Annuler', 'qedit.saving': 'Enregistrement…',
   'rqg.c.qso_date': 'Date UTC', 'rqg.c.qso_date_off': 'Date fin', 'rqg.c.callsign': 'Indicatif', 'rqg.c.band': 'Bande', 'rqg.c.band_rx': 'Bande RX', 'rqg.c.mode': 'Mode', 'rqg.c.submode': 'Sous-mode', 'rqg.c.freq_hz': 'Fréq (TX)', 'rqg.h.freq_hz': 'Fréq', 'rqg.c.freq_rx_hz': 'Fréq (RX)', 'rqg.h.freq_rx_hz': 'Fréq RX', 'rqg.c.rst_sent': 'RST env', 'rqg.c.rst_rcvd': 'RST reçu', 'rqg.c.tx_pwr': 'Puiss. TX', 'rqg.c.name': 'Nom', 'rqg.c.qth': 'QTH', 'rqg.c.address': 'Adresse', 'rqg.c.country': 'Pays', 'rqg.c.state': 'État', 'rqg.c.cnty': 'Comté', 'rqg.c.cont': 'Continent', 'rqg.h.cont': 'Cont', 'rqg.c.grid': 'Locator', 'rqg.c.gridsquare_ext': 'Ext. loc.', 'rqg.h.gridsquare_ext': 'ExtLoc', 'rqg.c.vucc_grids': 'Locators VUCC', 'rqg.h.vucc_grids': 'VUCC', 'rqg.c.dxcc': 'DXCC #', 'rqg.c.cqz': 'CQZ', 'rqg.c.ituz': 'ITU', 'rqg.c.iota': 'IOTA', 'rqg.c.sota_ref': 'Réf. SOTA', 'rqg.h.sota_ref': 'SOTA', 'rqg.c.pota_ref': 'Réf. POTA', 'rqg.h.pota_ref': 'POTA', 'rqg.c.age': 'Âge', 'rqg.c.lat': 'Lat', 'rqg.c.lon': 'Lon', 'rqg.c.email': 'E-mail', 'rqg.c.web': 'Web', 'rqg.c.qsl_sent': 'QSL env', 'rqg.c.qsl_rcvd': 'QSL reçu', 'rqg.c.qsl_sent_date': 'Date env QSL', 'rqg.h.qsl_sent_date': 'QSL env.', 'rqg.c.qsl_rcvd_date': 'Date reçu QSL', 'rqg.h.qsl_rcvd_date': 'QSL reçu', 'rqg.c.qsl_via': 'QSL via', 'rqg.c.qsl_msg': 'Msg QSL', 'rqg.c.qslmsg_rcvd': 'Msg QSL reçu', 'rqg.c.lotw_sent': 'LoTW env', 'rqg.c.lotw_rcvd': 'LoTW reçu', 'rqg.c.lotw_sent_date': 'Date env LoTW', 'rqg.h.lotw_sent_date': 'LoTW env.', 'rqg.c.lotw_rcvd_date': 'Date reçu LoTW', 'rqg.h.lotw_rcvd_date': 'LoTW reçu', 'rqg.c.eqsl_sent': 'eQSL env', 'rqg.c.eqsl_rcvd': 'eQSL reçu', 'rqg.c.eqsl_sent_date': 'Date env eQSL', 'rqg.h.eqsl_sent_date': 'eQSL env.', 'rqg.c.eqsl_rcvd_date': 'Date reçu eQSL', 'rqg.h.eqsl_rcvd_date': 'eQSL reçu', 'rqg.c.opslog_qsl_card_sent': 'QSL OpsLog', 'rqg.c.opslog_recording_sent': 'Enreg. envoyé', 'rqg.h.opslog_recording_sent': 'Enr. env', 'rqg.c.clublog_sent': 'ClubLog env', 'rqg.c.clublog_sent_date': 'Date env ClubLog', 'rqg.h.clublog_sent_date': 'ClubLog env.', 'rqg.c.hrdlog_sent': 'HRDLog env', 'rqg.c.hrdlog_sent_date': 'Date env HRDLog', 'rqg.h.hrdlog_sent_date': 'HRDLog env.', 'rqg.c.qrz_sent': 'QRZ.com env', 'rqg.c.qrz_rcvd': 'QRZ.com reçu', 'rqg.c.qrz_sent_date': 'Date env QRZ.com', 'rqg.h.qrz_sent_date': 'QRZ.com env.', 'rqg.c.qrz_rcvd_date': 'Date reçu QRZ.com', 'rqg.h.qrz_rcvd_date': 'QRZ.com reçu', 'rqg.c.contest_id': 'ID concours', 'rqg.h.contest_id': 'Concours', 'rqg.c.srx': 'SRX', 'rqg.c.stx': 'STX', 'rqg.c.srx_string': 'Chaîne SRX', 'rqg.h.srx_string': 'SRX str', 'rqg.c.stx_string': 'Chaîne STX', 'rqg.h.stx_string': 'STX str', 'rqg.c.check': 'Check', 'rqg.c.precedence': 'Précédence', 'rqg.c.arrl_sect': 'Section ARRL', 'rqg.h.arrl_sect': 'Sect. ARRL', 'rqg.c.prop_mode': 'Mode prop.', 'rqg.h.prop_mode': 'Prop', 'rqg.c.sat_name': 'Nom sat.', 'rqg.h.sat_name': 'Sat', 'rqg.c.sat_mode': 'Mode sat.', 'rqg.c.ant_az': 'Azimut ant.', 'rqg.h.ant_az': 'Az', 'rqg.c.ant_el': 'Élévation ant.', 'rqg.h.ant_el': 'Él', 'rqg.c.ant_path': 'Chemin ant.', 'rqg.h.ant_path': 'Chemin', 'rqg.c.station_callsign': 'Indicatif station', 'rqg.h.station_callsign': 'Station', 'rqg.c.operator': 'Opérateur', 'rqg.c.my_grid': 'Mon locator', 'rqg.c.my_country': 'Mon pays', 'rqg.h.my_country': 'Mon pays', 'rqg.c.my_state': 'Mon état', 'rqg.c.my_cnty': 'Mon comté', 'rqg.h.my_cnty': 'Mon comté', 'rqg.c.my_iota': 'Mon IOTA', 'rqg.c.my_sota': 'Mon SOTA', 'rqg.c.my_pota': 'Mon POTA', 'rqg.c.my_dxcc': 'Mon DXCC', 'rqg.h.my_dxcc': 'Mon DXCC#', 'rqg.c.my_cq_zone': 'Ma zone CQ', 'rqg.h.my_cq_zone': 'Ma CQZ', 'rqg.c.my_itu_zone': 'Ma zone ITU', 'rqg.h.my_itu_zone': 'Ma ITU', 'rqg.c.my_lat': 'Ma lat', 'rqg.c.my_lon': 'Ma lon', 'rqg.c.my_street': 'Ma rue', 'rqg.h.my_street': 'Rue', 'rqg.c.my_city': 'Ma ville', 'rqg.h.my_city': 'Ville', 'rqg.c.my_zip': 'Mon code postal', 'rqg.h.my_zip': 'CP', 'rqg.c.my_rig': 'Mon équipement', 'rqg.c.my_antenna': 'Mon antenne', 'rqg.h.my_antenna': 'Mon ant.', 'rqg.c.comment': 'Commentaire', 'rqg.c.notes': 'Notes', 'rqg.c.created': 'Créé', 'rqg.h.created': 'Créé le', 'rqg.c.updated': 'Mis à jour', 'rqg.h.updated': 'Mis à jour le', 'rqg.grpQso': 'QSO', 'rqg.grpContacted': 'Station contactée', 'rqg.grpQsl': 'QSL', 'rqg.grpLotw': 'LoTW', 'rqg.grpEqsl': 'eQSL', 'rqg.grpUploads': 'Envois', 'rqg.grpContest': 'Concours', 'rqg.grpProp': 'Propagation', 'rqg.grpMyStation': 'Ma station', 'rqg.grpMisc': 'Divers', 'rqg.grpAwards': 'Diplômes', 'rqg.awardTip': '{name} — référence comptée pour ce QSO', 'rqg.clearFiltersTitle': 'Effacer tous les filtres de colonne', 'rqg.clearFilters': 'Effacer les filtres', 'rqg.columns': 'Colonnes', 'rqg.pickerDesc': 'Choisissez les colonnes à afficher dans le tableau des QSO récents. Votre sélection est enregistrée.', 'rqg.all': 'tout', 'rqg.none': 'aucun', 'rqg.resetDefaults': 'Réinitialiser', 'rqg.done': 'Terminé',

frontend/src/version.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 // Single source of truth for the app version shown in the UI (header + About).
 // Bump this on a release (the release script updates it alongside telemetry.go).
-export const APP_VERSION = '0.18';
+export const APP_VERSION = '0.19.1';
 
 // Author / credits, shown in Help -> About.
 export const APP_AUTHOR = 'F4BPO';

frontend/wailsjs/go/main/App.d.ts

@@ -172,6 +172,8 @@ export function FlexSetAPFLevel(arg1:number):Promise<void>;
 
 export function FlexSetATUMemories(arg1:boolean):Promise<void>;
 
+export function FlexSetActiveSlice(arg1:number):Promise<void>;
+
 export function FlexSetAudioLevel(arg1:number):Promise<void>;
 
 export function FlexSetCWBreakInDelay(arg1:number):Promise<void>;
@@ -216,6 +218,8 @@ export function FlexSetSplit(arg1:boolean):Promise<void>;
 
 export function FlexSetTXAntenna(arg1:string):Promise<void>;
 
+export function FlexSetTXSlice(arg1:number):Promise<void>;
+
 export function FlexSetTunePower(arg1:number):Promise<void>;
 
 export function FlexSetVox(arg1:boolean):Promise<void>;

frontend/wailsjs/go/main/App.js

@@ -306,6 +306,10 @@ export function FlexSetATUMemories(arg1) {
   return window['go']['main']['App']['FlexSetATUMemories'](arg1);
 }
 
+export function FlexSetActiveSlice(arg1) {
+  return window['go']['main']['App']['FlexSetActiveSlice'](arg1);
+}
+
 export function FlexSetAudioLevel(arg1) {
   return window['go']['main']['App']['FlexSetAudioLevel'](arg1);
 }
@@ -394,6 +398,10 @@ export function FlexSetTXAntenna(arg1) {
   return window['go']['main']['App']['FlexSetTXAntenna'](arg1);
 }
 
+export function FlexSetTXSlice(arg1) {
+  return window['go']['main']['App']['FlexSetTXSlice'](arg1);
+}
+
 export function FlexSetTunePower(arg1) {
   return window['go']['main']['App']['FlexSetTunePower'](arg1);
 }

frontend/wailsjs/go/models.ts

@@ -250,6 +250,7 @@ export namespace award {
 	    valid_from?: string;
 	    valid_to?: string;
 	    alias?: string;
+	    ref_display?: string;
 	    type?: string;
 	    field: string;
 	    match_by?: string;
@@ -289,6 +290,7 @@ export namespace award {
 	        this.valid_from = source["valid_from"];
 	        this.valid_to = source["valid_to"];
 	        this.alias = source["alias"];
+	        this.ref_display = source["ref_display"];
 	        this.type = source["type"];
 	        this.field = source["field"];
 	        this.match_by = source["match_by"];
@@ -541,9 +543,34 @@ export namespace cat {
 	        this.callsign = source["callsign"];
 	    }
 	}
+	export class FlexSliceInfo {
+	    index: number;
+	    letter: string;
+	    freq_hz: number;
+	    mode?: string;
+	    band?: string;
+	    active: boolean;
+	    tx: boolean;
+	
+	    static createFrom(source: any = {}) {
+	        return new FlexSliceInfo(source);
+	    }
+	
+	    constructor(source: any = {}) {
+	        if ('string' === typeof source) source = JSON.parse(source);
+	        this.index = source["index"];
+	        this.letter = source["letter"];
+	        this.freq_hz = source["freq_hz"];
+	        this.mode = source["mode"];
+	        this.band = source["band"];
+	        this.active = source["active"];
+	        this.tx = source["tx"];
+	    }
+	}
 	export class FlexTXState {
 	    available: boolean;
 	    model?: string;
+	    slices?: FlexSliceInfo[];
 	    rf_power: number;
 	    tune_power: number;
 	    tune: boolean;
@@ -600,6 +627,7 @@ export namespace cat {
 	        if ('string' === typeof source) source = JSON.parse(source);
 	        this.available = source["available"];
 	        this.model = source["model"];
+	        this.slices = this.convertValues(source["slices"], FlexSliceInfo);
 	        this.rf_power = source["rf_power"];
 	        this.tune_power = source["tune_power"];
 	        this.tune = source["tune"];
@@ -2291,6 +2319,14 @@ export namespace netctl {
 	    dxcc?: number;
 	    itu?: number;
 	    cq?: number;
+	    grid?: string;
+	    address?: string;
+	    state?: string;
+	    cnty?: string;
+	    cont?: string;
+	    lat?: number;
+	    lon?: number;
+	    email?: string;
 	    groups?: string;
 	    sig?: string;
 	    sig_info?: string;
@@ -2308,6 +2344,14 @@ export namespace netctl {
 	        this.dxcc = source["dxcc"];
 	        this.itu = source["itu"];
 	        this.cq = source["cq"];
+	        this.grid = source["grid"];
+	        this.address = source["address"];
+	        this.state = source["state"];
+	        this.cnty = source["cnty"];
+	        this.cont = source["cont"];
+	        this.lat = source["lat"];
+	        this.lon = source["lon"];
+	        this.email = source["email"];
 	        this.groups = source["groups"];
 	        this.sig = source["sig"];
 	        this.sig_info = source["sig_info"];

internal/award/award.go

@@ -55,6 +55,11 @@ type Def struct {
 	ValidFrom   string `json:"valid_from,omitempty"`  // ISO date (QSOs before don't count)
 	ValidTo     string `json:"valid_to,omitempty"`    // ISO date (QSOs after don't count)
 	Alias       string `json:"alias,omitempty"`
+	// RefDisplay picks what the grid's award column shows for a match: "" or "ref"
+	// = the reference (e.g. WAJA "36"), "name" = the reference's description (e.g.
+	// the prefecture name), "both" = "ref — name". DXCC always shows the country
+	// name under "ref" (unchanged).
+	RefDisplay string `json:"ref_display,omitempty"`
 
 	// --- Type & matching ---
 	Type         AwardType `json:"type,omitempty"`          // matching strategy (default QSOFIELDS)

internal/cat/cat.go

@@ -245,9 +245,24 @@ func (m *Manager) SendSpot(s SpotInfo) {
 // FlexTXState is the FlexRadio transmit/ATU state surfaced to the dedicated
 // FlexRadio control tab. Levels are 0-100. (Phase 1: controls + state pushed by
 // the radio over TCP; live meters arrive over a separate UDP stream later.)
+// FlexSliceInfo identifies one FlexRadio receiver slice (A/B/C/D…) for the
+// panel, so the operator sees every slice and which one is active/TX.
+type FlexSliceInfo struct {
+	Index  int    `json:"index"`  // 0-based slice index
+	Letter string `json:"letter"` // A, B, C, D…
+	FreqHz int64  `json:"freq_hz"`
+	Mode   string `json:"mode,omitempty"` // ADIF mode
+	Band   string `json:"band,omitempty"`
+	Active bool   `json:"active"` // the focused/operating slice
+	TX     bool   `json:"tx"`     // this slice transmits
+}
+
 type FlexTXState struct {
 	Available    bool   `json:"available"` // backend is Flex and handshaked
 	Model        string `json:"model,omitempty"`
+	// Slices lists every in-use receiver slice (A/B/C/D…) so the panel can show
+	// them all and highlight the active one. The active slice drives everything.
+	Slices []FlexSliceInfo `json:"slices,omitempty"`
 	RFPower      int    `json:"rf_power"`
 	TunePower    int    `json:"tune_power"`
 	Tune         bool   `json:"tune"`         // tune carrier active
@@ -339,6 +354,8 @@ type FlexController interface {
 	SetMute(bool) error
 	SetRXAntenna(string) error
 	SetTXAntenna(string) error
+	SetActiveSlice(int) error // focus slice idx so commands target it
+	SetTXSlice(int) error     // make slice idx the transmitter (tx=1)
 	SetSplit(bool) error
 	SetNB(bool) error
 	SetNBLevel(int) error

internal/cat/flex.go

@@ -774,21 +774,19 @@ func (f *Flex) ReadState() (RigState, error) {
 	if !f.gotHandle {
 		return st, nil // connected TCP but radio hasn't handshaked yet
 	}
-	rx, tx := f.pickSlicesLocked()
-	if rx == nil && tx == nil {
+	main, rxS, txSplit := f.operatingLocked()
+	if main == nil {
 		return st, nil
 	}
-	if tx == nil {
-		tx = rx
-	}
-	if rx == nil {
-		rx = tx
-	}
-	st.FreqHz = tx.freqHz
-	st.Mode = flexModeToADIF(tx.mode)
-	if rx.freqHz != tx.freqHz {
+	// Main frequency/mode = the ACTIVE slice (what the operator is on). Only a
+	// genuine same-band split adds a separate TX freq; then ADIF convention wants
+	// FreqHz = TX and RxFreqHz = RX.
+	st.FreqHz = main.freqHz
+	st.Mode = flexModeToADIF(main.mode)
+	if rxS != nil && txSplit != nil {
 		st.Split = true
-		st.RxFreqHz = rx.freqHz
+		st.RxFreqHz = rxS.freqHz
+		st.FreqHz = txSplit.freqHz
 	}
 	sig := fmt.Sprintf("%d/%d/%v/%s", st.FreqHz, st.RxFreqHz, st.Split, st.Mode)
 	if sig != f.lastStateSig {
@@ -798,76 +796,130 @@ func (f *Flex) ReadState() (RigState, error) {
 	return st, nil
 }
 
-// pickSlicesLocked chooses the TX and RX slices among in-use slices. TX is the
-// slice flagged tx=1. RX is the slice you actually receive on — the NON-TX slice
-// (preferring the active/focused one), NOT simply the active slice: tuning the
-// TX slice makes it the active/focused slice, which would otherwise collapse RX
-// onto TX and hide the split. Caller holds f.mu.
-func (f *Flex) pickSlicesLocked() (rx, tx *flexSlice) {
-	idxs := make([]int, 0, len(f.slices))
-	for i, s := range f.slices {
-		if s.inUse {
-			idxs = append(idxs, i)
-		}
-	}
-	sort.Ints(idxs)
-	var active, txS, nonTx, first *flexSlice
-	for _, i := range idxs {
-		s := f.slices[i]
-		if first == nil {
-			first = s
-		}
-		if s.active {
-			active = s
-		}
-		if s.tx {
-			txS = s
-		} else if nonTx == nil {
-			nonTx = s
-		}
-	}
-	tx = txS
-	if tx == nil {
-		if active != nil {
-			tx = active
-		} else {
-			tx = first
-		}
-	}
-	// RX = the receive slice: the active one if it isn't the TX slice, else the
-	// first non-TX slice; fall back to TX (simplex) when there's only one slice.
-	switch {
-	case active != nil && active != tx:
-		rx = active
-	case nonTx != nil:
-		rx = nonTx
-	default:
-		rx = tx
-	}
-	return rx, tx
-}
-
-// activeSliceIndexLocked returns the slice index to send commands to (the active
-// slice, else the lowest in-use index, else 0). Caller holds f.mu.
-func (f *Flex) activeSliceIndexLocked() int {
-	best, found := 1<<30, false
+// mainSliceLocked is the operator's slice: the ACTIVE (focused) in-use slice, or
+// the lowest-indexed in-use slice when none is flagged active. EVERYTHING the
+// user does — freq/mode display, RX DSP, tuning, mode changes, spot clicks —
+// follows this slice, so a second independent slice (e.g. monitoring another
+// band) never hijacks the main frequency. Returns (-1, nil) when no slice is in
+// use. Caller holds f.mu.
+func (f *Flex) mainSliceLocked() (int, *flexSlice) {
+	best, bestS := 1<<30, (*flexSlice)(nil)
 	for idx, s := range f.slices {
 		if !s.inUse {
 			continue
 		}
 		if s.active {
-			return idx
+			return idx, s
 		}
 		if idx < best {
-			best, found = idx, true
+			best, bestS = idx, s
 		}
 	}
-	if found {
-		return best
+	if bestS != nil {
+		return best, bestS
+	}
+	return -1, nil
+}
+
+// activeSliceIndexLocked returns the slice index to send commands to (the main
+// slice, else 0). Caller holds f.mu.
+func (f *Flex) activeSliceIndexLocked() int {
+	if idx, _ := f.mainSliceLocked(); idx >= 0 {
+		return idx
 	}
 	return 0
 }
 
+// sliceLetter maps a slice index to its SmartSDR letter (0→A, 1→B, …).
+func sliceLetter(idx int) string {
+	if idx < 0 || idx > 25 {
+		return fmt.Sprintf("%d", idx)
+	}
+	return string(rune('A' + idx))
+}
+
+// txSliceLocked returns the slice flagged as the transmitter (tx=1), or nil.
+// Caller holds f.mu.
+func (f *Flex) txSliceLocked() *flexSlice {
+	for _, s := range f.slices {
+		if s.inUse && s.tx {
+			return s
+		}
+	}
+	return nil
+}
+
+// operatingLocked resolves the operator's slices: the MAIN (active) slice for the
+// mode/display, and — ONLY for a GENUINE split — the RX and TX slices. Split is
+// the tx-flagged slice PLUS a distinct in-use slice on the SAME band (different
+// freq) — detected from the pair itself, NOT from which slice is active (the TX
+// slice often steals focus right after "slice create", which must NOT read as
+// "no split"). A slice on another band is an independent receiver, ignored.
+// Caller holds f.mu.
+func (f *Flex) operatingLocked() (main, rx, tx *flexSlice) {
+	_, main = f.mainSliceLocked()
+	txS := f.txSliceLocked()
+	if txS == nil {
+		return main, nil, nil
+	}
+	bt := BandFromHz(txS.freqHz)
+	if bt == "" {
+		return main, nil, nil
+	}
+	// RX = the active slice when it's a distinct same-band slice, else the first
+	// other in-use same-band slice.
+	if main != nil && main != txS && main.freqHz != txS.freqHz && BandFromHz(main.freqHz) == bt {
+		rx = main
+	} else {
+		for _, s := range f.slices {
+			if s.inUse && s != txS && s.freqHz != txS.freqHz && BandFromHz(s.freqHz) == bt {
+				rx = s
+				break
+			}
+		}
+	}
+	if rx == nil {
+		return main, nil, nil // tx slice alone (simplex) → not split
+	}
+	return main, rx, txS
+}
+
+// SetActiveSlice focuses slice idx on the radio so every subsequent command
+// (freq / mode / DSP / spot click) targets it. Lets the operator pick the
+// operating slice from OpsLog (like SliceLogger's A/B selector).
+func (f *Flex) SetActiveSlice(idx int) error {
+	f.mu.Lock()
+	_, exists := f.slices[idx]
+	connected := f.conn != nil
+	f.mu.Unlock()
+	if !connected {
+		return fmt.Errorf("flex: not connected")
+	}
+	if !exists {
+		return fmt.Errorf("flex: no slice %d", idx)
+	}
+	f.send(fmt.Sprintf("slice s %d active=1", idx))
+	return nil
+}
+
+// SetTXSlice makes slice idx the transmitter (tx=1) — e.g. "put TX on the active
+// slice" so you transmit where you're listening. Only one slice can be TX; the
+// radio clears the flag on the others.
+func (f *Flex) SetTXSlice(idx int) error {
+	f.mu.Lock()
+	_, exists := f.slices[idx]
+	connected := f.conn != nil
+	f.mu.Unlock()
+	if !connected {
+		return fmt.Errorf("flex: not connected")
+	}
+	if !exists {
+		return fmt.Errorf("flex: no slice %d", idx)
+	}
+	f.send(fmt.Sprintf("slice s %d tx=1", idx))
+	return nil
+}
+
 func (f *Flex) SetFrequency(hz int64) error {
 	if hz <= 0 {
 		return fmt.Errorf("flex: invalid frequency")
@@ -1048,19 +1100,10 @@ func clampLevel(v int) int {
 	return v
 }
 
-// rxSliceLocked returns the active RX slice and its index (-1 when none), using
-// the same RX-selection rule as ReadState. Caller holds f.mu.
+// rxSliceLocked returns the operator's (main/active) slice and its index — the
+// slice every RX-DSP control and read targets. Caller holds f.mu.
 func (f *Flex) rxSliceLocked() (int, *flexSlice) {
-	rx, _ := f.pickSlicesLocked()
-	if rx == nil {
-		return -1, nil
-	}
-	for i, s := range f.slices {
-		if s == rx {
-			return i, rx
-		}
-	}
-	return -1, rx
+	return f.mainSliceLocked()
 }
 
 // FlexState returns a snapshot of the radio's transmit/ATU state plus the active
@@ -1093,10 +1136,31 @@ func (f *Flex) FlexState() FlexTXState {
 		CWSidetone:     f.tx.cwSidetone,
 		CWMonLevel:     f.tx.cwMonLevel,
 	}
-	if rx, tx := f.pickSlicesLocked(); rx != nil && tx != nil && rx != tx && rx.freqHz != tx.freqHz {
+	if _, rxS, txSplit := f.operatingLocked(); rxS != nil && txSplit != nil {
 		st.Split = true
-		st.RXFreqHz = rx.freqHz
-		st.TXFreqHz = tx.freqHz
+		st.RXFreqHz = rxS.freqHz
+		st.TXFreqHz = txSplit.freqHz
+	}
+	// Every in-use slice (A/B/C/D…) so the panel shows them all and highlights the
+	// active/TX one — the active slice drives everything the operator does.
+	sidx := make([]int, 0, len(f.slices))
+	for i, s := range f.slices {
+		if s.inUse {
+			sidx = append(sidx, i)
+		}
+	}
+	sort.Ints(sidx)
+	for _, i := range sidx {
+		s := f.slices[i]
+		st.Slices = append(st.Slices, FlexSliceInfo{
+			Index:  i,
+			Letter: sliceLetter(i),
+			FreqHz: s.freqHz,
+			Mode:   flexModeToADIF(s.mode),
+			Band:   BandFromHz(s.freqHz),
+			Active: s.active,
+			TX:     s.tx,
+		})
 	}
 	if _, rx := f.rxSliceLocked(); rx != nil {
 		st.RXAvail = true
@@ -1229,35 +1293,40 @@ func (f *Flex) SetSplit(on bool) error {
 		f.mu.Unlock()
 		return fmt.Errorf("flex: not connected")
 	}
-	rx, tx := f.pickSlicesLocked()
+	// Split is built AROUND THE ACTIVE slice, and "already split" uses the SAME
+	// same-band-pair rule as the button state (operatingLocked) — otherwise two
+	// INDEPENDENT slices on different bands look "already split" and SPLIT ON does
+	// nothing (the bug the user hit: A on 20m + B on 80m).
+	main, rxS, txS := f.operatingLocked()
 	rxIdx, txIdx := -1, -1
 	for i, s := range f.slices {
-		if s == rx {
+		if s == rxS {
 			rxIdx = i
 		}
-		if s == tx {
+		if s == txS {
 			txIdx = i
 		}
 	}
-	alreadySplit := rx != nil && tx != nil && rx != tx
-	var rxFreq int64
-	var rxMode, rxAnt string
-	if rx != nil {
-		rxFreq, rxMode, rxAnt = rx.freqHz, rx.mode, rx.rxAnt
+	alreadySplit := rxS != nil && txS != nil
+	var baseFreq int64
+	var baseMode, baseAnt string
+	if main != nil {
+		baseFreq, baseMode, baseAnt = main.freqHz, main.mode, main.rxAnt
 	}
 	f.mu.Unlock()
 
 	if on {
-		if alreadySplit || rx == nil {
-			return nil // already split (or no slice)
+		if alreadySplit || main == nil {
+			return nil // already split, or no active slice
 		}
 		offset := int64(5000)
-		if strings.HasPrefix(strings.ToUpper(rxMode), "CW") {
+		if strings.HasPrefix(strings.ToUpper(baseMode), "CW") {
 			offset = 1000
 		}
-		cmd := fmt.Sprintf("slice create freq=%.6f mode=%s", float64(rxFreq+offset)/1e6, rxMode)
-		if rxAnt != "" {
-			cmd += " ant=" + rxAnt
+		// Create the TX slice at the ACTIVE slice's freq + offset (same band).
+		cmd := fmt.Sprintf("slice create freq=%.6f mode=%s", float64(baseFreq+offset)/1e6, baseMode)
+		if baseAnt != "" {
+			cmd += " ant=" + baseAnt
 		}
 		if seq := f.send(cmd); seq > 0 {
 			f.mu.Lock()
@@ -1270,10 +1339,10 @@ func (f *Flex) SetSplit(on bool) error {
 		return nil
 	}
 	if txIdx >= 0 {
-		f.send(fmt.Sprintf("slice remove %d", txIdx))
+		f.send(fmt.Sprintf("slice remove %d", txIdx)) // drop the extra TX slice
 	}
 	if rxIdx >= 0 {
-		f.send(fmt.Sprintf("slice s %d tx=1", rxIdx))
+		f.send(fmt.Sprintf("slice s %d tx=1", rxIdx)) // RX slice transmits again
 	}
 	return nil
 }

internal/netctl/netctl.go

@@ -29,6 +29,16 @@ type Station struct {
 	DXCC     int     `json:"dxcc,omitempty"`
 	ITU      int     `json:"itu,omitempty"`
 	CQ       int     `json:"cq,omitempty"`
+	// Full lookup detail so a roster contact carries EVERYTHING into the QSO when
+	// put on air (was previously only name/qth — grid/address/etc. were lost).
+	Grid    string  `json:"grid,omitempty"`
+	Address string  `json:"address,omitempty"`
+	State   string  `json:"state,omitempty"`
+	Cnty    string  `json:"cnty,omitempty"`
+	Cont    string  `json:"cont,omitempty"`
+	Lat     float64 `json:"lat,omitempty"`
+	Lon     float64 `json:"lon,omitempty"`
+	Email   string  `json:"email,omitempty"`
 	Groups  string  `json:"groups,omitempty"`
 	SIG     string  `json:"sig,omitempty"`
 	SIGInfo string  `json:"sig_info,omitempty"`

internal/qslcard/repo.go

@@ -46,6 +46,28 @@ func (r *Repo) List(ctx context.Context) ([]Record, error) {
 	return out, rows.Err()
 }
 
+// ListFor returns the templates VISIBLE to a profile: its own plus any shared
+// (NULL-profile) ones — so each profile sees and defaults independently instead
+// of one global list. Defaults first, then newest first.
+func (r *Repo) ListFor(ctx context.Context, profileID int64) ([]Record, error) {
+	rows, err := r.db.QueryContext(ctx, `SELECT `+repoCols+`
+		FROM qsl_templates WHERE profile_id = ? OR profile_id IS NULL
+		ORDER BY is_default DESC, id DESC`, profileID)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	defer rows.Close()
+	var out []Record
+	for rows.Next() {
+		rec, err := scanRecord(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, err
+		}
+		out = append(out, rec)
+	}
+	return out, rows.Err()
+}
+
 // Get returns one template by ID, or sql.ErrNoRows if missing.
 func (r *Repo) Get(ctx context.Context, id int64) (Record, error) {
 	row := r.db.QueryRowContext(ctx, `SELECT `+repoCols+`
@@ -124,10 +146,15 @@ func (r *Repo) SetDefault(ctx context.Context, id int64) error {
 // DefaultFor returns the best template for a profile: its own default, then
 // any profile-less default, then the newest template. sql.ErrNoRows if none.
 func (r *Repo) DefaultFor(ctx context.Context, profileID int64) (Record, error) {
+	// Only the profile's OWN templates or shared (NULL) ones — never another
+	// profile's, so a profile with no default doesn't inherit some other
+	// profile's newest template (the "default looked global" bug).
 	row := r.db.QueryRowContext(ctx, `SELECT `+repoCols+` FROM qsl_templates
+		WHERE profile_id = ? OR profile_id IS NULL
 		ORDER BY (is_default = 1 AND profile_id = ?) DESC,
 		         (is_default = 1 AND profile_id IS NULL) DESC,
-		         id DESC LIMIT 1`, profileID)
+		         (profile_id = ?) DESC,
+		         id DESC LIMIT 1`, profileID, profileID, profileID)
 	return scanRecord(row)
 }
 

internal/qslcard/template.go

@@ -194,6 +194,7 @@ type QSOBox struct {
 	H         float64  `json:"h"`
 	BG        string   `json:"bg"`
 	BGOpacity float64  `json:"bg_opacity"`
+	FG        string   `json:"fg,omitempty"` // text colour (default dark)
 	Radius    float64  `json:"radius"`
 	Title     string   `json:"title"`
 	Fields    []string `json:"fields"`

internal/qso/qso.go

@@ -723,6 +723,26 @@ var bulkEditableCols = map[string]bool{
 	"my_antenna":       true,
 	"my_sig":           true,
 	"my_sig_info":      true,
+	// Contest — the exchange/label fields that are constant across a run.
+	// (srx/stx serial numbers stay excluded: they are per-QSO.)
+	"contest_id": true,
+	"srx_string": true,
+	"stx_string": true,
+	"arrl_sect":  true,
+	"precedence": true,
+	"class":      true,
+	// Propagation / satellite — usually identical across a session.
+	"prop_mode": true,
+	"sat_name":  true,
+	"sat_mode":  true,
+	// Contacted station activation refs / SIG — meaningful to set across a
+	// selected batch (e.g. a park/summit worked repeatedly).
+	"pota_ref": true,
+	"sota_ref": true,
+	"wwff_ref": true,
+	"iota":     true,
+	"sig":      true,
+	"sig_info": true,
 	// Misc text
 	"comment": true,
 	"notes":   true,

telemetry.go

@@ -21,7 +21,7 @@ import (
 
 const (
 	// appVersion is stamped on every heartbeat (and could feed the About box).
-	appVersion = "0.18"
+	appVersion = "0.19.1"
 
 	// posthogHost is the PostHog ingestion endpoint. EU cloud by default; change
 	// to https://us.i.posthog.com for a US project.